Muy buen día! Aunque no tenemos agua corriente -no me pude lavar la cara, pero utilicé un agua de limpieza sin enjuague T_T- y ya queda muy poco para volver a clases, hay que tomarse los Lunes con actitud positiva, para comenzar este terrible Marzo con mucha energía!

Para hoy, les traigo la primera reseña del Haul de Jolse, y de verdad estaba muy ansiosa por hacerla, ya que es un producto impecable y que funcionó desde el primer momento y en todo este tiempo usándolo, ha cumplido perfectamente.

El tema de los Lip oils o aceites de tratamiento para labios es algo que viene desde el 2015 creo, siendo su precursor Clarins. Muchísimas marcas en el mundo, y claro, en Corea, han sacado al mercado sus versiones y de las disponibles en Corea, ésta de Etude House me llamó la atención, tanto por su fórmula, por la buena calificación en Glowpick, por la recomendación de Jasmine y por que es facilísima de hallar.

El producto forma parte de la línea de cuidado Honey Cera -basado en la miel y las ceramidas-, y como tal, contiene miel y huele a algo parecido...así que si son fans de ello, atentas.

Disfruten!

♦

Good day! Although we do not have running water - I could not wash my face, but I used a cleaning water without rinsing T_T- and there is very little left to kids go back to school, we have to take the Mondays with a positive attitude, to start this terrible month with a lot of energy!

For today, I bring you the first Jolse haul review, because I was really anxious to do it, since it is an flawless product and that worked from the first moment and in all this time using it, has perfectly fulfilled all my expectations.

Lip oils or lip treatment oils is something that comes from 2015 I believe, being its precursor Clarins. Many brands in the world, and of course, in Korea, have released their versions and from those available in Korea, this one at Etude House caught my attention, both for its formula, for the good rating on Glowpick, because Jasmine recommended it and because it is very easy to find.

The product is part of the Honey Cera care line - based on honey and ceramides - and as such contains honey and smells like something ... so if you are fans of it, check it.

Enjoy!

Y, esta belleza se hizo esperar. Me bastaron 2 meses de uso diario para acabar este producto y un poco más de tiempo para ver si los efectos se mantenían posterior a su uso, así que ahora estoy en condiciones de lograr la reseña esperada.

La crema para contorno de ojos de Gobdigoun promete minimizar la apariencia de las arrugas y fínas líneas del contorno del ojo, mientras ayuda a iluminar las ojeras y dar firmeza a las bolsas, basándose en el uso de péptidos y de la placenta de oveja, más la acción de la Niacinamida.

Funciona? Si. Curioso?, lee la reseña a continuación.


♦

So, this beauty makes everybody wait. It was enough two months using it daily and finish it to see if the effects I got could hold on time, so now I'm really sure to do this review.

This Placenta power eye cream from Gobdigoun promises to diminish wrinkles and fine lines appearance, while Niacinamide helps brighten dark circles and give firm to sagging skin, because peptides and sheep placenta extract.

Does it works? Yes. Are you curious enough? Keep reading!

Muy buenos días!

Esta semana iba a comenzar con las reseñas, pero resulta que se me olvidó lo más importante...contarles en detalle lo que me llegó esta vez en el paquete patrocinado por Jolse!

Bueno, más vale tarde que nunca, y así aprovecho de darle más tiempo a algunos productos para su testeo (aunque confieso, un trío ya me enamoró y se van a quedar pegaditos a mí como manda).
Espero que les gusten los productos que elegí!

♦

Good day!
This week I was going to start reviewing some new products, but later noticed that I forget about something very important. To tell what Jolse sent me this time in this new sponsored package!

So, better late than never, and so that way I can give more time to some product to get a better opinion about (although I must say, there's a trio that it's very very very good and they are going to be with me for a long time).
Really hope you like the products I've chosen this time!

Si recuerdan, el año pasado la marca Gobdigoun me contactó para darme a conocer sus productos, y ver una posibilidad de colaboración. En Noviembre les conté sobre la marca y un poco sobre los productos que me enviaron, que finalmente, terminé de usar a fines de Diciembre del 2016 (tanto la crema de Placenta como el contorno con péptidos -las mascarillas no las he terminado de usar-) así que ahora me siento en confianza para hacer una reseña completa sobre los productos, cosa que haré individualmente.

En la entrada del Haul, que pueden ver acá → enlace ←, expliqué y dí información sobre la marca, y en qué basan su tecnología y promesas.

Ahora comienza la reseña de su producto más famoso, la crema de Placenta y Oro de 24k.

♦

If you remember, last year Gobdigoun, a korean brand that recently is famous on the media because the placenta products, contacted me to tell me about the brand and if I was interested in trying the products. During November told a little about the Brand and the products they sent me in this entry←, plus a little about the experience using it (2 weeks of use). But ending December, I ended 2 products -the Placenta cream and the eye cream- so now, after my vacations, I have time to tell more about, and the changes it made into my skin.

In this previous entry about the Gobdigoun haul, I told more about the brand, if you're interested to know.

Now starts the 24k Golden Placenta cream review.