Esta entrada la demoré mucho, pero demasiado. La última entrada de RIP fué de Octubre del año pasado. Y creo que buscando entre las cosas que tengo deben haber incluso más productos que terminé y que no pondré aquí -ahora-. Tengo que decir que la entrada de terminados de Bet me dio las fuerzas para hacer ésta que tenía pendiente y que no quería terminar, porque no es un simple terminados del mes...es un "Terminados" de al menos 3 meses y uff. De verdad que ya me duelen los dedos de sólo pensarlo. Bueno, eso me ayudará a no seguir postergando cosas 😂

So...I delayed this entry a lot, but way too much. Last empties post was from October last year haha. And I think that searching between the things I have, it must be a couple of more items finished and that won't put in here -today-. I have to say that Bet's entry about finished products inspired me to do this for once and stop delaying it.

This isn't a monthly finished products. It's about like 3 months finished products, so...my fingers already are in pain because this will be long. Well, that will help me to not keeping delaying things.

Muy buenos días e inicio de semana! Como ya, tristemente, se acabaron las vacaciones, vuelvo a mi ritmo normal de artículos, reseñas y posts en general. También retomo la sección de preguntas y respuestas porque se me olvidó hacerla este fin de semana (sorry). Lo de hoy, es una reseña de un producto que me ha costado mucho hacerla, tanto porque lo he usado muchos varios meses, pero de forma interrumpida, como también porque es uno de esos productos que promete mucho, pero que si usas otros productos de efecto parecido en la rutina, no puedes "probar" que el solo producto hizo las maravillas. It's complicated.

Pero en fin, es uno de los productos clave en mi rutina, y que si bien me tiene súper feliz y casi con rango de HG, siento que sirve para dos cosas específicas y nada más. Ahora les dejo con mi experiencia usando el serum de Vitamina C de C20.

Hello! So good to write again, may you have a happy week! In here, sadly, Winter vacations already ended, so I'll continue with my old rythm of reviews, articles and posts in general. Also, the Q&A section on Fanpage will be made this Tuesday until Wed at 23.00 (Chile local hour). 

Today I need to write about this product. As you can see it's the famous C20 Vitamin C serum, a kind of HG for acne prone skin, due the exfoliating capacity and great help in PIH. I've used this serum for a few months, and already have my second bottle to the half with very good results, despite I've used in non continued way. It has a looot of claims but just a couple are real.

Anyway, this is my review about this serum, based in my experience ^^. Hope it can work for you, or get better results than I did.

Hola! Cambio de hoja y nuevo mes que ha comenzado. Este mes siempre es importante para mí, pues es el cumpleaños de mi hija mayor, muy esperada y muy querida por toda la familia. Además, se acercan las vacaciones de Invierno y eso para toda madre es motivo de alegría xD

Bien, hoy les quiero contar sobre los productos que terminé este mes. Al menos la mayoría, otros los tuve que dejar ir porque ya no podía pasarme tanto de la fecha de expiración o de la fecha indicada desde su apertura...en eso chicas tenemos que ser súper responsables y debemos entender que los cosméticos expirados no son algo sin importancia, porque nuestra piel merece que la cuidemos apropiadamente (y por ello también podría indicar la importancia de no usar cosas caducadas, cosas sin sanitizar, no compartir algunos cosméticos y tampoco caer mucho en la tentación de las réplicas...pues, mal que mal, no tienes idea qué te estás poniendo en la cara)

Hello! A new month has started!. This one in particular it's been so important to me because it's the birthmonth of my first daughter, that waited for so long and is very loved by all the family. Besides, Winter break is near, so it's so nice to have those couple of weeks to rest a little from school.

Well, today want to share the empties of this past month. Uhm, at least the most of it. Some of the "empties" had to let it go because their expiration date was near or reached the expiration limit since were opened. In that matter we should or we must be responsible for taking care of our skin, and expired cosmetics aren't a safe thing, and we should avoid using those kind of things (and therefore, I could say about the importance of not using expired things, used products that weren't dissinfected, don't share some cosmetics -specially makeup- and also, don't fall for counterfeit items, because truth is, you don't have any idea of what are you putting in your face).

Siguen las minientradas (porque no quiero hacer el haul recopilatorio, más que nada por flojera) de las compras del mes pasado/primeros días de Diciembre.

Esta vez, se trata de la compra a Jolse de Noviembre. Principalmente enfocada a cuidado de la piel y sólo un item especial, para manicura.

Hello again, another entry about Birthday minihauls! This time it's the one I've purchased in Jolse, mainly skincare and an useful item to my manicures haha.