Las primeras letras que tecleo para saludarles y me fue imposible no recordar el ya conocido "Hola, Hola" de la Vampi 😄. Si no han escuchado el podcast de la Vampi y la Kita, lamento decirles que se han perdido de las mejores horas de conversación random de los podcasts y deberían ir ya a seguirlas!.

Como ya es tradición, comienzo hoy este mes para contarles qué es lo que pasó a mejor vida.

La gracia de comprar, no es tener, sino que usar....usar para ver cambios, usar para cuidar, usar para ser consciente y no malgastar. 

Los productos que verán son productos que usé por un buen tiempo, y otros que duraron poquito porque eran de uso diario y abundante.

Well, this is a new month tradition already, the Empties of the past month. I'll tell you now what products went to a final. The fun part at shopping it's not hoarding, but using it. Use it for seeing changes, for take care of something, for being conscious and not waste things.

This products you'll see now are products that I used for a long time and other that had a daily and massive use, so lasted less than expected.

Al fin! Una de las reseñas más esperadas, y se hizo de esperar porque lo bueno se suele dejar para el final no?

Esta mascarilla es uno de los productos que me envió Elizavecca para probar. Y es uno de sus bestsellers desde hace un tiempo. Por cosas de precio y disponibilidad (antes era muy caro) y también por finalidad (hidratación) nunca lo había comprado ni menos probado, pero ahora que comencé con la rutina con ácidos nuevamente, mi piel necesita esa dosis extra de hidratación y humectación para no terminar despellejada.

Veamos que tal me ha resultado.

Finally! One ot the most waited reviews that took a while to do because I usually put the best products in waiting line to check all things.

This mask it's one of the products that Elizavecca sent me to try. And it's one of their bestsellers since a while. For price and availability, besides the purpose I didn't tried before, but since re-started my treatment with acids, my skin needs that extra help that hydration and moisture gives, to avoid having a flaky skin.

Let's see how I experienced this pack.

Entre los productos que me envió Elizavecca para probar, éste ha sido uno de los que más me ha gustado, junto al Collagen Jella pack. Me encanta usar mascarillas, y más cuando la aplicación es limpia, el producto tiene un olor agradable y estéticamente se ve bien. Ahora les contaré qué promete, qué ingredientes están presentes, su forma de aplicación y si el producto cumple con lo que promete.

Hi!! Today I'm going to talk you about this shiny & cute pack that was sent to me by Elizavecca. This, and the collagen jella pack has been the most loved from all that haul, because the fragrance, the ingredients, how easy it's using it and how soft leaves my skin. And the golden particles? so bling.

Review starts now ^^

Hola! Como Ustedes eligieron, toca reseña de este limpiador de Elizavecca, cuyo gancho (además del bello envase y gran cantidad) es tener en su fórmula oro y extracto de baba de caracol. La verdad que eso realmente no importa, pues estamos frente a un producto que te lo pones en la cara un minuto y lo quitas, pero bueh, que sean felices innovando xD

Hello! Today will be reviewed this cute and so big Elizavecca cleansing foam. The hook in this case, beside the pretty packaging, it's the formula includes gold and snail filtrate. I must confess that would be great in a product that can really stay in the skin, not a washable one, but eh, nevermind, I do love the innovation in cosmetics industry.

Buenos días! Al fin es Viernes! (no sé por qué me alegro si al final sigo haciendo lo mio xDD).

Hoy les quiero contar sobre algo muy lindo que me pasó hace alrededor de un mes, y hace unos días atrás se concretó finalmente, cuando llegó el paquete (porque no diré paquetito, pesaba un montón).

Este es un haul de Elizavecca, enviado por la misma compañía, para que yo pueda probar, y luego reseñar estos productos. Así que de esto les escribiré hoy ^_^

Good morning! Finally Friday! (really, I don't know why I say that, I just have to do everything like all days xD)

Today I wanted to share with you a great experience I had about one month ago, that was very real since this Monday, when a box (I can't say tiny, because was heavy) arrived to my home. This is an Elizavecca haul, sent by Elizavecca itself so I can try, test and later review this products. So, that's the topic for today!

Antes de comenzar de lleno con este tema que quise compartir con Ustedes, ya que es algo que preguntan frecuentemente, quiero hacerles unas sugerencias/advertencias/consejos. Tómenlos como lo que son, más que nada, consejos de alguien que ha probado varias cosas, que quiere ayudarlos, pero que tampoco es alguien profesional en cuanto a cuidado de la piel.

1.- Lo primero, es que no todos los productos reaccionarán igual en mi piel y en la tuya. Nuestras pieles son un Universo, cada una de nosotras (y nosotros si hay algún lector) tiene particularidades y distintas necesidades. Lo que me sirvió a mí podría o no servirte. Lo que me hizo mal podría no hacértelo a tí. Por lo mismo es importante que antes de usar un producto hagas una prueba de alergias o irritaciones en el dorso de tu antebrazo o detrás de tu lóbulo de la oreja.

2.- Es importante saber cuál es tu tipo de piel, o al menos, tener claro cuáles son los problemas que quieres tratar. He dicho muchas veces que antes de comprar y usar algo, debes investigar. Los productos de moda no sirven para todo tipo de piel. Eso nos lleva al tercer punto.

3.- Revisa los ingredientes. Es importantísimo, más si tienes alergias o tienes ciertos problemas de salud de tu piel. Si estás embarazada, estás en tto por acné o tienes acné quístico debes consultar a tu médico antes de usar estas cosas.

4.- En lo posible, revisa reseñas bien fundamentadas. Aparte de los ingredientes, en algunos productos es importante además conocer su ph, el tipo de piel al que van dirigidos, la cantidad a usar, su interacción con otros ingredientes, las precauciones, la mejor manera de usarlo.

5.- Arma TU propia rutina de cuidado facial. Ármala según tus necesidades, según tu tiempo y tu dinero. Pero recuerda que hay 4 básicos: Limpiar tu piel, tonificarla, hidratarla y usar bloqueador solar de día. Eso debe ser lo básico que debes comenzar a hacer, todos los días, aunque estés cansada, aunque hayas llegado tarde, aunque no tengas ánimo. No basta con una toallita húmeda: estás invirtiendo en tu piel. Y eso nos lleva al siguiente punto.

6.- Crear tu rutina es algo personal, y por lo mismo, es algo que no sólo se remite a comprar a ciegas. Tienes que leer, investigar, saber lo que te vas a poner en la cara. Infórmate en sitios confiables, ve derrumbando mitos, no hay trampitas ni atajos en este proceso donde encontrarás tu solución a tu problema.

Hace ya meeeses que no hacía un post de terminados, y la verdad es que me aseguré de ocupar bien todas mis cosas porque tengo terror a que expiren y todo eso. Estoy rotando mascarillas, me deshice de varios productos que no ocupaba y los llevé a la Junta de la Pandilla para que las demás pudieran usarlos y no lleguen a su fecha límite guardados en un cajón.

Durante estos meses he usado varios productos en minitallas y otros han quedado sin terminar por tema de ph, asi que nos los incluiré acá.

Months ago without making a empties post ^^U. The truth it's I've been using few products at the time because the hormonal breakout I had and still continues, healing. I'm using many products with care and get rid of many thing that didn't use and gave it to my fellow blogger friends.

I'm used many samples too and some cleansers for example left opened but not ended because ph discovery. So, those won't be included here.

Hola!!

En estos lindos días de Otoño Invernales con pintas de primavera, con cambios de temperatura que al final me hicieron enfermar, les quiero presentar este producto que llevo usando desde que llegó (Enero) y que me gusta mucho, tanto por su textura, su efecto y por cómo deja mi piel. Este es el segundo producto que pruebo de esta marca y con este al menos me siento más segura y me gusta mucho. Este era uno de los premios en mi Sorteo Aniversario ^_^. ¿Quieren saber más?

In this lovely weird Autumn, Winter, Spring kind of days, with some temperature change that eventually left me sick with almost no voice, wanted to show you my review about this curious product that liked a lot, due to their weird texture, funny effect and how this left my skin bright, clean and soft. Really liked indeed...Do you want to know more?

Hola a todas! 

Cómo están? ^_^. 

Hoy les traigo esta reseña. Es sobre un limpiador en espuma...pero no es el típico que conocemos ;)

Lean y descubrirán por qué se los digo.

Hello! How are you?

Today I bring you this review. It's a cleansing foam...but, it's not like the regular ones. Curious enough? Keep reading ;D