Hola! Para hoy -dado que es una reseña que tengo bastante atrasada- iré directo al gano con este producto.

Tintes labiales en el mercado Coreano hay muchos, y todos dan distintas promesas respecto al acabado, duración y calidad, pero son realmente pocos los que logran mantenerse en el tiempo, y mantenerse no sólo en el mercado, sino en la preferencia de las usuarias (y usuarios), y ganando premios por su calidad.

Éste tinte de Too Cool for School, es uno de aquellos que se ha mantenido en el tiempo y ha sido el favorito tanto de usuarios como de Editores, ganando consecutivamente el premio al mejor tinte labial según calificación de usuarios en Glow Pick y el premio a mejor tinte labial por la revista Allure Corea.

No es el típico tinte acuoso, es una evolución, o híbrido entre los tintes acuosos y aquellos lechosos, que soluciona el típico problema de los tintes que prometen larga duración, que es la resequedad de los labios, pero sin comprometer la pigmentación. Deja un acabado brillante, de labios cristalinos, que no se sienten pegajosos al contacto.

Info y swatches, abajo ;)

♦

Hello! For today a quick review since I'm pretty delayed. I'd love to say it's just lazyness but I am really tired by now and this days off I just wanted to chill and rest.

Liptints in Korean market are many, and all of them give different claims about finish, lasting and quality, but few of them can achieve to stay in time and not just that, but also win the preference of users, winning awards because the quality. 

Too Cool for school Glossy blaster tint is one of them, and has been the favorite of many users and also Magazine Editors, winning the Prize for Best liptint in Glowpick app (Consumer's choice) and best liptint acording Editor's pick in Allure Magazine Korea.

It's not the average watery liptint, it's an hybrid between watery, milky and glossy, that results in a shiny, glassy lips that doesn't feel sticky at touch, and that resolves the main issue with longlasting claimed liptints: dryness, without compromising pigmentation.

Info and swatches, below.

Hola! Es increíble que ha pasado casi una semana y no les había escrito nada :O. He estado bastante cansada durante este último mes. No cansada del Blog, sino que cansada físicamente de lo que hago en mi "vida tras la pantalla", y es que de repente me di cuenta que ya va a terminar Octubre y quedan 2 meses para que este año loco al fin termine. No sí si ustedes sienten lo mismo, pero necesito urgentemente terminar este año y poder dormir o al menos descansar de tanta cosa que hacer.

Es por eso que si bien en un principio decidí dejar de hacer las tres entradas semanales que suelo hacer, y dejar sólo 2. Pero luego pensé que claro, podría hacer cosas más cortas para que esto cundiera. No duró mucho esa idea en mi cabeza antes de echarla a empujones porque lo que menos quiero es comprometer o intervenir negativamente la calidad de lo que les escribo. Así que me daré fuerzas y ánimo para tenerles 3 entradas a la semana o al menos las 2 normales, más ahora que se me empiezan a acumular las cositas que me han llegado, ya sea de compras o colaboraciones.

Hola a todas! Para hoy les conté que tenía algo especial... hace un tiempo hice un "catastro" de mis labiales y al parecer a muchas les gustaron los tonos que habían, especialmente aquellos más oscuros, que curiosamente, son borgoñas y pidieron un "Especial de labiales borgoñas" y...acá estoy, tecleando.

A pesar de que mucha gente vive influenciada por las estaciones del año referente al maquillaje, para mí es algo que no tiene mucha importancia... el día, el ánimo que tengas en el momento, eso es lo realmente importante. Es por eso que mis opciones en cuanto a labiales suelen ser muy parecidas, siempre elijo tonos que resalten, porque me gusta destacar mis labios, ya que mis ojos por estar tras de los lentes, poco se notan. Es por eso mismo también que huyo de los tonos nude, ya que al menos a mí, no me sientan bien o me siento apagada con eso. Es cosa de gustos.

▲

Hello everyone! For today I have something special. You may think it's because we're having cold days and near to begin the Winter season but no really. Since a while I posted a pic with all the swatches of all the lipsticks I own that minute, and some loved that idea and asked for a Blog post special about burgundy lips. So, here I am, hitting the keyboard again. 

Despite many people live their lives influenced by seasons regarding makeup or trends, for me is not a big deal. I think how is the day or my mood, will the leading path to my decisions regarding makeup. That's why my picks about lipsticks and liptints are usually the same: I tend to buy or wear classic red, dark pink and even dark plum shades. But the ones I do love the most are Burgundy shades. 

Maybe that's because I need to enhance something of my face, since eyes are very hidden due my vision glasses. Uhm, maybe that's why I run away from nudes, at least to me, those tones make me look like ass face. Plain, boring. It's a matter of taste.

Hola a todas! Cómo han estado? Bueno, no todas son de Santiago, pero les cuento que este fin de semana fué muy movido para muchas personas. Se juntó la lluvia, con un corte de agua generalizado e inundaciones de muchos sectores por errores de construcción de una carretera. Todo mal, a eso es lo que se llama "the chilean way" o "Hacer todo mal, a lo flojo". En todo caso eso a nosotros en casa no nos afectó, siempre tuvimos luz, agua y como era fin de semana, no teníamos que salir a ningún sitio, pero hay gente que no tenía agua, que vivía o que trabajaba en esos sectores donde lo pasaron mal y no podían estar, comerciantes que tuvieron pérdidas por inundaciones y un largo etcétera. Así que consejo: Cuando busquen departamento, asegúrense de que tenga depósito de agua con bomba y además grupo electrógeno en caso de corte de luz. Les ahorrará muchos dramas, especialmente en emergencias.

Fuera de todo ese resumen de fin de semana, les cuento que quiero terminar esta semana con las reseñas de los productos que me quedan del Patrocinio de Jolse, para poder así contarles de otros productos que tengo en mis manos y que he estado usando. El turno de hoy es de esta esponja para maquillar de Too Cool for School que ha sido de mucha ayuda para usar mucho del maquillaje que uso actualmente. Espero les guste!

▲

Hi all! Well, Autumn arrived at last with a rainy weekend and some troubled situations ( water shut off after a flood in a water pipe fitting, flooded streets) because bad construction practices. This is the so called "chilean way" or doing everything in the dumbest and laziest way possible. Anyway, we didn't had any trouble, because we live in a Condominium that has water storage and a backup generator, so, take that in mind when must have to buy something.

And, I want to finish this week the special items from the Jolse Sponsored haul, therefore have time to tell you about the new products I have been using and that could be helpful for you.

Today's review will be about this handy and cute makeup sponge from Too Cool for School, so handy, that was so easy to use to get the best results with the makeup products I've been using during this month.

Hope you like it!.

Buenos días!  toda esta semana he estado y estaré madrugando así que me pongo de tempranito a escribir reseñas - aunque esta se ha extendido harto xD-, por lo tanto estaré molestando desde temprano en todos lados. Hoy les quiero contar y mostrar lo que recibí ayer en mi nuevo paquete patrocinado por Jolse y así puedan ver lo que estará presente en el Blog por el siguiente mes y medio -porqueniensueñospuedoreseñarestoenunmesxD-

Si a estas alturas aún no saben lo que es Jolse (en serio?), es mi tienda favorita para comprar cosmética coreana. Con domicilio en Yongin, Corea del Sur, rápidamente se han posicionado como una de las mejores tiendas de Cosmética Coreana en el Mundo. Algo que destaca es su gran variedad de marcas y precios bajos, amable y rápido Servicio al Cliente, envío rápido y gratuito, además de la gran cantidad de muestras y regalos por monto de compra.

▲

Hello! Yeah, I'm being an early bird again all this week -despite took too much time writing this entry), but face it, on Wednesday and Thursday I'll be up early because DOTS drama. Today wanted to tell you and show you the products I've recieved from the new Jolse sponsorship package and that will be reviewed in this and next month -becausecan'treviewallthisinamonth-

If you don't know what is Jolse by now (really? where were you?) is my favourite Korean cosmetics online shop. They're located in Yongin, South Korea and quickly became the fav of many ABers around the world, why? because the great variety of brands, good prices, fast and responsive CS, free and fast shipping, besides the big amount of samples and gifts they give. 

Hola! es hora de una nueva reseña! Sé que varias estaban pendientes de ésta, porque es el labial que rompió el molde en mis últimos pedidos, pues siendo un tono borgoña, muy vampiresco, no tiene el acabado mate que tanto amo...y sin embargo, me enamoré de este labial (Si, lo he usado muchísimo...) por cómo luce, aún teniendo una duración promedio.

Well, hello! It's time for another makeup review. I know that some of you were interested in this lippie, because is the one that break the pattern in the past matte burgundy line I was into (Don't misunderstood, I'm still into mattes) because, being a lovely burgundy, very vampy, it's not matte finish like I love. However, I fell inlove with this one, specially how it looks.

Hola a todas! Ahora puedo decirles apropiadamente ¡Feliz año 2016!. Lo pasaron bien? Espero que si, y que este fin de semana algo largo que tuvimos, lo hayan aprovechado a concho para relajarse y quizás recargar un poco las pilas para lo que este año tiene por ofrecer :3

Para hoy les quiero mostrar estas compras que hice en Testerkorea, porque pese a que llegaron hace raaato en Diciembre...no terminé de mostrarles lo que me había llegado porque tuve n que hacer el mes pasado.

 Igual tengo algo de depre porque lo que compré en otra tienda y que llegó a Chile el mismo día que este paquetito, aún Correos no me lo entrega, y tengo miedo de que se lo hayan robado. Mándenme buenas vibras y fuerza, para que esos pajeros me entreguen la caja luego, porque esa caja contiene la colección snowy dessert de Etude House, el esmalte de sonny angel de Aritaum y el pack de esmaltes navideños de Innisfree. Ediciones limitadas que ya no están disponibles. Me tienen con una ansiedad terrible.

Sorry por el descargo ^^U

Hello again! New year, new starts! Happy 2016! Did you had a nice party? Hope you do, and that could be able to rest a little.

For today, wanted to show you my tiny Testerkorea Haul. This one didn't showed much because I was very very busy last month, and I'm kind of sad because other purchase that did in November (the same day with this one) and that arrived to my country the same day, it's still undelivered and I'm afraid my Postal services stole it from me. Please send me good vibes and strength because in that box it came my Etude house snowy dessert strawberry box, the Aritaum sonny angel nail polish and the Innisfree Christmas nail polish kit...all of these sold out and I'm so anxious right now, so pissed and sad for that... sorry for the rant u_u.

Holaa! El post de hoy es sobre una de las mascarillas con ingredientes más interesantes que he probado: Dragon Blood y Astaxantina, combinados, para entregar a la piel nutrientes, antioxidantes, brillo e hidratación. Dado que sólo probé una muestra, es mi primera impresión del Producto. Pero no descarto comprar más, o incluso el tamaño completo.

Hello! Today post it's about this sleeping mask that proved me that not every sleeping pack was shit. It has interesting ingredients such Dragon Blood and Astaxanthin to deliver our skin nourishment, antioxidants, bright and moisture. Since I tried only one sample, this is my first impression about the product. But I will get some more, I really liked it.