[Innisfree] No sebum mineral powder

29 sept 2014



¿Cómo están mis niñas hermosas?
Yo, pidiéndole al Invierno que devuelva la Primavera ¬¬, se supone que ya estamos en Primavera y ya debería hacer un poco de calor, tengo los 3 helados clásicos en el refrigerador y con el frio no dan ganas de comerlos!! >_<

Para hoy, quiero contarles sobre este producto. Si tienen piel mixta o grasa, y la producción de sebo les molesta, si cuando se aplican una base o bb quedan brillantes y por lo mismo sienten que el maquillaje se les derrite de la cara...tendrían que leer ésto. Y porfa no me odien si lo quieren comprar más tarde...al menos es barato >_<U

~
Hi Girls, How are you today?

Me, asking Winter to return Spring ¬¬. It should be warm, buth we're having cold and rainy days. I have 3 icecreams in fridge and with this cold days can't eat it >_<

For today,s review, want to tell you about this product. If you have oily or combination skin and sebum prodution freak you out, if you're  like a disco ball after using a foundation or BB cream and makeup melts in your faces...should read this. And please don't hate me if after that want to buy it...at least it's cheap! xD


[Etude House] Dear my Blooming lips talk ETUDE Pink limited edt.

23 sept 2014



Les ha pasado que por más que luchan frente a la belleza de algo, no logran dar la pelea y acaban comprándolo? Más cuando el dichoso producto tiene las palabras mágicas "edición limitada"? xD Sé que si...todas las que estamos acá nos caracterizamos por nuestra compulsividad jajaja

Hace ya cuanto, dos o 3 meses será? Etude House lanzó este nuevo labial de tono único (el rosado Etude) y yo me volví loca por tenerlo. Es que ya no tenía la rosita adornando. Ahora tenía ese adorno bien bonito que ven, además comentaban haber mejorado la fórmula para hacerla más hidratante y de mejor duración. Para desdicha mía, no me gusta el rosado claro y habría sido ideal que hubiesen sacado al menos un tono más oscuro pero ya eso era mucho pedir, y tampoco me importa porque ya al mes sacaron un nuevo labial (Wish lips talk) el que si tiene tonos variados y oscuros como amo ♥

~

Did you happen that even when you're fighting against the beauty/cuteness of something, you end losing the battle and buying that stuff? xD Even more when the blessed item has "limited edition" words on it? I know your feeling Sis...We're all in the same boat.

Since...3 months? Etude House launched this new lipstick with only one tone (Etude pink) and freaked out to have it. Even when I don't like light pink Omg XD. This one has a cuter embellishment on it. They say the formula was improved to long lasting and moisturizing effect. Don't know about long lasting since it's my first lipstick from Etude (I've just only used tints) but it's moisturizing. 
Sadly, they launched only this tone and no other darker, but I don't really care since a month ago maybe they launched the new Wish lips talk with lovely red and burgundy tones :yeah:

Let's talk about this cutie?

[Tony Moly] Panda's dream eye patch review

22 sept 2014



Hola!!
después de tremendas vagaciones por las Fiestas Patrias, vueeeelvo  la rutina y me cuesta T_T, aparte que mi Oso compró Diablo 3 Reaper of souls y estoy enviciada :P
Pero me acordé de esta reseña que se la debo a June, ya que ella estaba muy interesada en saber cómo resultaba este producto para las ojeras. 

~

Hi! ^_^ In here (CHile) we had a loooong weekend that started on Wednesday haha because was our Independence day (It's not the correct ate, but they celebrate in that way) and had many days off to spend with family. We went to my paren't house, they're improving it, adding a second floor and renovating all living and dinner room, so we wanted to give them a visit ^^, besides, my mom cooks so yummy :P. Anyway, beside that, my hubby purchased Diablo 3 Reaper of souls and I'm so into that T_T.

But I'm here again ^^U. You know, with reviews xD

[Skinfood] Black sugar mask wash off

15 sept 2014



Érase una vez, una compradora de cosas coreanas que tomó la tarea de encontrar su exfoliante perfecto. Pasó por chascos como usar uno de bicarbonato, que le resecó y sacó granitos...lo intentó un par de veces más y se rindió, dejando al testarudo olvidado en el baño, empolvándose... retomó su búsqueda incansable deseando encontrar aquél guapo exfoliante azul que pudiera ayudarle en la ardua tarea de deshacerse de los cochinos puntos en su rostro...veía uno, veía otro...vió tanto que no se podía decidir. Hasta que ya cansada de la situación, decidió probar suerte con un simple asiático.
El amor fué instantáneo. 
Ahora él permanece a su lado, y no se volverá a separar...a menos que se acabe y allí ella lo repondrá :D


jajajajaja Mi historia de amor con la mascarilla Black sugar <3

~

Once upone a time, a compulsive shopper of korean cosmetics take the quest to find the perfect scrub amongst all. She pass for many difficulties, such use a baking soda product that left her face irritated and with some red bumps...she tried once and again, failed both times. Defeated, she searched again looking for the charming scrub that could help her in the titanic quest for get rid of blackheads and impurities. She saw many, saw so many things and when she think nothing could help, and then she saw it. A simple, charming Asian. What could she lose?.
Was love at first try.
Now he's in her side and they won't separate...unless he runs out and she must put in the shopping basket again and buy it :D

That's my love history with Black sugar <3


[MdM] Hello Raspberry & Cranberry Body Wash

10 sept 2014


Buenos días!!
Hoy ando como pollo, parece como "que me quiero resfriar", tengo algo resentida la garganta, así que mientras les escribo esto, me tomo un rico té con miel :P    No quiero terminar como la Kel T_T noooooorllll

No crean que soy malvada, no...tampoco es que me guste verlas empobrecidas, pero es que lo que les voy a mostrar hoy captura el olfato y la vista, con resultados geniales. La mini reseña de hoy, es de un Jabón para la ducha de Etude House, llamado Hello wash !Raspberry & Cranberry body wash ñ_ñ




Gooood Morning!! How are you girls? (or boys o.O). Me, with a cup of tea and honey, to try to soothe my throat, it's kind of "sick" and it seems I'm going to catch a cold :s, so I'm taking care of it to be in a good mood ñ_ñ
Today's mini review it's about this cute item. It's a shower gel from Etude House, a delight for the senses and good results, enjoy this!




[Etude House] Sparkling Toc!s Bubble Pack

8 sept 2014




Hola!! Como buen día Lunes, damos inicio nuevamente a las reseñas. Si viven en Chile, quizás estén en la misma sintonía zombie de muchas a las que el cambio de hora nos jode hasta la índole y nos deja medio operativas x_x.

El producto de hoy es una mascarilla especial, según la moda actual en Corea, contiene agua carbonatada (no la misma de las aguas minerales) y forma parte de la línea Toc!s que sacó Etude hace unos meses, en la temporada de verano coreana. La Línea Toc!s la crearon para desintoxicar la piel, para darle más vida y iluminar.

Me parece pertinente aclarar algo sobre los cosméticos coreanos. Se trata de la famosa propiedad blanqueadora o whitening como se menciona. Para nosotras, público occidental hispanohablante, blanqueadora significa que te deja blanca, cierto?. Pues para los coreanos no. Whitening se asocia a iluminar. Para ellos todo producto que dice whitening ilumina la piel, corrige rojeces, empareja el tono de la piel. NO te pone BLANCA. Si queremos quedar blancas tenemos que buscar algún producto que diga Bleaching y hasta el momento no conozco ni uno solo.

~

Hello there! Like Monday, I'm here writing a new review ^^. In here, we had to change the hour, so everyone had one hour less of sleep and therefore, today is Zombieland in Chile x_x.

Today's product it's a special wash off mask, according current trend in South Korea, carbonated water it's the coolest (not the one of the bottles) and this one is part of Toc!s line that Etude House released their past summer to detox skin, give light and life to dull and tired skin.

In this point wanted to clarify some concepts about whitening in Korean cosmetics. To us, occidental costumers, whitening could means turn something into white. To Korean and Asian customers, means make even skintone and lighten skin, maybe lighten scars or dark spots, but no turn to a milky skin. If we want to have a whiter skin, we should use a bleaching product and don't know any until now.



[Etude House] Sweet Idea Bunny Nails - Analogue Bunny (heavy pic)

5 sept 2014



Hace ya muchos meses, Etude House lanzó un concurso en Corea del Sur. Le llaman "Sweet Idea" (actualmente se está realizando una nueva versión) donde son las fans quienes presentan sus ideas sobre cosméticos a la compañía, ellos eligen la que más les interese, premian a la fan haciéndola partícipe de todo el proyecto y finalmente lanzan ese producto al mercado. Estos tiernos kits de nail art fueron los primeros ganadores de este concurso. 


El que yo elegí es el tono #2, Analogue Bunny, que consiste en un esmalte negro y otra botellita con escarchas y conejitos blancos.

~

Many months ago, Etude House launched the first stage of their "Sweet idea" Contest, where the fans could give their ideas to Etude and they would select the most interesting, making the creative fan to involve in the proccess to release the product to market. This cute nail art kits were the winners of the first season (currently they are launching the second stage).

I've bought tone 2, which is analogue Bunny, a black french polish and a glitter bottle with white bunnies and white/silver dots.

[Ocio] Premio Mejores amigas de Blogger -actualizado

3 sept 2014

Esto me tomó por sorpresa :P


Hace un tiempo venía stalkeando desde las sombras a Fufi, del Blog Into Seven One y me encuentro con que me nominó a este premio que encontré super tierno y como una oportunidad de conocernos mejor ^_^, leí su entrada y creo que tenemos algunas cosas en común :P.

Actualizando :P: Daniela, del Blog "Flying like the Birds" me nominó también asi que edité la entrada ñ_ñ


Premio Mejores amigas de Blogger



Cuáles son las reglas?


♥ Seguir al blog que te nominó al premio
♥ Responder 5 preguntas
♥ Nominar 10 blogs
♥ Crear 5 nuevas preguntas
♥ Avisar a los nominados

Las preguntas de Fufi ♥

¿Cual es su película favorita?
 Ehm, si tuviera que elegir sólo una, sería El Castillo Vagabundo de Studio Ghibli.



¿Cual es su lugar favorito del mundo?
Corea del Sur ♥w♥







fotos de mi maridOso


¿Dulce o salado?
Saladagridulce/picante

¿grupo de música favorito y canción?

En esta ocasión voy a recordar mis gustos previos y hacerle un homenaje a L'Arc en Ciel y su canción 


No puedo olvidarme de Gackt (mi único amor platónico aprobado por mi marido xDD) en Malice Mizer


y en un maravilloso dueto con el difunto Kami ♥


Y no puedo olvidar a Le Ciel :')


En un tono más o menos actual(ya que esto es de cuando comenzaron, 2005 aprox) de mis azulitos jajaja les dejaré la primera canción que escuché de ellos, donde me comenzaron a gustar ♥

Super Junior - U



Y su parodia hecha por una fan, Helsic



¿Héroe o heroína que te gustaría ser?
Hit girl(?) jajaja, me gustaba mucho Vampirella, pero como no tiene mucha gracia, creo que me quedo con Hit girl que es la choreza hecha mujer.



Las preguntas de Choi ♥

¿Alguno de tus sueños de pequeña se han realizado hasta el momento?

Si, no los sueños profesionales, sino los de familia.

¿Cómo te ves en 10 años más?
Ojalá que no tan arrugada jajaja, no sé, me imagino que igual que ahora...con otros proyectos más porque tendré mas tiempo, espero seguir con el Blog porque este es un vicio interminable xD

¿Comida favorita y por qué?

Tengo muchas favoritas, pero si tuviera que elegir una, sería el guiso de jurel que nos hacía mi mamá. Es "la" comida que nos trae más recuerdos felices con mis hermanos, no es nada glamorosa e incluso es de olor medio fuerte, pero hacerla como nuestra mamá nos enseñó, es recordar los sábados cuando éramos pequeños T_T

¿Qué canción te acompaña siempre en un día triste?

Treasure de Bruno Mars, ese moreno sabrosón tiene la capacidad de levantar mi ánimo al 1000%

¿Estás conforme con tu actual estado?
Ni tanto, soy bastante crítica xD asi que mis quejas van hacia lo redonda que estoy, pero creo que soy demasiado pajera como para lograr algo Dx


Las preguntas de Renata (Pingkeulove)

Mis preguntas:
¿A qué país te gustaría viajar y por qué?

Corea del Sur y Japón, por todo mi frikismo mencionado anteriormente :P. Hace mucho que quiero ir a Kyoto a conocer Geishas en vivo.

¿Cuál es tu color favorito?
Rojo

¿Qué princesa te gustaría ser?

No me gustan las princesas Disney, pero la que mas me cae bien es Mérida.

¿Cómo es tu hombre ideal?

Como mi marido. Alto, divertido, sonriente y cariñoso.

¿Cómo te consideras a ti misma?

Mañosa, muy cabra chica, alegre :P


Preguntas de Raimar (Sakuranko)

1. What makeup product you need use everyday?

Algo para mis labios. Es indispensable o me siento como sin color.

2. You plan to have children in the future?

Tengo 2 niñas y no planeo tener más :P

3. What food you hate?

Uhm, hasta el momento, ninguna.

4. You feel independent?

Para nada.  aunque he vivido muchas cosas solas, no me gusta lidiar con todo sola.

5. What is the most important thing for live for you?

Amor y mi familia.

~

Ahora: Llegó la hora de la verdad!!!
A quienes nomino?

A la Pandilla Blogger completita :D (Vane, Klau, Pauli, Danu, Vero, Axa, Carlita, June, Maca y a Cony de My crazy Obsessions)  


y mis preguntas son:

1.- ¿Cuál es tu comida cerdiña favorita?
2.- Tu obsesión en este momento
3.- La película que marcó tu infancia y recuerdas siempre
4.- Si pudieras tener algún poder o don, cuál sería y cómo lo usarías?
5.- El mejor libro que hayas leído hasta el momento.


Bai :D


~





[Missha] The Style 4d mascara







Hola! Parece que el invierno no quiere irse! >_< Desde el día Domingo tenemos tiempo invernal y han pronosticado lluvias para toda esta semana...no es que esté mal, pero acá en Santiago una lluvia acarrea todo tipo de problemas y ya parece inundación (mala planificación urbana).

Para el día de hoy les traigo la reseña de la nueva máscara de pestañas que estoy usando. Cumple con las 3 B que toda tacaña desea en su vida jajaja, así que si andan en busca de algo barato y con buenos resultados, sigan leyendo ;D

~

Hi all! It seems Winter season don't wanna leave this side of Earth...since Sunday we have cold weather and in news they said the whole week would be rainy. It's not bad, but since this city where I live (Santiago, SCL)has bad urban planning, so everytime when rains, some places go down flooded.

Today I'll show you my current mascara I'm using, this one is cheap, good and classy, so if you're on a budget, this is perfect for you, keep reading!



[RIP] Terminados de Agosto!

1 sept 2014




Pasamos Agosto Chiquillas!! xD, aunque mi lado gruñón me dice que no hay que confiarse aún porque este traicionero Septiembre siempre nos tienta con su lindo clima, cielo azul, calor y helados y de repente, lluvia (tal como hoy) y ahí nos tiene tiradas en la cama muriendo de fiebre y con una voz comparable a la Kel xD

Hoy, un poco tarde, les traigo el post de los terminados del Mes!

~

Hi Dolls! Here in Chile we're used to say "We pass August!" because in August is when most cold days are and many people in old times died for that and related diseases. My grumpy side says it's not good sing victory, because this weird September bring a lot of  blue sky days, with hot weather, icecream and suddenly, rain all over, cold weather and therefore, us lying on bed, with fever and a rough voice.
Today I'll give you my finished products ^^



1.- A'PIEU Essential source Snail cream: Me gustó su textura tipo gel y su claridad, casi no tiene olor y la sentí hidratante, mas no grasosa. Quizás me tiente, la dejo en un quizás. Solo si no llego a comprar la de Mizon.
~
Liked their gel texture, has fragrance, but it's so soft you can't even notice it. It's moisturizer but not oily, it's good and maybe someday I'll buy it. Maybe, if I don't buy Mizon's first.


2.- Nature Republic California aloe sunblock: Primer bloqueador solar coreano que pruebo y me encantó. Tiene un aroma suave, como a hierbas que se va en un momento. Además, es hidratante, pero se siente muy ligera en el rostro, no sientes esa sensación grasosa tan típica de los bloqueadores occidentales y a mi parecer, funciona casi como una CC ya que empareja el tono de mi piel, aunque deja un poco de blanco-luminoso. Compré un pack de 10 muestras y ya compré el tamaño completo, pasa seguir usándolo.
~
First Korean sunblock I use and love it. Has a light herbal scent that stay for a moment, plus, it's moisturizing but doesn't give greasy feeling so tipical of occidental sunblocks and for what I've seen, works like a CC since even my skin tone, but left a slight white-luminous cast on it. I've bought a 10 sample pack and later the full size bottle.


3.- The Faceshop Chia seed fresh cleansing foam: Pasó sin pena ni gloria. No le hallé más gracia, casi no tiene aroma, deja la piel igual que las otras espumas... La busqué en tamaño grande y me pareció cara. No la compraré.
~
It's no worthy of review. It's like any other foam cleanser, with no scent or anything special. Chia it's so overrated to everything, sigh ._. . And this fullz size it's expensive for an average cleanser, won't buy it.


4.- Vanedo Whitening sheet mask : Esta la compré en Corea Mall. No se diferencia mucho de las máscaras de hoja de Etude, esta en particular tenía un aroma muy agradable y me dejó una sensación de frescor riquísima. Tengo que ir a comprar más. Nunca se tienen suficientes mascarillas de éstas.
~
Bought it at a local korean store and liked it, I'm going to purchase many more because their smell is delicious, didn't gave me any reaction and price is awesome (a little more than a dollar each).


5.- Etude House Sparkling Toc's Mask: Esto lo compré sólo por curiosidad. En el pasado verano de Corea del Sur salió esta línea de desintoxicantes para la piel en base a agua carbonatada y limón (y más cosas). Estaba el exfoliante, el tónico y la loción, además de esta mascarilla. Tengo el ligero presentimiento que esto funciona mejor si usas los otros productos. La mascarilla en si huele delicioso y al principio no hallé mucho cambio, si, mi piel estaba hidratada, pero hace meses ya que tengo un brote rebelde de granitos en la zona del mentón y al día siguiente de haber usado esto estos granitos bajaron bastante e incluso creí que habrían desaparecido, pero han regresado. No hay info sobre esta mascarilla más que la oficial (en coreano), ni siquiera he encontrado reseñas. Me causa curiosidad, asi que quizás compre mas productos de la línea.
~
Bought this for being a curious person. In past Korean summer Etude launched this line for detoxifying the skin, using carbonated water and lemon (plus other things). Was scrub, toner or lotion and this mask. Have the slight feeling that this maybe work better using the other products. This mask smell delicious and when used didn't noticed major changes, my skin was mositurized, but since months I've breakouts at my chin and the day after I've put this mask, the pimples and bumps were almost noticeable. Sadly, bumps have returned but this caused curiosity again, maybe purchase other item from this line. Couldn't get any review about it.


6.- Etude House Hello raspberry and cranberry body wash: Es un jabón para limpiar el cuerpo y huele delicioso! aparte, no deja la piel seca, queda suave y con un olorcito a jalea muy rico. Así que ya la tengo en la lista de posibles compras :P
~
It's a body wash "soap" and smell delicious, like jelly. Doesn't leave dry skin and left a nice scent on it. So, I'm planning to buy it someday.


7.- Holika Holika Baby silky hands mask: La reseñé hace varias semanas y pueden ver que es la mejor mascarilla que he probado hasta el momento para las manos. Tengo que comprar más, estaban a un precio bastante bueno en China House Market.
~
Reviewed some weeks ago and IMO, these are the best hand mask I've used. Have to buy more. And an advice for Jolse: Please low the cost. It's impossible this hand mask cost almost 10 dollars in your website, since I've bought in my country at less than 4 dollars. Please! Any other store have it in less than it, people won't buy it!.


8.-  Tony Moly Floria nutra energy Toner: Lo tuve que usar cuando acabó mi Wonder Pore y aún no llegaba el tónico que había pedido. Técnicamente no lo he acabado, aún quedan unas gotas, pero desde que llegó el nuevo no lo miré más. A mi parece no es interesante, no tiene cosas que yo quiera, es más para piel seca o que necesita hidratación. No lo compraré en talla grande.
~
Had to use it when finished my Wonder Pore and doesn't arrived the one I've bought. Technically, isn't finished, some drops are inside, but won't use it. IMO it's more for dry skin or the ones who need moist. Won't buy it in full size.





Eso es todo por el momento! ^^
En esta semana planeo entregarles otras reseñas más...estoy escribiendo las del esmalte de Etude, la del labial Pink de Etude, máscara de Missha, el exfoliante de Skinfood...cuáles les gustaría ver primero?
~
This is it for now! In this week I'm planning to have other reviews about things I've got. Currently writing about Etude Bunny polish, Etude Pink lipstick, Skinfood's black sugar mask and Missha's 4d mascara... Which one would you like to see first?
C ya!





Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.