[Age 20's] Essence cover pact VX #23

25 oct. 2017




Muy buena tarde! Un día interminable ha sido éste.
Se preguntarán, por qué la reseña fue hecha tan tarde? Es básicamente porque necesitaba testear el tiempo de duración de este producto sin aplicar entre medio ni primer, ni fijador ni menos bloqueador...
Y debo decir que lo amarán...así como yo.
Sin más preámbulo les dejo la reseña de esta Essence cover pact de Age 20's en su versión VX.



Good afternoon! An endless day has been this, today.
You wonder, why the review was made so late? It is basically because I needed to test the duration of this product without applying in between primer, neither fixer nor less sunscreen...

And I must say you'll love it... just like I do.

Without more preamble I leave to you the review of this
Age 20's Essence cover pact in its VX version.









Obtén una cobertura impecable con el Essence Cover Pact VX de AGE 20. 
Su fórmula ligera y construible hidrata, alivia y protege la piel (SPF 50 + / PA +++). Incluso absorbe el sudor y el sebo, dejando que el maquillaje dure más tiempo y con su exclusivo polvo de sílice, no se oxidará después de la aplicación.

Capacidad: principal 12.5 g + recarga 12.5 g

Triple funcionalidad: Iluminación-mejora de arrugas-protección UV














 해수, 티타늄디옥사이드, 에칠헥실메톡시신나메이트, 옥토크릴렌, 페닐트리메치콘, 디에칠아미노하이드록시벤조일헥실벤조에이트, 사이클로펜타실록산, 나이아신아마이드, 칸데릴라왁스, 디메치콘, 사이클로헥사실록산, 1,2-헥산디올, 스쿠알란, 세틸피이지/피피지-10/1디메치콘, 카프릴릭/카프릭트리글리세라이드, C30-45알킬메치콘, C30-45올레핀, p-아니식애씨드, 가지추출물, 갈조추출물, 강황추출물, 글리세린, 글리세릴카프릴레이트, 다이아몬드가루, 디메치콘/피이지-10/15크로스폴리머, 디프로필렌글라이콜, 레스베라트롤, 로즈마리잎추출물, 로즈마리추출물, 루비가루, 마이카, 바다포도추출물, 부틸렌글라이콜, 브이피/헥사데센코폴리머, 사파이어가루, 산호가루, 선백리향추출물, 세이지추출물, 세테아릴노나노에이트, 소듐글루타메이트, 소듐피씨에이, 소듐락테이트, 알지닌, 아스파틱애씨드, 피씨에이, 글라이신, 알라닌, 세린, 발린, 프롤린, 트레오닌, 이소류신, 히스티딘, 페닐알라닌, 소듐하이알루로네이트, 스테아릭애씨드, 스피룰리나추출물, 실리카, 씨대퍼딜추출물, 아데노신, 아스파라거스추출물, 아이비고드열매추출물, 아티초크잎추출물, 알로에베라꽃추출물, 알루미나, 알루미늄하이드록사이드, 에스에이치-데카펩타이드-7, 에스에이치-옥타펩타이드-4, 에스에이치-올리고펩타이드-1, 에스에이치-올리고펩타이드-2, 에스에이치-올리고펩타이드-9, 에스에이치-펜타펩타이드-19, 에스에이치-폴리펩타이드-1, 에스에이치-폴리펩타이드-22, 에스에이치-폴리펩타이드-3, 엑토인, 오레가노추출물, 오팔가루, 옥설, 이소말트, 인도멀구슬나무꽃추출물, 인도멀구슬나무잎추출물, 자수정가루, 쟈스민추출물, 진주가루, 징크옥사이드, 참미역추출물, 참산호말추출물, 청각추출물, 클로렐라추출물, 토코페릴아세테이트, 퉁퉁마디추출물, 트리에톡시카프릴릴실란, 틴옥사이드, 판테놀, 포스포리피드, 폴리메칠메타크릴레이트, 폴리메칠실세스퀴옥산, 폴리하이드록시스테아릭애씨드, 풀러린, 피브이피, 하이드록시신나모일디펩타이드-27아마이드, 하이드록시아파타이트, 하이드롤라이즈드하이알루로닉애씨드, 합성사파이어, 합성플루오르플로고파이트, 헤마토코쿠스 플루비알리스추출물, 홀리바실잎추출물, 향료 +/- 황색산화철, 적색산화철 흑색산화철, 울트라마린, 크로뮴옥사이드그린, 페릭페로시아나이드


 Sea water, titanium dioxide, ethylhexylmethoxycinnamate, octocrylene, phenyl trimethicone, diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, cyclopentasiloxane, niacinamide, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax, dimethicone, cyclohexasiloxane, 1,2-Hexanediol, Squalane, Cetyl PEG / PPG-10/1 Dimethicone, Caprylic / Capric Triglyceride, C30-45 Alkyl Methicone, C30-45 Olefin, p-Anisic Acid, Solanum Melongena (Eggplant) Fruit Extract, Algae Extract, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Glycerin, Glyceryl Caprylate, diamond powder, Dimethicone / PEG-10/15 Crosspolymer, dipropylene glycol, Resveratrol, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Extract, Rosemary extract, Ruby Powder, mica, Caulerpa Lentillifera Extract, , Butylene Glycol, VP/Hexadecene Copolymer, Sapphire Powder, Coral Powder, Thymus Vulgaris (Thyme) Extract, Salvia Officinalis (Sage) Extract, Cetearyl Nonanoate, Sodium Glutamate, Sodium PCA, Sodium Lactate, Arginine, Aspartic Acid, PCA, Glycine, Alanine, serine, Valine, Proline, Threonine, Isoleucine, Histidine, Phenylalanine, Sodium Hyaluronate, Stearic acid, Spirulina Platensis Extract, Silica, Pancratium maritimum extract, Adenosine, Asparagus officinalis extract, Coccinia Indica fruit extract, Cynara scolymus (Artichoke) leaf extract, Aloe barbadensis flower extract, Alumina, Aluminum hydroxide, SH-Decapeptide-7, SH-Octapeptide-4, SH-Oligopeptide-1, SH-Oligopeptide-2, sh-Oligopeptide-9, sh-Pentapeptide-19, sh-Polypeptide-1, sh-Polypeptide-22, sh-Polypeptide-3, Ectoin, Origanum vulgare, Opal powder, Nephrite powder, Isomalt, Melia azadirachta flower extract, Melia azadirachta leaf extract, Amethyst powder, Jasminum officinale extract, Pearl powder, Zinc oxide, Undaria pinnatifida extract, Corallina officinalis extract, Chlorella minutissima extract, Tocopheryl acetate, Salicornia herbacea extract, Triethoxycaprylylsilane, Tin oxide, Panthenol, Phospholipids, Polymethyl methacrylate, Polymethylsilsesquioxane, Polyhydroxystearic acid, Fullerenes, PVP, Hydroxycinnamoyl Dipeptide-27 Amide,  Hydroxyapatite, Hydrolyzed hyaluronic acid, Synthetic Sapphire, Synthetic Fluorphlogopite, Haematococcus pluvialis extract, Ocimum sanctum leaf extract, Fragrance, CI 77492, CI 77491, CI 77499, Ultramarines, Chromium oxide green, Ferric Ferrocyanide









Este maquillaje compacto viene en una caja donde no tenemos nada de información en otro idioma que no sea hangul. En su web también la información disponible es en hangul, por lo que es muy difícil hallar descripciones y lo demás. Sólo en la parte trasera viene impresa la fecha de vencimiento del producto.

Esta versión VX que compré en Kmall24 traía un refill. El refill tiene su propia esponja, asi que no te preocupes para cuando se te acabe el producto que viene en la carcasa.

Un dato que puedo darles es que tengan mucho cuidado con las caídas y los golpes. Esta base compacta se destroza y deforma en su interior si se cae. 

-

 This compact makeup comes in a box where we have no information in any language other than Hangul. In the brand's web also the available information is in hangul, reason why it is very difficult to find descriptions and the rest. Only on the back comes the product's due date.

This VX version that I bought in Kmall24 had a refill. The refill has its own sponge, so do not worry about when you run out of the product that comes in the case.

 A tip I can give you is to be very careful with falls and hits. This compact base shatters and crumble inside if it falls.










 




 Como ya anteriormente había probado el compacto en su versión 3x, asumí que sería parecido. Pero no, erré. 
Esta versión vx (temporada 8) tiene control de sudor y sebo, por ende se siente menos humectante que el anterior. En la lista de ingredientes noté que tanto el ácido hialurónico como el ácido hialurónico hidrolizado pasaron abajo en la lista, y en vez de éstos, hay más extractos botánicos y marinos, además de ingredientes como la silica que ayudan a alisar la superficie de la piel/controlar sudor.

En ese sentido, si bien sigue dando un acabado jugoso, es algo más natural que la versión anterior. Por lo mismo, transfiere menos y algo importante: el control de sebo si funciona. Mi nariz no brilla en un par de horas, sino hasta muchas horas más, y tampoco algo como para parecer foco de discoteca, sino más normal.

Se siente el agua, se siente hidratante y refrescante, pero no tanto como la versión anterior. Algo tiene el empaque que logra -a medida que vas llegando a pan- que se sienta la superficie fría. Y si pasas los dedos vas a ver como salen las gotas de agua del maquillaje, lo mismo cuando frotas la esponja en la superficie del compacto.

Ilumina, aunque el tono se funde bastante bien con la piel y no se oxida. Suelo probar los maquillajes de rostro en el dorso de mi mano, que es un poco más oscura que mi cara y cuello, y se funde bastante bien. Es raro, porque al ver la esponja con producto, asumes que dará un tono más blanco, lo cual termina siendo sólo un efecto de iluminación.

Como la versión anterior, tiene sólo 2 tonos, 21 y 23. Si tu tono de piel es más oscuro, no te va a servir. En todo caso, el 23 es más oscuro que el "Tan" de Etude.

El maquillaje dura muchísimo, son las 7 de la tarde, lo apliqué a las 9 am, hice aseo completamente, cociné, salí a buscar niñas y hoy fue un día muy caluroso... y aún persiste, sin parches secos, sin acumularse de esa forma fea en los poros o en las arrugas que tengo en mi cara...tampoco se ve raro en la nariz, algo que agradezco mucho porque esa una de las zonas más complicadas en mi cara, al ser casi lo único con producción de sebo. Sudor? Nada. De hecho, estaba sudando antes de aplicármelo, porque me vienen ataques de tos que me dejan bastante agitada.

Si que es diferente al pact de Etude, no?. Por algo cuando lo recomiendo, es de corazón. Pruébalo y vas a ver la diferencia. No vas a querer volver a usar otra cosa...

Esta vez esta versión creo que sería apta para pieles mixtas, como no da tanto efecto brillante, es algo que podrían usar para una transición y abandonar el acabado mate, para tu bien.


-


As I had previously tested the compact in its 3x version, I assumed this one would be similar. But no, I was wrong, so wrong.

This
vx version (season 8) has sweat and sebum control, therefore it feels less moisturizing than the previous version. In the ingredients list I noticed that both hyaluronic acid and hydrolyzed hyaluronic acid went down the list, and instead there are more botanical and marine extracts as well as ingredients such as silica that help smooth the surface of the skin/control sweating and sebum.

In that sense, while still giving a juicy finish, is something more natural than the previous version. For the same reason, it transfers less and something important: the sebum control it does works. My nose doesn't shine in a couple of hours, but for many more hours, and not something to look like disco ball, but more normal, glowy skin.


It feels the water droplets, it feels moisturizing and refreshing, but not as much as the previous version. Something has the packaging that achieves -as you get to pan- that sits the surface cold. And if you pass your fingers you will see how the water drops appear over the makeup, the same when you rub the sponge on the surface of the compact.


It does brighten skin, although the tone blends rather well with the skin and doesn't oxidize. I often try face makeup on the back of my hand, which is a little darker than my face and neck, and blends quite well. It is rare, because when you see the sponge with product, you assume that it will give a whiter tone, which ends up being only a brightening effect.

Like the previous version, it has only 2 tones, 21 and 23. If your skin tone is darker, it will not be useful for you. In any case, the 23 color is a little darker than the "Tan" tone of Etude.


The makeup lasts a lot, it's 7 o'clock in the afternoon, I applied it at 9 am, I made a full wash and home chores, I cooked, I went out looking for girls and today was a very hot day ... and still persists, without dry patches, without accumulating that ugly shape in the pores or wrinkles that I have in my face ... also does not look funny in the nose, something that I appreciate a lot because that one of the most complicated areas in my face, being almost the only thing with sebum production.
 Sweat? Nothing. In fact, I was sweating before applying it, because I get coughing attacks that leave me quite agitated.


It's quite different from the Etude's BB balm, right?.
 For something when I recommend it, it is from the heart. Give it a try and you will see the difference. You won't want to use anything else again...

 This time, I think this version would be suitable for combination skin, as it doesn't give so much glowy/juicy effect, it's something that you could use for a transition and abandon the matte finish, for good.










Niveles en la zona sin maquillaje
Reading in the no makeup area
Niveles en la zona con maquillaje
Reading in the Age 20's makeup area


Age 20's Natural Beige
Etude PM BB Balm #Tan
Espoir Pro tailor cushion ex #Tan light







 


 4 horas tras la aplicación
4 hours after applied








 Tras 11 horas
After 11 hours















↑ Cobertura media / Medium coverage
↑ Acabado jugoso-natural / Juicy-natural finish
↑ Humecta / Moisturize
↑ Refresca la piel / Cool skin
↑ No es pegajosa / Doesn't feel sticky
↑ Fácil de aplicar / Easy to apply
↑ Transferencia normal / Normal transference
↑ Aroma suave / Soft scent
↑ No luce pastosa / Doesn't look cakey
↑ Ilumina el tono de la piel / Brighten skintone
↑ No se acumula en líneas, poros o arrugas / Doesn't settle into pores, lines or wrinkles
↑ No crea parches secos / No dry patches
↑ Larga duración / Long lasting



↓ Difícil de hallar / Hard to find
↓ Gama media / Mid range price
↓ Sólo 2 tonos / Just 2 tones


 




 
eBay 





Ojo, que ésta no es la segunda Essence pact que reseño y que les he mostrado en el Blog. Recuerden que hace unos meses les mostré mi primera pact de Age 20's, la versión 3x (que me dejó enamorada), y que siento que es ligeramente distinta a ésta, la vx. De partida la lista de ingredientes es diferente, es un poco menos jugosa y refrescante (creo que es más para verano).

Espero les haya gustado esta reseña y les sea útil por si tienen pensado comprar alguna variedad.
Para el Viernes les traeré la última reseña del especial de Essence pact!











Rocy Arias dijo...

yo lo tengo y aun no lo abro Eve, y me enamoradooo :) mañana mismo lo uso, he estado enferma que paliza me esta dando la garganta, pero de mañana no pasa que lo uso jaja

carolina menjivar dijo...

El tema de los tonos siempre es complicado para mí, aunque me gusta el acabado y ahora que comenzaron los vientos toca cambiar maquillaje jaja

Diana Cueva dijo...

Gracias por la reseña, en serio esa parte en la que nos recomiendas usarlo como transición hacia productos no-mate fue directo a mi corazón u_u yo que siempre he querido eliminar el molestoso brillo en la zona T. Ahora con los productos hidratantes estoy aprendiendo a apreciar poco a poco ese "glow" tan famoso que está adquiriendo mi carita... Así que me estoy animando...!

Sakuranko dijo...

Muchas gracias por la reseña, me gusta la cobertura, pero no me gusta el acabo. Después de analizarlo varias veces me sorprende que un producto que en su empaque se vea tan jugozo en la piel sea otra historia. No me gusta que sea tan seco por si solo.

Igual la cobertura esta buena~ como siempre excelente tu reseña.

eloisa patat dijo...

Hola guapa! me encantan los productos cosmética coreana en general, y los de Elizavecca me chiflan, pero estos que mostrar también están muy guay! Te invito a ti y a tus seguidoras a visitar mi BLOG www.eloisapatat.com.ar y de paso aprovechen el sorteo de la Base de Dermacol, que es espectacular, porque tapa cualquier mancha o cicatriz!!! Una base de Hollywood.
https://www.facebook.com/eloisapatat/photos/a.488698274542158.1073741828.480659322012720/1463788037033172/?type=3&theater
Besos y felicidades!!!

Bet Cruz dijo...

me gusta como queda en la piel porque se ve jugosa, lo único son los tonos :( esos coreanos deberían ya ser más incluyentes y ampliar la variedad de tonos que manejan

Xiomara Farías dijo...

Pensé que hoy subirias otra reseña 😭

Marianela Beauty Tips dijo...

Hola! Me gusta como te ha quedado, se ve muy bien. El packaging es super lindo. Te invito a pasar por mi blog cuando quieras. Bss

Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.