Muy buen día! después de varios días preparando esta reseña, me siento satisfecha y considero que está lista para ser publicada.
History of Whoo es una marca de alta gama coreana perteneciente a LG de la que les escribí en una ocasión anterior cuando probé su cushion brightening y que junto a Sulwhasoo son las favoritas de mamás y abuelas coreanas.
Esta vez les presento mi experiencia con su crema de masajes, que incluye un Gua-sha o Gwalsa, una herramienta que ayuda a mejorar la circulación de la piel, a la vez que hace una exfoliación.
Good day everyone! After several days preparing this review, I feel satisfied over it and consider that it's ready to be published.
History of Whoo is a Korean high-end brand belonging to LG Beauty & Healthcare, and I wrote about it on a previous occasion when tried their brightening cushion and, with Sulwhasoo are the favorite of Korean moms and grandmothers.
This time I present my experience with their massage cream, which includes a Gua-sha or Gwalsa, a tool that helps improve the circulation of the skin, while doing an exfoliation.
History of Whoo is a Korean high-end brand belonging to LG Beauty & Healthcare, and I wrote about it on a previous occasion when tried their brightening cushion and, with Sulwhasoo are the favorite of Korean moms and grandmothers.
This time I present my experience with their massage cream, which includes a Gua-sha or Gwalsa, a tool that helps improve the circulation of the skin, while doing an exfoliation.
Esta máscara de masaje oriental tradicional hace que la concentrada esencia de Jinyulhyang sea absorbida alrededor de los puntos de las vías de la piel en el rostro a lo largo de las cuales fluye energía vital, mediante una herramienta de masaje oriental hecha de Palisandro. Cuanto más uses la terapia de masaje oriental de 5000 años, más elástica será tu piel y más vívida y bellamente brillará tu rostro.
Esta crema de masajes nutre tu piel y fortalece la vitalidad de tus líneas faciales con los masajes de Gwalsa (Gua-sha). Este tratamiento es una mascarilla nutritiva que actúa durante la noche y está enriquecido con extractos de Guaraná, Jengibre de Zerumbet y Kaki altamente concentrados que penetran profundamente en la piel para mejorar la elasticidad y el cutis.
Se absorbe como un masaje alrededor de los puntos del meridiano de la piel mediante el uso del masajeador incorporado. Da una sensación de elasticidad a la piel y hace que las líneas de la cara sean más hermosas.
Características
- Línea Jin Yul Hyang
- Cuidado de la piel anti envejecimiento (mayores de 40 años)
- Anti arrugas
- Incluye una herramienta especial de masaje de palisandro.
Modo de uso
Después de usar un tónico balanceante, aplica la crema de masajes, distribuyendo bien en todo el rostro y cuello. Masajea como se muestra en el folleto de instrucciones con la herramienta de masaje y enjuaga con agua tibia o puedes simplemente quitar el exceso de crema de masajes con un pañuelo o toalla. No laves la herramienta de masajes con agua.
Instrucciones detalladas del tríptico incluído
Masaje en el siguiente orden utilizando el masajeador incorporado.
Frente: masajea tu frente en dirección del centro a la sien de tu rostro. Masajea 3 veces al lado izquierdo y 3 al derecho.
Mejillas / medio: masajea desde el centro hasta la oreja y hacia el lóbulo de la oreja. En en lado superior de las mejillas cerca de los ojos barre suavemente debido a la piel delgada de esa zona. En la parte inferior de las mejillas, puedes usar más fuerza. Tres veces por lado, izquierda y derecha.
Labios, fosas nasales: presiona suavemente ambas fosas nasales, masajea suavemente el lado liso de los labios siguiendo la línea de los labios.
Línea de la barbilla: masajea bajo de los labios hacia el lóbulo de la oreja. Usa la sección U del masajeador y masajea a lo largo de la línea de la mandíbula hasta que llegues a la parte posterior del lóbulo de la oreja.
Parte posterior del cuello: barre suavemente la línea del cabello hacia abajo desde la parte superior de la nuca hasta la espalda y masajéala.
Cuello: barrer hacia abajo desde la parte superior de la barbilla y masajea.
Otras irregularidades: sien, cejas, nariz, lóbulo de la oreja, zona bajo los pómulos, ambos lados de los labios son zonas que puedes presionar o barrer con el gua-sha para ayudar a liberar la fatiga.
-
This traditional Oriental massage mask makes Jinyulhyang's concentrate sappy essence to be absorbed around the spots of skin's pathways in the face along which vital energy flows by an Oriental Massage tool made of rosewood. The more you use the 5000-year-old Oriental Massage therapy, the more elastic your skin will be, and the more vividly and beautifully your face will shine.
This is a massage cream to nourish your skin and to strengthen vitality of your face line by Gwalsa Massages. This nourishing overnight mask treatment is enriched with highly concentrated Guarana, Zerumbet Ginger and Kaki extracts which penetrate deep into the skin for improved elasticity and healthy complexion.It is absorbed as a massage around skin meridian points by using built-in whitening massager. It gives a feeling of elasticity to skin and makes face lines more beautiful.
Features
- JinYulHyang Line
- Anti-aging skincare (over 40s)
- Anti-wrinkle
- Includes special Rosewood massage tool
How to use
After using the power balancer, take an appropriate amount on the skin and apply it gently. Then massage the face, neck (front / back) and jaw line gently with the built-in collective tool following the directions included at the pamphlet (About 10-15 minutes) the facial meridian and muscles around the center of the massage as it absorbs, finish rinsing with water or cleansing with a tissue.
Don't wash the massager.
Pamplet Instructions
Massage in the following order using the built in massager
Forehead: massage your forehead in the direction of the temple in the center of your face. Massage every 3 times left and right.
Cheeks/middle: massage from the center to the ear and towards the earlobe. In the upper part, next to the eyes, sweep gentle because the thin skin. In the lower part of the cheeks, you can use more force. Three times each side, left and right.
lips, nostrils: press both nostrils gently, massage gently the plain side of lips following lip line.
Don't wash the massager.
Pamplet Instructions
Massage in the following order using the built in massager
Forehead: massage your forehead in the direction of the temple in the center of your face. Massage every 3 times left and right.
Cheeks/middle: massage from the center to the ear and towards the earlobe. In the upper part, next to the eyes, sweep gentle because the thin skin. In the lower part of the cheeks, you can use more force. Three times each side, left and right.
lips, nostrils: press both nostrils gently, massage gently the plain side of lips following lip line.
Chin line: massage from under the lips towards the earlobe. Use the U section of the massager and massage along the jaw line until you reach the back of the earlobe.
back of the neck: sweep the hair line down from the top to the back and massage it.
Neck: sweep down from the top of the chin and massage.
Other irregularities: temple, eyebrows, nose, lobe of the ear, area under the cheekbones, both sides of the lips are areas that you can press or sweep with the gua-sha to help release fatigue.
back of the neck: sweep the hair line down from the top to the back and massage it.
Neck: sweep down from the top of the chin and massage.
Other irregularities: temple, eyebrows, nose, lobe of the ear, area under the cheekbones, both sides of the lips are areas that you can press or sweep with the gua-sha to help release fatigue.
Niu Er (Dueño y fundador de Naruko) demostrando el uso de esta mascarilla de masajes.
Water, Glycerin, Dipropylene Glycol, Methyl Gluceth-10, Peg-5 Glyceryl Stearate, Ethoxydiglycol, Hovenia Dulcis Fruit Extract, Sasa Quelpaertensis Extract, Ppg-30, Peg-150, Panthenol, Squalane, C14-22 Alcohols, Tromethamine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Dimethicone, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Diethoxydiglycol, Glycereth-12, Cyclopentasiloxane, Salicornia Herbacea Extract, Diglycerin, Nelumbo Nucifera Root Extract, Punica Granatum Fruit Extract, Trifolium Pratense (Clover) Leaf Extract, Ziziphus Jujuba Fruit Extract, Dioscorea Japonica Root Extract, Cimicifuga Racemosa Root Extract, Lithospermum Erythrorhizon Root Extract, Triethylhexanoin, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Hydrogenated Lecithin, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Arachidyl Glucoside, Fragrance, Saccharomyces/Xylinum/Black Tea Ferment, 1,2-Hexanediol, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Stearic Acid, Glyceryl Stearate, Angelica Acutiloba Root Extract, Carbomer, Peg-100 Stearate, Ceramide Np, Cholesterol, Velvet Extract, Trisodium Edta, Cornus Officinalis Fruit Extract, Thymus Vulgaris (Thyme) Extract, Mica, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Prunus Persica (Peach) Kernel Extract, Atractyloides Japonica Rhizome Extract, Paeonia Suffruticosa Root Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Plantago Asiatica Extract, Paeonia Albiflora Root Extract, Panax Ginseng Root Extract, Titanium Dioxide(Ci 77891), Iron Oxides(Ci 77491)
Water solv, Glycerinsii|h, Dipropylene Glycol solv|vc, Methyl Gluceth-10 h, Peg-5 Glyceryl Stearate emu|surf, Ethoxydiglycol solv, Hovenia Dulcis Fruit Extract, Sasa Quelpaertensis Extract, Ppg-30, Peg-150 h|solv, Panthenol
perf, Saccharomyces/Xylinum/Black Tea Ferment, 1,2-Hexanediol solv, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Stearic Acid emu|emo|vc 2, Glyceryl Stearate emo|emu, Angelica Acutiloba Root Extract, Carbomer vc, Peg-100 Stearate surf|emu 1, Ceramide Np
so|sb, Plantago Asiatica Extract, Paeonia Albiflora Root Extract, Panax Ginseng Root Extract
Algo a lo que nos tenemos que acostumbrar con History of Whoo, es a empaques llamativos, con bastante dorado o plateado -dependiendo de la línea-. Desde la caja, sencillamente decorada en tonos algo borgoña, algo amaderado y con detalles en relieve en dorado, hasta el empaque mismo del producto.
La caja trae muy poca o casi nada de información en inglés, y aunque la marca siempre incluye trípticos con información sobre el producto y la línea que has conseguido, ésta está en varios idiomas, pero muy sintetizada y lo más detallado está en coreano, asi que por eso me tomé el tiempo de poder traducir todo el paso a paso del masaje, y de la lista de ingredientes.
Una vez abierta la caja, verán la preciosura de empaque que tiene esta crema de masajes. Es grande, ya que contiene 100 ml de producto, y además incluye una espátula para ir sacando producto del interior, y un masajeador de madera -Gua sha en chino o gwalsa en coreano-
El pote de crema tiene doble tapa para evitar la salida o filtrado de la crema, y además cierra bastante bien, así que no es tema el posible filtrado. En la base del pote está impresa la fecha de expiración del producto, pero ten en cuenta que una vez abierto, sólo dura 12 meses.
-
Something that we have to get used to with History of Whoo brand, is the striking packaging, with a lot of gold or silver ornaments - depending on the line-. Starting from the box, simply decorated in burgundy tones, something woody and with details in golden, even the packaging of the product itself.
The box brings very little or almost no information in english, and although the brand always includes pamphlets with information about the product and the line you have gotten, it's in several languages, but very synthesized and the most detailed information is in korean, so that's why I took more time to translate all the step by step of the massage, and the ingredients list.
Once the box is opened, you will see the precious packaging that this massage cream has. It's a large size, since it contains 100 ml of product, and also includes a spatula to get product out of the interior, and a wooden massager -Gua sha in chinese or gwalsa in korean-
The cream jar has a double lid to avoid the cream leaking, and it also closes quite well, so the possible leaking is not a concern IMO. The expiration date of the product is printed on the base of the jar, but keep in mind that once it's opened, it only lasts 12 months.
Este fue uno de los productos que pedí por mera curiosidad, ya que incluía un masajeador y actualmente está muy de moda tener rollers de jade (ya tengo el mío, que de jade tiene lo que yo de coreana), asi que usar un Gua sha era algo que me tenía muy intrigada, más porque tanto a estos artefactos les atribuyen muchas propiedades, que realmente dudo que tengan...si, tiendo a ser muy escéptica ante maravillas promocionadas como si fueran el último milagro de la pseudociencia.
Un Gua sha, no es nada más que un artefacto o herramienta que realiza un raspado. De hecho, Gua sha en chino se traduce como "raspar la sangre enferma". Y es por eso que en caso de que quieras probarlo en tu cuerpo, te atiendas con alguien que sepa del tema y no termines perjudicado, pues tanto la presión como el raspado que se hace es muchísimo y la piel queda muy roja.
En el rostro, el masaje que se realiza es muy suave y no se puede realizar con la piel a secas, es por ello que History of Whoo acompaña la crema con el Gwalsa, ya que la crema al tener una consistencia densa y algo aceitosa, ayuda a que el gwalsa se deslice por la piel sin que la fricción sea tan fuerte.
Promesas: mejorar la elasticidad de la piel y una piel sana resplandeciente.
Textura: la crema es similar a un gel, tiene muchos destellos y partículas doradas en ella, se siente densa y con un dejo de aceites al tacto.
Aroma: su aroma es engañoso, es muy fuerte y por ello creí que contenía alcohol, pero no lo lleva (si lleva fragancia), la mezcla de aromas en mi memoria es similar a las cremas que usan las abuelitas, muy aromáticas, con mezclas florales y de perfumes, pero no puedo reconocer un punto en especial.
Ingredientes: pese a que lleva muchos extractos botánicos y aceites, éstos están muy al final de la formulación. Esta crema de masajes se destaca por tener en los primeros lugares ingredientes solventes y humectantes, precisamente porque para el uso que le vamos a dar, necesitamos que nos ayude a deslizar el gwalsa por la piel, y luego necesitamos que se pueda retirar fácilmente, sea removiendo con una toalla o enjuagando.
Modo de uso: la frecuencia de uso debe ser de 1-2 veces a la semana, se usa como una mascarilla de noche. Se aplica tras el tónico.
Tienes que tomar una cantidad adecuada para tí con la espátula incluida, esparcirla en tu piel para que ésta quede bien cubierta. Hecho esto comenzaremos con el masaje con la herramienta gwalsa.
El método de masaje lo describí en info, pero para aclarar bien las cosas, lo repetiré acá. La forma de tomar el gwalsa importa, por eso traté de tomar fotografías mientras usaba la herramienta y hacía los masajes, cada forma es para lugares distintos.
Comienzas por la frente, pones el lado curvo (convexo) del gwalsa en el medio y con movimientos de barrido, vas desde el centro de la frente hasta tu sien. Repite eso 3 veces por lado.
Ahora pasa a los pómulos. Desde el centro nuevamente (siempre desde el centro del rostro) usa el lado cóncavo yendo desde las aletas de la nariz hacia la zona entre la sien y la oreja. En la zona bajo el ojo usa el lado con forma de "M" y aplica una presión ligera, sin estirar, desde el lagrimal hasta el rabillo del ojo. Estos movimientos son hechos siempre 3 veces por lado.
Bajo los pómulos ya puedes emplear un poco más de fuerza, nuevamente con el lado cóncavo, parte desde las comisuras y llega hasta el lóbulo de la oreja. 3 veces por lado.
Pasa a los labios. Usa la parte superior del lado cóncavo para pasar suavemente desde el centro, hacia el exterior, 3 veces por lado.
Para la quijada, toma el lado con forma de M y sigue la forma de tu mandíbula, hasta llegar atrás del lóbulo de la oreja, presiona un poco y suelta. 3 veces por lado.
Para masajear el cuello, parte desde tu mentón y realiza movimientos de barrido hacia abajo. Puedes también masajear el lado posterior del cuello siguiendo las instrucciones dadas arriba.
Tras todo este masaje, que no debiera tomar más de 15 minutos, yo opto por enjuagarme el rostro y hacer mi rutina, ya que la sensación de la mascarilla es demasiado humectante para mi gusto, y así aprovecho de remover un poco su fragancia tan fuerte.
En lo posible no estires ni raspes mucho tu piel, es un masaje, no sufrimiento.
Mi experiencia: lo llevo usando 3 meses y en este tiempo he podido observar sin duda que mi piel obtiene 3 beneficios de este producto: piel más suave, la humectación en mi rutina mejora, piel más iluminada a la mañana siguiente.
Aún no veo "mejoras" en cuanto a firmeza, y más que nada porque mi piel tampoco es que sufra de caída o falta de firmeza en el rostro, así que no estoy segura de qué específicamente debería esperar al respecto.
Con respecto a la suavidad de la piel, se explica porque en cuanto utilizas el gwalsa, estás haciendo un raspado en la piel, estás exfoliando. Entonces claro, tras enjuagar la crema y hacer mi rutina, siento que mi piel está más suave aún.
Sobre la mejora en humectación, eso lo noté usando mi herramienta Wayskin. Mi rutina en ese entonces incluía la crema de azuleno de Dermatory, la cual tras minutos de aplicada no lograba llegar a 90% de humectación, pero que en noches tras usar esta crema de masajes, mi rutina podía llegar a + 95% de humectación tras al menos 15 minutos de finalizada la rutina. Y créanme, una misma siente cuando la piel está más humectada.
La piel iluminada a la mañana siguiente es un hecho. Yo creo que se debe más a un efecto de estimulación de la piel, con todo el masaje que se realiza al rostro, es posible que te pases de la raya y si pusiste mucha fuerza, quedes un poco roja (no lo hagas, sé gentil con tu piel), pero todo ese masaje estimula un poco la circulación de la piel y eso te permite a la mañana siguiente disfrutar de un rostro más iluminado y rosado de sano.
Ahora, con respecto a las precauciones, dado los masajes y la fragancia en la fórmula, no creo que esta crema pueda ser usada en piel sensible. La fricción en piel sensible es algo que se debería evitar lo más posible. Y luego, la fragancia en la formulación no está en los últimos lugares, asi que cuidado también con ello. Al menos no lleva alcohol.
En piel acneica no sé que tal se lleve la formulación densa de esta crema y el masaje con gwalsa. Podría empeorar los brotes por la estimulación, por eso prefiero avisar para que no hagas este masaje si tienes heridas en tu piel. Sobre su comedogenia, a mí no me ha creado brotes ni acné aislado, nada.
En definitiva, es un producto curioso, que vale la pena probar. No necesitas más que un par de noches a la semana, y su tamaño de 100 ml nos asegura que tendremos crema de masajes por un buen rato, ya que se usa poco y en poca frecuencia. Es efectiva en dejar piel suave, más humectada y con apariencia sana. No he visto beneficios de firmeza aún.
-
Un Gua sha, no es nada más que un artefacto o herramienta que realiza un raspado. De hecho, Gua sha en chino se traduce como "raspar la sangre enferma". Y es por eso que en caso de que quieras probarlo en tu cuerpo, te atiendas con alguien que sepa del tema y no termines perjudicado, pues tanto la presión como el raspado que se hace es muchísimo y la piel queda muy roja.
En el rostro, el masaje que se realiza es muy suave y no se puede realizar con la piel a secas, es por ello que History of Whoo acompaña la crema con el Gwalsa, ya que la crema al tener una consistencia densa y algo aceitosa, ayuda a que el gwalsa se deslice por la piel sin que la fricción sea tan fuerte.
Promesas: mejorar la elasticidad de la piel y una piel sana resplandeciente.
Textura: la crema es similar a un gel, tiene muchos destellos y partículas doradas en ella, se siente densa y con un dejo de aceites al tacto.
Aroma: su aroma es engañoso, es muy fuerte y por ello creí que contenía alcohol, pero no lo lleva (si lleva fragancia), la mezcla de aromas en mi memoria es similar a las cremas que usan las abuelitas, muy aromáticas, con mezclas florales y de perfumes, pero no puedo reconocer un punto en especial.
Ingredientes: pese a que lleva muchos extractos botánicos y aceites, éstos están muy al final de la formulación. Esta crema de masajes se destaca por tener en los primeros lugares ingredientes solventes y humectantes, precisamente porque para el uso que le vamos a dar, necesitamos que nos ayude a deslizar el gwalsa por la piel, y luego necesitamos que se pueda retirar fácilmente, sea removiendo con una toalla o enjuagando.
Modo de uso: la frecuencia de uso debe ser de 1-2 veces a la semana, se usa como una mascarilla de noche. Se aplica tras el tónico.
Tienes que tomar una cantidad adecuada para tí con la espátula incluida, esparcirla en tu piel para que ésta quede bien cubierta. Hecho esto comenzaremos con el masaje con la herramienta gwalsa.
El método de masaje lo describí en info, pero para aclarar bien las cosas, lo repetiré acá. La forma de tomar el gwalsa importa, por eso traté de tomar fotografías mientras usaba la herramienta y hacía los masajes, cada forma es para lugares distintos.
Comienzas por la frente, pones el lado curvo (convexo) del gwalsa en el medio y con movimientos de barrido, vas desde el centro de la frente hasta tu sien. Repite eso 3 veces por lado.
Ahora pasa a los pómulos. Desde el centro nuevamente (siempre desde el centro del rostro) usa el lado cóncavo yendo desde las aletas de la nariz hacia la zona entre la sien y la oreja. En la zona bajo el ojo usa el lado con forma de "M" y aplica una presión ligera, sin estirar, desde el lagrimal hasta el rabillo del ojo. Estos movimientos son hechos siempre 3 veces por lado.
Bajo los pómulos ya puedes emplear un poco más de fuerza, nuevamente con el lado cóncavo, parte desde las comisuras y llega hasta el lóbulo de la oreja. 3 veces por lado.
Pasa a los labios. Usa la parte superior del lado cóncavo para pasar suavemente desde el centro, hacia el exterior, 3 veces por lado.
Para la quijada, toma el lado con forma de M y sigue la forma de tu mandíbula, hasta llegar atrás del lóbulo de la oreja, presiona un poco y suelta. 3 veces por lado.
Para masajear el cuello, parte desde tu mentón y realiza movimientos de barrido hacia abajo. Puedes también masajear el lado posterior del cuello siguiendo las instrucciones dadas arriba.
Tras todo este masaje, que no debiera tomar más de 15 minutos, yo opto por enjuagarme el rostro y hacer mi rutina, ya que la sensación de la mascarilla es demasiado humectante para mi gusto, y así aprovecho de remover un poco su fragancia tan fuerte.
En lo posible no estires ni raspes mucho tu piel, es un masaje, no sufrimiento.
Mi experiencia: lo llevo usando 3 meses y en este tiempo he podido observar sin duda que mi piel obtiene 3 beneficios de este producto: piel más suave, la humectación en mi rutina mejora, piel más iluminada a la mañana siguiente.
Aún no veo "mejoras" en cuanto a firmeza, y más que nada porque mi piel tampoco es que sufra de caída o falta de firmeza en el rostro, así que no estoy segura de qué específicamente debería esperar al respecto.
Con respecto a la suavidad de la piel, se explica porque en cuanto utilizas el gwalsa, estás haciendo un raspado en la piel, estás exfoliando. Entonces claro, tras enjuagar la crema y hacer mi rutina, siento que mi piel está más suave aún.
Sobre la mejora en humectación, eso lo noté usando mi herramienta Wayskin. Mi rutina en ese entonces incluía la crema de azuleno de Dermatory, la cual tras minutos de aplicada no lograba llegar a 90% de humectación, pero que en noches tras usar esta crema de masajes, mi rutina podía llegar a + 95% de humectación tras al menos 15 minutos de finalizada la rutina. Y créanme, una misma siente cuando la piel está más humectada.
La piel iluminada a la mañana siguiente es un hecho. Yo creo que se debe más a un efecto de estimulación de la piel, con todo el masaje que se realiza al rostro, es posible que te pases de la raya y si pusiste mucha fuerza, quedes un poco roja (no lo hagas, sé gentil con tu piel), pero todo ese masaje estimula un poco la circulación de la piel y eso te permite a la mañana siguiente disfrutar de un rostro más iluminado y rosado de sano.
Ahora, con respecto a las precauciones, dado los masajes y la fragancia en la fórmula, no creo que esta crema pueda ser usada en piel sensible. La fricción en piel sensible es algo que se debería evitar lo más posible. Y luego, la fragancia en la formulación no está en los últimos lugares, asi que cuidado también con ello. Al menos no lleva alcohol.
En piel acneica no sé que tal se lleve la formulación densa de esta crema y el masaje con gwalsa. Podría empeorar los brotes por la estimulación, por eso prefiero avisar para que no hagas este masaje si tienes heridas en tu piel. Sobre su comedogenia, a mí no me ha creado brotes ni acné aislado, nada.
En definitiva, es un producto curioso, que vale la pena probar. No necesitas más que un par de noches a la semana, y su tamaño de 100 ml nos asegura que tendremos crema de masajes por un buen rato, ya que se usa poco y en poca frecuencia. Es efectiva en dejar piel suave, más humectada y con apariencia sana. No he visto beneficios de firmeza aún.
-
This was one of the products that I asked for sponsorship just because curiosity, since it included a massager and at the moment it's very trendy to have jade rollers (I already have mine, ofc I don't believe it's true"jade"), so to use a Gua sha it was something that had me very intrigued, more because people tend to give so many properties to this kind of tools, which I really doubt they have... yes, I tend to be very skeptical of wonders promoted as if they were the last miracle of pseudoscience.
A Gua sha, is nothing more than a tool that performs a scraping. In fact, Gua sha in Chinese translates as "scrape the diseased blood." And that's why, in case you want to try it on your body, you should attend with someone who knows and has the experience about and you don't end up injured, because both the pressure and the scraping is a lot and the skin ends very reddened.
In the face, the massage is very gentle and can't be performed with dry skin, which is why History of Whoo accompanies the cream with the Gwalsa, since the cream has a dense and somewhat oily consistency, it helps the gwalsa to slide through the skin without the friction being so strong.
Promises: improve skin elasticity and healthy glowing skin.
Texture: the cream is similar to a gel, has many sparkles and golden particles in it, feels dense and with a oily sensation when touch.
Aroma: its scent is tricky, it's very strong and therefore I thought it contained alcohol, but it doesn't according to the formula (it does has fragrance), the mixture of aromas in my memory is similar to those creams that grannies use, very aromatic, with floral and perfumy mixtures, but I can't recognize a particular point.
Ingredients: although it has many botanical extracts and oils, these are very below in the formulation. This massage cream stands out for having solvent and moisturizing ingredients in the first places, precisely because for the use that we are going to give it, we need it to help us to slide the gwalsa through the skin, and then we need it to be easily removed, either wiping it with a towel or rinsing.
How I use it: the frequency of use should be 1-2 times a week, it's used as a night mask. It applies after the toner.
You have to take an adequate amount for your face and neck with the spatula included, spread it on your skin so that it is well covered. Once done that, you'll start with the massage with the gwalsa tool.
I described the massage method in info, but to clarify things well, I will repeat it here. The way to hold the gwalsa matters, so I tried to take pictures while using the tool and doing the massages, each way is for different places.
You start by the forehead, you put the curved (convex) side of the gwalsa in the middle and with sweeping movements, you go from the center of the forehead to your temple. Repeat that 3 times per side.
Now, go to the cheekbones. From the center again (always from the center of the face) use the concave side going from the nostrils to the area between the temple and the ear. In the area under the eye, use the "M" shaped side and apply light pressure from the tear to the corner of the eye. These movements are always made 3 times per side.
Under the cheekbones you can use a little more force, again with the concave side, start from the corners of your lips and reach the earlobe. 3 times per side.
Go to the lips. Use the top of the concave side to pass gently from the center, outward, 3 times per side.
For the jaw, take the M-shaped side and follow the shape of your jaw, until you reach behind the earlobe, press a little and release. 3 times per side.
To massage the neck, part from your chin and perform sweeping movements going down reaching your chest. You can also massage the back side of the neck following the instructions given above.
After all this massage, which should not take more than 15 minutes, I choose to rinse my face and do my routine, because the feeling of the mask is too moisturizing for my taste, and also I take the opportunity to remove this strong fragrance.
If possible, don't over stretch or scratch your skin, it is a massage, not suffering.
My experience: I have been using it for 3 months and during this time I have been able to observe without a doubt that my skin gets 3 benefits of this product: softer skin, improvement on my routine moisture levels, more illuminated skin the next morning.
I still don't see "improvements" in terms of firmness, and more than anything because my skin is not suffering from a fall or lack of firmness in the face itself, so I'm not sure what specifically should be expecting in this regard.
Regarding to the softness of the skin, it's explained because as soon as you use the gwalsa, you are doing a scraping on the skin, you are exfoliating. Then of course, after rinsing the cream and doing my routine, I feel that my skin is even softer.
A Gua sha, is nothing more than a tool that performs a scraping. In fact, Gua sha in Chinese translates as "scrape the diseased blood." And that's why, in case you want to try it on your body, you should attend with someone who knows and has the experience about and you don't end up injured, because both the pressure and the scraping is a lot and the skin ends very reddened.
In the face, the massage is very gentle and can't be performed with dry skin, which is why History of Whoo accompanies the cream with the Gwalsa, since the cream has a dense and somewhat oily consistency, it helps the gwalsa to slide through the skin without the friction being so strong.
Promises: improve skin elasticity and healthy glowing skin.
Texture: the cream is similar to a gel, has many sparkles and golden particles in it, feels dense and with a oily sensation when touch.
Aroma: its scent is tricky, it's very strong and therefore I thought it contained alcohol, but it doesn't according to the formula (it does has fragrance), the mixture of aromas in my memory is similar to those creams that grannies use, very aromatic, with floral and perfumy mixtures, but I can't recognize a particular point.
Ingredients: although it has many botanical extracts and oils, these are very below in the formulation. This massage cream stands out for having solvent and moisturizing ingredients in the first places, precisely because for the use that we are going to give it, we need it to help us to slide the gwalsa through the skin, and then we need it to be easily removed, either wiping it with a towel or rinsing.
How I use it: the frequency of use should be 1-2 times a week, it's used as a night mask. It applies after the toner.
You have to take an adequate amount for your face and neck with the spatula included, spread it on your skin so that it is well covered. Once done that, you'll start with the massage with the gwalsa tool.
I described the massage method in info, but to clarify things well, I will repeat it here. The way to hold the gwalsa matters, so I tried to take pictures while using the tool and doing the massages, each way is for different places.
You start by the forehead, you put the curved (convex) side of the gwalsa in the middle and with sweeping movements, you go from the center of the forehead to your temple. Repeat that 3 times per side.
Now, go to the cheekbones. From the center again (always from the center of the face) use the concave side going from the nostrils to the area between the temple and the ear. In the area under the eye, use the "M" shaped side and apply light pressure from the tear to the corner of the eye. These movements are always made 3 times per side.
Under the cheekbones you can use a little more force, again with the concave side, start from the corners of your lips and reach the earlobe. 3 times per side.
Go to the lips. Use the top of the concave side to pass gently from the center, outward, 3 times per side.
For the jaw, take the M-shaped side and follow the shape of your jaw, until you reach behind the earlobe, press a little and release. 3 times per side.
To massage the neck, part from your chin and perform sweeping movements going down reaching your chest. You can also massage the back side of the neck following the instructions given above.
After all this massage, which should not take more than 15 minutes, I choose to rinse my face and do my routine, because the feeling of the mask is too moisturizing for my taste, and also I take the opportunity to remove this strong fragrance.
If possible, don't over stretch or scratch your skin, it is a massage, not suffering.
My experience: I have been using it for 3 months and during this time I have been able to observe without a doubt that my skin gets 3 benefits of this product: softer skin, improvement on my routine moisture levels, more illuminated skin the next morning.
I still don't see "improvements" in terms of firmness, and more than anything because my skin is not suffering from a fall or lack of firmness in the face itself, so I'm not sure what specifically should be expecting in this regard.
Regarding to the softness of the skin, it's explained because as soon as you use the gwalsa, you are doing a scraping on the skin, you are exfoliating. Then of course, after rinsing the cream and doing my routine, I feel that my skin is even softer.
About the improvement in moisture, I noticed that using my wayskin tool. My routine at that time included Dermatory's azulene cream, which after a few minutes of application couldn't reach 90% moisture level, but on nights after using this massage cream, my routine could reach 95%+ of moisture more than 15 minutes after the routine finished. And believe me, you can feel when your skin is more moist.
The glowing skin the next morning is a fact for me. I think it's due more to an stimulation effect of the skin, with all the massage that is done to the face, it's possible that you go over the line and if you put a lot of strength, stay a little red (don't do it, be gentle with your skin), but all that massage stimulates the circulation of the skin and that allows you to enjoy the next morning a brighter and pinkish healthy face.
Now, with regard to precautions, given the massages and the fragrance in the formula, I don't think that this cream can be used on sensitive skin. Friction on sensitive skin is something that should be avoided as much as possible. And then, the fragrance in the formulation isn't in the last places, so be careful with it too. At least this doesn't have alcohol.
I don't know how an acne prone skin would react to this dense cream formulation and the massage with gwalsa. It could worsen outbreaks by stimulation, so I prefer to warn you to not do this massage if you have wounds on your skin. About his comedogenic rating, is low and, I haven't experienced any breakouts or isolated acne, nothing.
In conclusion, this is a curious product, which is worth trying. You don't need more than a couple of nights a week, and its size of 100 ml assures us that we will have massage cream for a long time, since it's used a little amount and just two night a week.
It is effective in leaving softer skin, more moisturized and with healthy appearance. I haven't seen firmness benefits yet.
The glowing skin the next morning is a fact for me. I think it's due more to an stimulation effect of the skin, with all the massage that is done to the face, it's possible that you go over the line and if you put a lot of strength, stay a little red (don't do it, be gentle with your skin), but all that massage stimulates the circulation of the skin and that allows you to enjoy the next morning a brighter and pinkish healthy face.
Now, with regard to precautions, given the massages and the fragrance in the formula, I don't think that this cream can be used on sensitive skin. Friction on sensitive skin is something that should be avoided as much as possible. And then, the fragrance in the formulation isn't in the last places, so be careful with it too. At least this doesn't have alcohol.
I don't know how an acne prone skin would react to this dense cream formulation and the massage with gwalsa. It could worsen outbreaks by stimulation, so I prefer to warn you to not do this massage if you have wounds on your skin. About his comedogenic rating, is low and, I haven't experienced any breakouts or isolated acne, nothing.
In conclusion, this is a curious product, which is worth trying. You don't need more than a couple of nights a week, and its size of 100 ml assures us that we will have massage cream for a long time, since it's used a little amount and just two night a week.
It is effective in leaving softer skin, more moisturized and with healthy appearance. I haven't seen firmness benefits yet.
 |
| ésta es la cantidad necesaria para rostro y cuello this is the right amount for my face and neck |
Paso a paso de la aplicación y masajes. El proceso toma aprox.15-20 minutos.
Step by step application process. This whole process takes aprox.15-20 minutes.
 |
| le estoy aprendiendo las poses a Ken :3 I'm learning to strike a pose like Ken :3 |
 |
| Nunca laves este Gua sha tras su uso. Limpialo en seco. Never wash with water this Guasha. Clean it dry. |
 |
| first night using it! (july 25) |
↑ Humectante / Moisturizing
↑ Textura ayuda a realizar masajes con herramienta / Texture helps to perform massages with tool
↑ Gua sha incorporado / Built in gua sha
↑ No contiene alcohol / Doesn't contain alcohol
↑ Trae mucha cantidad / It has a big size amount
↑ Mejora la humectación posterior / Improves moisture after used
↑ Puede ser usado como mascarilla de noche / Can be used as sleeping mask
↑ Deja la piel muy suave tras el uso / Leaves skin so smooth after use
↓ Aroma muy fuerte / Very strong scent
↓ Necesitas enjuagarla antes de seguir con tu rutina/ You need to rinse it before going with the further steps
↓ Sólo para piel seca a normal / Only for dry to normal skin
↓ No es para piel sensible, el masaje podría ser muy estimulante / Not for sensitive skin, scrape could be too much.
-
Puedes obtener este producto en Jolse.com, su precio está entre los 45-50 dólares.
You can get this product at Jolse.com. Its price goes from 45 to 50 US dollars.
You can get this product at Jolse.com. Its price goes from 45 to 50 US dollars.
Ya al fin terminé con todas las reseñas de este Patrocinio, se me hicieron eternas y lamentablemente porque pedí productos de cuidado facial que toma tiempo ver resultados. Creo que volveré a cosas más rápidas como maquillaje y limpiadores...😆
Esperaban algo así de este producto? Sabían para qué sirve un Gua sha y qué pueden esperar de ellos?. Con esta reseña aprendí muchísimo más sobre herramientas de moda, y eso me encanta. Cuando aprendo algo nuevo no es tiempo perdido.
Nos leemos pronto! Para la próxima semana les traeré algo sobre el cuidado del cabello y un delineador que no salió como esperaba...lo malo igual hay que mostrarlo.
Nos leemos pronto! Para la próxima semana les traeré algo sobre el cuidado del cabello y un delineador que no salió como esperaba...lo malo igual hay que mostrarlo.
Publicar un comentario
Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!