[Etude House] Color in Liquid lips PP502

21 abr 2015







Hola!! Hoy el día me troleó demasiado. Esperaba que fuera de estos días nublados y fríos que hemos tenido ultimamente pero despierto y hay un tremendo sol. Quién entiende?. En fin. Igual hoy ando de ánimo así que es un día perfecto para usar y reseñar este labial, y encandilar al sol con su belleza y su color jajaja <3. Sigan leyendo!!

♥ 

Hello!! Today weather has trolled me like no one before. This past days has been very cloudy and cold. And I was considering today, take out the heater from the closet and suddenly le wild sunny day appears!. Anyway, today have a good mood and it's a perfect day to use and review this liquid lipstick, and dazzle to the sun with their beauty and colour <3 Keep reading!!


Qué es

Un labial fundido licuado con el intenso color y alto brillo para crear labios provocativos pero encantadoramente puros.
La textura esponjosa deslizante al agua hace que los labios se vean más tersos e hidratados.

Lo que hace 
- Color adorablemente salpicante: Colores vívidos como labiales fundidos crean labios tersos y delicados (Tecnología exclusiva One touch color es aplicada para expresar colores vívidos con un solo toque)
- Labios brillantes transparentes: Su textura suave y deslizante como agua cuida los labios dejándolos livianos, brillantes y no pegajosos (Deslizante al agua: textura ligera y no pegajosa para aplicación esponjosa y brillante)
Labios largamente hidratados: Contiene aceite de almendra dulce y aceite de girasol para cubrir los labios comfortablemente por un largo tiempo sin resecarlos.

Cómo aplicar
 1.- Pon el lado ancho del aplicador de gota en tus labios y suavemente aplica siguiendo la linea natural de tus labios.
2.- Da toquecitos en el centro de los labios y haz un difuminado esparciéndolo.




What it is
A melted liquefied lipstick with the intense color and high shine to make provocative yet lovely sheer lips.
The cushiony water-sliding texture makes lips look supple and hydrated.
What it does
- Lovely splashing color: Vivid colors like melted liquefied lipsticks make delicate and supple lips.
  (Exclusive "One-Touch-Color" technology is applied to express vivid color with one touch)
- See-trhough glossy lips: Smooth water-sliding texture cares lips lightweight, glossy, and non sticky.
  (Water-Sliding: Light and non-sticky texture for cushiony and sleek application)
- Long-lasting hydrated lips: It contains Sweet almond oil and sunflower seed oil to coat lips comfortably and smoothly long time without getting dry.
How to apply
1. Put the wide side of the waterdrop tip on lips and smoothly apply by following the natural lip line.
2. Give a poke on the center of lips by the top of the tip and gradate by spreading.




















Me costó muchísimo decidirme por el color que querría, y no fue sino después de ver la reseña que la hermosa Sam hizo en su blog, que dije, probaré con algo distinto y pedí el tono PP502, porque, seré honesta, la mayoría si no todos mis labiales y tintes, son rojos. Y aunque admito que el RD302 me hace ojitos, el púrpura me enamoró.
En mi caso, tuve que tener valentía para usarlo, es un color muy vibrante que llama mucho la atención. Y más cuando estamos ante toda esta oleada de bocas inflamadas pintadas con labiales nude, claramente un púrpura asi de fuerte, es para que te volteen al mirar por lo menos.

Me gustan varios aspectos de este labial: El aplicador me encanta, siento que puedo maquillarme de un modo muy preciso y saca la cantidad adecuada de producto. La textura es muy suave y cubre al instante. El olor, es como a Kegol o a Color pop de Uva y no tiene un sabor específico.
Lo que sin dudas no me gusta, es que como todo labial, mancha. Mancha tazas, vasos, a mi Oso, etc. 
Lo que hago para no manchar tanto es absorber un poco del labial con papel y luego matificar un poco. 
Sobre el tiempo de duración: Si no comiera o bebiera nada por 4-5 horas, duraría perfecto como recién aplicado. Pero como eso es algo imposible en mi, en esas mismas horas, el labial se ha difuminado un poco en los contornos y se pone un tanto pegote en el medio. Pero dura, y como es tintado, mas aún: hasta la noche cuando me desmaquillo aún hay labial.
Lo compraría nuevamente? Este color no creo, pero si siento que tengo que tener el tono Rd302, aunque Etude ha estado diciendo que podrían haber nuevos colores...


I had the hardest choice to know what color choose to buy, but after seeing gorgeous Sam review about it, it was clear. Purple in Friday looks great, it's a vibrant and light purple that can catch eyes on you. I didn't want another red, I have many of it too :P
Anyway, in my case, had to be brave enough to use it since it's too bright and I've never used any purple haha. More attention in this time of big mouth with nude lipstick. So clearly this purple definitely can make other look at you, and I'm shy. So shy. It's difficult.

I like many things about this lip-liquid-stick: Love the tip, it's like a drop that it' a little difficult to get out of the tube, but gives a perfect application on lips. Texture it's very soft and gliding, and also covers in one single application. Scent it's like grape, in here we have some chewing candies of different flavours and this one looks like the grape one. Doesn't have a specific taste.

What I don't like: Stains. Transfer anything you touch while it's freshly applied. Cups, mugs, hubby lips, etc. So what I do it's try to remove a little with a paper and mattify with loose powder.

It's longlasting: It is really. If I don't eat or drink anything in like 4-5 hours, guess my lips would be still perfect, but since I can't, in those hours, lippie has blurred a little in the sides and get a little sticky in center of lips. But still it's there, because it's tinted. And when night comes and remove my makeup, some colour it's still there. 
Repurchase? In this color, don't think so, but definitely would love to have the red, red rd302. It's lovely. Although...Etude has been telling something about new colors. I should wait.





y luego de quitar el exceso con papel, almorzar y beber café:
And, after 4 hours removing the excess with paper tissue, lunch and have a coffee, this is how it looks. Still tinted.




Video Promocional


♥ Fácil aplicación / Easy application
♥ Muy pigmentado /Very pigmented
♥ Tintado / Tint lips
♥ suave fragancia / Soft scent
♥ Hidratante / Moisturizing, not drying
♥ Muchos tonos / many colors
♥ Dura muchas horas / It's long lasting


♥ Transfiere, mancha lo que toques / Can stain anything you touch
♥ Algo pegajoso cuando se va secando /Someway sticky when it's drying after some hours.





Pronto traeré otra reseña de maquillaje, voy a comenzar a hacerlas pronto ya que llevo un par de semanas usando varias cosas ^_^ y no quiero que se me acumulen. Así que disculpas de antemano si los bombardeo con maquillaje y cremas de manos jaja

¿Les gustó el concepto del labial?, el cómo se vé? y ojo, que de verdad no me reseca ni nada, mis labios están súper suaves :3. Comprarían o compraron alguno? Innisfree tiene una línea de labiales iguales, pero vi las reseñas y no me gustaron, no me gusta el aplicador y tampoco los colores.

Soon I'll read another makeup reviews since I've benn using that for a couple weeks now and have a proper opinion about it. So, sorry in advance if you find it too many xD if makeup and hand creams reviews are too many xD

Did you like this lip product concept? I saw that Innisfree have a similar one, but doesn't liked tones or the applicator tip.  Did you buy any?


35 comentarios

  1. Eveee! qué lindo se te ve el púrpura!
    qué bueno que decidiste probar ese tono porque creo que tenemos el mismo tono de piel
    y me convence mucho para decidirme a probarlo!
    Como siempre buena reseña :D
    Un abrazo,
    Paola.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Paola!
      Es un color hermoso para esos días en que una anda como baja de ánimo, es como el rojo, anima cualquier día y cambia la cara ^_^
      besitos!

      Borrar
  2. Se ve precioso, a veces me planteo coger otros labiales cuando veo lo bien que os quedan, pero luego pienso en mi y .. meh xDDDDDD

    ResponderBorrar
  3. Wow, ese tono te queda fabuloso! no sé si me atrevería, lo más seguro es que caiga por el rojo :P
    Aunque es una pena que manche, qué se le puede hacer u.u el tono es increíble!
    Saludos preciosa!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. mancha cuando está fresco, ya si le quitas el exceso deja de manchar ;)
      Saludos!

      Borrar
  4. Que novedoso el aplicador!! el color te queda hermoso Eve♡ pasare a la pagina a ver si existe en color rosa o coral :D
    Besitos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me encanta, se parece al aplicador de los gloss de Lancome, un poco, no es exacto.
      Si hay, muchos colores ^_^
      Besos!

      Borrar
  5. Jajaja por quéee todas las marcas tienen un brisho que viene en un envase de labial en barra volteado? Bien rara la cosa. Ahora al labial, tengo un tono super parecido que compré en el persa (no llegó a farmacias) de Maybelline, pero el tuyo es mucho más opaco y me encantó!!! el aplicador se parece a los show off de rimmel a simple vista, es un poco complicado con las cantidades en mi caso que tengo los labios finos :( es verdad que con el morado todos se te quedan mirando por lo poco común pero no es algo que me desagrade (excepto si se corrió y ando haciendo el ridículo jajaja) a ti te queda super!! veré apenas llegue lo que pedí a beautynetkorea si me traigo uno de éstos, porque me agradó ene la textura (o como se ve)

    Besos!
    Conny

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo le ví a la Vane y a la Vero (de piseunchicle) un tono como este y el acabado era demasiado gloss y decian que era pegote asi que feliz me quedo con este xDD
      besos!!

      Borrar
  6. :0 La aplicación es realmente precisa. Me encanta el tono pero creo que también me costaría usarlo.

    ResponderBorrar
  7. Como te dije en Instagram, encuentro que te queda regio estupendo lenda, de verdad a pesar de lo inusual que puede ser ese color se te ve realmente bellísimo, y combina muy bien con tu color piel, además que igual deja un bonito efecto en tus labios después de varias horas, no se ven manchados para nada.
    Me encantó tu reseña y el packaging (espero haberlo escrito bien) es soñado, realmente bellísimo, bueno, como todo lo de Etude, que es precioso.
    Besitos púrpura!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Nati! que rico que te gustó la reseña ñ_ñ y si, el envase y todo, tiene muy cuidados los detalles. Lo bueno es que la formulación del producto acompaña ;D

      besitos!!

      Borrar
  8. i think this color suits you ^^
    personally i really like this color too :D

    www.rinicesillia.com

    ResponderBorrar
  9. it in front of so interesting and the color is beautiful =)

    www.heykasumi.blogspot.de

    ResponderBorrar
  10. ¡Qué bonito y qué atrevido el color! Por aquí no se ven así. Pero si transfiere mucho va a ser que no lo pondré en mi futura lista XD

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si es muy fuerte, pero creo que si lo matificas ya no transfiere tanto, es lo que he experimentado. O si remueves un poco el exceso de producto. Acá hay unos productos similares pero de acabado gloss y esos ni los probaría xD

      Borrar
  11. This lip product has been on my wishlist for quite some time now :D

    http://toomanybiases.blogspot.pt

    ResponderBorrar
  12. solo diré que me enamore de su color ♥.♥

    besoooos

    ResponderBorrar
  13. Los días de sol que hemos tenido han sido super locoooos, igual yo estoy feliz porque amo el sol xkjncsd
    Me encanto el color, y el envase pero eso me pasa con toda la cosmética coreana, hasta el código de barra es bonito xd

    Saludos :D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. y no es chiste, hasta al código de barra le ponen color jajaja
      besitos

      Borrar
  14. Uy, yo no me atrevería con ese color! Pero aun así esta línea tiene muy buena pinta, gracias x la.review!
    Un besooo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. es muy distinto xD pero hay mucha variedad de tonos por si prefieres otros.
      Besos!

      Borrar
  15. "Y más cuando estamos ante toda esta oleada de bocas inflamadas pintadas con labiales nude"
    hehehe muy cierto :D

    ResponderBorrar
  16. La verdad es que quiero este color desde que te lo vi xD Lo amé.

    ResponderBorrar
  17. Tengo un labial de ese color y es máximo *_* por lo menos a mi piel morenaza le viene jaja, me encantó como te queda :D es bueno variar un poco de colores :D
    Besitos Eve :D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ya sabes, tienes un nuevo labial para cuando se acabe el que tienes ;D
      Besitos Pau!

      Borrar
  18. justo tengo este tono en el carrito para comprarlo <3 y ahora con mas ganas lo compro, me enamoro el tono asi que tu review me viene como anillo al dedo <3

    Gracias Eve! besitos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Que bueno que te sirvió ^_^
      Gracias a tí por visitar y comentar!

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.