[Etude House] Give me chocolate ~ White chocolate nail + Cherry truffle Shadow

9 abr. 2015




Me habría encantado poder haberles reseñado estos productos con más variedades de esmalte, pero en Corea quedan muy pocas variedades disponibles (la que tengo, por ej) y en el momento tenía que gastar en otras cosas...así que espero darles una reseña entrete y que por sobre todo, les sirva si están interesadas en comprar algo de lo que quede en esta línea tan tierna y aromática. Y digo aromática, porque los productos huelen a chocolate =P~


I'd love to be able to buy more polishes to do this review, but actually due my shopping budget had to choose other things and buy only this one that I'm going to review today, and later most of the collection it's sold out. So, hope this review can be useful and fun, specially if you are interested in  buy some of this cute and scented line. And say scented because it smell like chocolate. All the products. nomnom













El envase evoca a una barra de chocolate estilo vintage. Los tonos dependen del tono de la paleta, en este caso en la mía predominan los tonos cereza. Al abrirlo está la paleta, que en realidad es muy pequeñita (un poco más pequeña del largo de mi dedo anular). Viene en un envase plástico duro, transparente. Y huele delicioso a chocolate, es un olor fresco y suave.

This packaging it's like an old, vintage chocolate bar. Tones of the package depends of the palette tone, mine has cherry ones. When it's opened it's the palette itself and it's so tiny!, like my ring finger lenght. It comes in a sturdy plastic case. And it smell delicious, sweet like chocolate but not too much.







Swatch sin primer (no primer)


El esmalte es muy simple como los demás de Play nails. En este caso, las tapas vienen decoradas y el sticker que indica el tono es dorado. Tiene perfume.

This nail polish it's like the other Play nails ones. In this case, cap is decorated and the info sticker it's gold. Has scent of white chocolate.



Esa partícula a la derecha-abajo, creo que es una bolita metálica. Algunos de estos esmaltes vienen con ellas...para ser mejor mezclados.
Down-right there's a particle. I think most of this nail polishes have this tiny metallic balls to better mix of the formula.


Amo esta sombra y me encanta el esmalte, pero no lo amo.
Voy a pelar el esmalte primero: Tiene un olor exquisito a chocolate blanco (lo compré solo porque no tenía esmalte blanco xD). Pero creo que podrían haber mejorado la fórmula, la encuentro aguada. Usualmente los esmaltes de Etude House cubren con una capa, y secan rápido, pero este demora en secar y además tengo que poner dos capas para los resultados que verán abajo. Pese a esos contras, el esmalte me alcanza a durar bien sin top coat por 2 a 3 días con mi ritmo de trabajo.


I do love the shadow and like the nail polish, but don't love it >_>
Why? Like it because the scent (white chocolate) and because it's white and didn't have one before, I needed it. BUT I think that the formula could be better, it's very watery. Usually Etude nail polishes give a great covering with just one layer and dry fast, but with this one, have to use two layers and are so sloooow to dry. But Hey, despite that, it has a really nice long lasting life, 2-3 days with my lifestyle (and without top coat), which is a lot.

Esmaltes usados para esta manicura
I've used these for the manicure





Las sombras son geniales. A mí me gustaron muchísimo. De partida, su presentación es hermosa, su olor es muy agradable y a mi parecer pigmentan bien (Recordar el estilo de maquillaje coreano muy lejos del dramático occidental). Si quieren más pigmentación, un buen primer abajo y más capas. El cereza claro es muy hermoso, va bien con mi piel y combinado con el cereza chocolatado, forman un maquillaje muy sutil. Una de las cosas que me decidió a encargar esta paleta fue el hecho de que es una sombra mate, y que en las reseñas vistas, no era polvorienta ni soltaba mucha partícula.

♥ 

This palette is very nice. Liked a lot. First, presentation it's beautifully arranged, scent is pleasant and to me, pigmentate quite well (remembering the soft Korean make up). If you want or need more intense colors, should be better to use primer. I didn't use it. The light cherry it's pretty, goes well with my skin and combined with dark cherry and combined, form a beautiful and sweet make up. One of the things that catch my eye, was this is the only matte palette of the three and for reviews seen, wasn't powdery or loose.




Una de las tantas cosas buenas de Etude, es que crea looks con sus productos. Si les interesa, está la sección Sweet Caster que además tiene un canal de Youtube para ver ^_^
Los looks para estas paletas son los siguientes

If you're interested, Etude has a section called Sweet caster where they put make up examples. And They have youtube channel too. Links and videos down here ↓

Sweet caster Cherry Truffle
Sweet Caster Salted Caramel






♥ Productos con aroma a chocolate / Chocolate scented products
♥ Esmalte de buena duración / Good long life nail polish
♥ Sombra pigmentada, mate, no polvorienta / Pigmented, matte and non dusty eyeshadow
♥ Tamaño ideal para viajar / Travel friendly size


♥ Esmalte algo aguado / Nail polish it's kind of watery
♥ Edición Limitada / Limited edition


Give me chocolate nails

Jolse  5.48
Testerkorea 3.000 krw


Give me chocolate shadow

Jolse 9.48





Espero les haya gustado esta reseña, la sudé tratando de que me salieran medianamente decentes la manicura y el maquillaje de ojos, espero no salir luego en los #Ytcosas xD.

Quedan unas cuantas reseñas más de maquillaje ^_^, así que estén atentas.
Por cierto, ya están a la venta en algunos sitios (Jolse, W2Beauty, Testerkorea, Kcollectionk)  los productos de la nueva colección de Etude, Dreaming Swan. El asunto, es que están un poco caros y si los quieren les recomiendo cotizar antes de comprar. Yo lo hice y ayer por fin compré el value kit y la brocha en testerkorea, pero temo que dado que ellos son algo lentos en realizar el envío esperaré poco más de un mes y algo en tener mis cosas. Pero era eso, o pagar más de 20 dólares extra ^^U


Hope you liked this reviw, I've had a hard time trying to make my best with the mani and the make up, so hope you really like it =$
There's plenty of make up reviews, and skincare too, so be aware.

By the way, Dreaming Swan collection it's in some Stores! You can check it at Testerkorea, Jolse, Kcollectonk and W2beauty. Comparison recommended before purchasing. The most cheap place so far it's Testerkorea, but it has a long shipping time. So compare and decide.




Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.