Holaaa!! Me encuentro hoy con un día precioso. Nublado, pero con aire respirable, con frescura, con ganas de hacer cosas, pese a que estamos de vacaciones y tengo muuucha flojera. Pero quise levantarme igual porque hay varias cosas por hacer, y porque quiero mostrarles este hermoso chuche que amo, adoro y que quise tener desde cuando lo ví...y que mi lindo marido Oso me regaló ^_^, no es regalo de Aniversario, ni de cumple, sólo vio que lo quería y lo encargó para mí ^_^. Asi que fue sorpresa cuando vi que había un paquete para él, pero de Corea o_O y yo ahí abriendo el paquete que era para mí, miré la etiqueta del otro, y que era MUY parecida a la que suele enviar Roseroseshop y paf, nació Chocapic ♥
Hiii everyone! Today it's great day indeed. Cloudy, but fresh and clean air finally! that give me a boost of energy to do more things, and since there's a plenty things to do, and because wanted to show you this cuute accesory that wanted to have since it came out to the stores, and never could for giving chances to other things...but my lovely husband gave me this gift ^^, a gift with no explanation, just because he wanted. I realized, that package should be that, just looking the details of the package where this came, so I was hectic while was unboxing it ^_^
Entonces, qué es la Princess makeup table? Es el organizador estrella de Etude House. Su gracia, es que es muy muy muy parecido al BeauBar pero "Etudizado", o sea, con detallitos. El BeauBar, por si no lo ubican, es un organizador rotatorio (caro) que tiene varios estantes, y lugares para guardar maquillaje. El de Etude es de calidad y precio inferior, y por lo mismo no es tan durable y tan fuerte como el BeauBar, que también pesa más y cuesta más (lo he visto en Corea alrededor de 45 dólares, sin contar el gasto de envío).
Este organizador es de plástico firme, lo debes armar tú (y para ello viene con pegamento especial, similar a "La Gotita" y unos stickers transparentes que se supone son para adherir mejor los estantes pero que yo no se los puse.
So, What's Princess Makeup table? It's the cutest rotating organizer that Etude House has ever made. It's spinning and very very look alike the BeauBar, but cuter and lighter (and cheaper). Beauty stars like Eugene use the BeauBar, but since it's kind of expensive in Korea, imagine how expensive could be get that in here, according to shipping rates too, because EH Princess organizer weighs like 900 grs and BeauBar near the 2 kg.
This EH one, it's made of strong plastic, you have to put all the pieces and glue it (it came with the glue, it's similar to super bonder and some clear stickers that could be to help racks to stick well, but I didn't put those and racks are firm)
Las Instrucciones que salen en la imagen anterior, son las mismas que vienen en la cajita. Lamentablemente y no tengo idea por qué, la cajita donde debían venir las piezas de el organizador, no venía. Quizás por eso estaba tan barato o.o. Pero son detalles. Lo importante, venía. Les mostraré cómo armé mi organizador.
Directions shown in the previous pic are the same that came with the pieces. Sadly, that cute box of this organizer didn't came, I guess that's why was cheaper. But, meh, are details and the important thing was all in here. I'll show you like I assembly mine.
Primero dejé todas las piezas y fui ensamblando las partes, es súper sencillo. Ya una vez que armé todo eso, lo desarmé y comencé aplicando pegamento a las ranuras donde iba a ir insertando cada una de las piezas. A cada pieza le daba unos minutos para que se pegara bien y proseguía con las otras. Teniendo la base lista, ya puedes poner el "techo" y ahi puse pegamento a las ranuras interiores para que las placas del organizador quedaran bien pegadas y firmes.
First, put all the pices near and did the assembly, it's super simple. After that, remove all and started applying glue to each slot. Put every piece in their place and waited some minutes to be well attached, and follow with the others. Having all that base ready, can place the "roof" and here put some glue in those inner slots to the plastic sheets could be firm.
Después de eso solo queda fijar los estantes y poner la tapa superior donde hay más espacio para poner cosas, los estantes puedes dejar a la altura que quieras, yo puse diferentes alturas para mis labiales, esmaltes y cremas. Lo que me hace más feliz, es que todas mis cosas de maquillaje caben. Sin tener demasiado, creo que está super bien y tengo todo al alcance de la mano, tan solo debo girar el estante para sacar lo que necesito.
After that, just need to put the shelves and the "roof" that has plenty of space to put more things, you can put the shelves wherever you want to. I put different height to fit my lipsticks, nail polishes, hand creams, etc. What makes more happy, it's all my makeup it's in there, just where I need it, so when I need to use something, just need to turn the rack and that's it.
Y después de eso, pones todo tu maquillaje o cosas lindas y listo. Así se ve el mío ^_^
And after all this, that's so quick, you put all your makeup and things you like on it and voilá. Here's mine.
Y la parte superior, donde puse mis brochas, algunos labiales, productos para ojos y sombras.
And the top organizer, where put all my brushes, other lipstick, eye products and eyeshadows.
Espero les haya gustado este post diferente jaja, pero sentí que necesitaba hacerlo porque con este organizador me siento como Agnes y su Unicornio :P
Hope you liked this different kind of entry, but I needed to do it because I'm like Agnes and the fluffy unicorn since then haha
Ah, y lo más importante...dónde comprarlo?
el mejor sitio donde lo pueden encontrar (lo más barato quiridi), es en Ebay. La tienda roseroseshop lo tiene en oferta a 20.95 dólares (como 13 lucas chilenas) con envío gratuito, y llega al mes y días después. Si quieren paguen el número de seguimiento y así no sufren xD
Shame sha (compre aquí)
The most important thing. Where do you get this?! At ebay, Roseroseshop (ruburuby76) has it at the lowest price (20.95) with free shipping.
Wanna buy it? here dear
38 comentarios
Que adorable !
ResponderBorrarOjalá tuviera más maquillaje y un lugar donde poner para que me sirva, jajaja
:3 ♥
Jejeje más maquillaje ♥
BorrarLo tuve que poner en el lugar más alto de mi ropero. Por seguridad :P
Es realmente precioso y te pasaste para poder armarlo tu misma, yo no habría podido porque la ñurdería es fuerte en mi. En serio, soy extremadamente ñurda y ese tipo de cosas me superan, por eso te admiro mucho al poder armar algo tan lindo.Tu marido es demasiado cariñoso y que rico que te regalonee con las cosas que más te gustan, es un gesto hermoso de su parte. Y claro, si es Etude, es amor para ti ♥
ResponderBorrarBesos!
jajaja pero mujer no te mires en menos! de chica fui siempre como Mrmaker, Bob el constructor y todo eso porque acompañaba a mi papi a hacer todas las cosas de construcción, y como fui metódica y detallista esto es un pelo de la cola. Es muy hermoso en realidad y se merece ese cuidado.
BorrarMi oso es genial :D
Besos!
Digno de una queen <3
ResponderBorrarEspero que la.mati no se acrimine jejejejeje
Esta hermoso eve, soñaoooo
Besitos
Wajaja por eso mismo lo tengo arriba!! y no alcanza!! :D
BorrarBesitos Vane!!
Digno de una queen <3
ResponderBorrarEspero que la.mati no se acrimine jejejejeje
Esta hermoso eve, soñaoooo
Besitos
¡¡Pero qué preciosidad!! Me encantaría tener uno ♥ encima tiene esos detalles muy lindos :D.
ResponderBorrar¡Saludos! :)
Si, de verdad es muy lindo. Y aguanta mucho ^^
BorrarSaludos!
Te ha quedado muy bonito. Tienes un esposo muy especial no muchos prestan atención a las necesidades potingueras de las esposas, un 100 para tu Oso.
ResponderBorrarBueh, acá mi esposo fue el impulsor del Blog, es mi patrocinador fijo y mi fan asi que está pendiente de todo jajaja :D
BorrarEs qe es lo mas hermoso del mundo <3
ResponderBorrarObviamente tenias qe tenerlo jeje Todo se ve perfecto <3
Besitos Eve!!
ES TAN APRETABLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE JAJAJA
Jajajaja trato de no apretarlo o lo rompo xD pero si es muy bonito ♥
BorrarBesos Vero!
Such a beautiful makeup table :D If it was available in white I would have bought it already, but pink doesn't fit into my room :'D
ResponderBorrarThe BeauBar it's available in white, it's a quite sturdy and with more space I guess. Kind of expensive, but due the quality I think it's worth of expense.
BorrarHolaa una pregunta estaba buscando el ETUDE HOUSE Dreaming Swan Value Kit pero me parece caro el precio asi q solo quiero comprar el estuche q es lo q mas me gusta y busque en ebay y encontre el pouch solo pero nose en cual de estos vendedores de ebay me recomendarias comprar seran originales :c ?
ResponderBorrarhttp://www.ebay.com/itm/ETUDE-HOUSE-Dreaming-Swan-Mini-Pouch-Korea-cosmetics-/351393135527?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item51d0a9bba7
http://www.ebay.com/itm/Etude-House-Dreaming-Swan-Mini-Pouch-Limited-Samples-/221741328031?pt=LH_DefaultDomain_0&var=&hash=item33a0d0269f
gracias espero tu ayuda :))
Biz inside es un vendedor con muy buena reputación, todo lo que vende es original y tiene cosas a muy buen precio. Segura que quieres comprar el Pouch? es chiquito, por hacerte la idea, cabe una cushion y un par de labiales.
BorrarAy me encantó! Es muuuuy lindo!
ResponderBorrarBesitos!
Gracias Caro! besos
BorrarAdorna tan bonito el rincón coreano!!!
ResponderBorrarSip Sip, tu también tienes uno cierto :3
BorrarNo puedo creer tanta bellezaaaaaa jajaaj cuando lo vi en insta fue como PAULA CONTROLATE! está pero precioso te juroooo muy bello, se pasó tu oso <3 no sé que más decir porque en realidad muero por uno x) había visto unos en Ali antes de saber que Etude tenía uno pero no me fío de la calidad.... veré qué onda mi bolsillo el otro mes porque se ve demasiado práctico
ResponderBorrarBesitos!
Jjajaja En Ali no había visto, o sea, hay varios organizadores, pero de los hechos en Corea, este es uno de los más baratos. El que tenía en mi wishlist era muy caro (onda, allá vale como 40-50 dólares y por lo pesado el gasto de envío es como de 40 dólares más x_x)
BorrarBesos!
Creo que me enamoré *o* es demasiado liiiindoooo! en mi pieza tengo donde ponerlo, lo malo es que ya queda menos tiempo en esta casa y en la casa nueva no sé donde lo pondría! jajaja
ResponderBorrarUn abrazo Eve!
(tengo una amiga que dice que yo soy Agnes XD por lo feliz jhajaajaja)
Siempre hay lugar! como debo tener mis cosas en altura saqué toda mi ropa de ese espacio del closet y ahi lo puse xD
BorrarBesitos Danu!!
Es la cosa mas linda de la vida jajaja, queda perfect me encantó!
ResponderBorrarcariños eve gracias por compartirlo!
Cierto, es muy muy lindo, ando cocoroca xDD
BorrarEs tan bello y para nada caro, se vería tan lindo en mi tocador, si tuviera uno claro jajaja
ResponderBorrarSiempre nos das datos adorables ❤️
Saludos
Jajaja, a falta de tocador bueno es el closet xD dije.
BorrarSaludos Cami!
NOOOO que dulzura, pero yo creo que no lo compraré porque no lo encuentro práctica para mis cosas, prefiero que anden menos expuestas y con riesgos de porrazos x.x por todo en cajoncitos jaja
ResponderBorrarBesos
Ojo que las cositas no se caen ;), yo soy super yuyin para cosas lindas y estas han estado impecables ahí. En mis otros organizadores de esos típicos se me pasaban cayendo x_x
BorrarBesos!
Me encantó sueño con ese estante que no tenía idea de su nombre, pero el de etude es demasiado hermoso, que felicidad por ti.
ResponderBorrar¡¡Muchos cariños!!
Quieres el Beau Bar? El de Etude sin duda es la alternativa más barata. Yo soñaba con el otro, pero de verdad verdad, es demasiado caro y se va de mis límites :s
Borrarbesos y gracias por comentar!! ^^
Hola, lo acabo de comprar, esta hermoso *-* lo pedí con el número de seguimiento para asegurarme de que llegue jajaja una pregunta, no pasa por aduanas verdad? :B gracias por el post♥
ResponderBorrarEl mío no lo revisaron ;)
Borrar:D
ResponderBorrarEs hermoso!! Recuerdo como me emocione cuando llegó y cuando lo vi ya armado más!! , yo como tengo algunas cosas con caja le caben pocas cosas pero ya me voy a deshacer de ellas para que le quepan más cositas :3
ResponderBorrarJeje hazlo, yo le saqué todo de sus cajas, así sin duda caben mas cosas.
BorrarValoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!