[Nakeup Face] AC Herb Mask foam

7 ene. 2019




Constantemente estoy buscando nuevas y buenas opciones de limpiadores acuosos, porque he aprendido a fuerza con la cosmética coreana que no puedes dejarte estar ni pensar que los productos son eternos. Tienes tu favorito y de la nada la marca lo quita del mercado... por eso lo mejor, es siempre tener opciones, y entre las que he hallado (todas de pH 5.5), ésta es una bastante destacable para quienes busquen un limpiador suave, muy espumoso, y de agradable aroma.




I'm constantly looking for new and good options of water based cleansers, because I have learnt strongly with korean cosmetics industry that you cannot let yourself be or think that the products are eternal. You have your favorite and out of nowhere the brand removes it from the market... so the best thing is to always have options, and among those that I have found (all of pH 5.5), this one is quite remarkable for those looking for a mild cleanser, very foamy and with a pleasant scent.








El perfecto equilibrio del pH ácido protege la barrera cutánea y elimina los desechos corporales de forma segura. El complejo de hierbas hidrata la piel diariamente como una máscara de humedad.
Las burbujas abundantes como la crema batida mantienen la piel húmeda después del lavado facial.

- Mantiene el equilibrio óptimo de pH de la piel, protegiendo la capa de barrera de la piel, y solo lava las impurezas.

- Herb complex mantiene hidratada la piel hidratando la piel durante todo el día.

- Espuma cremosa y suave con gran detergencia que limpia la piel y la mantiene bien hidratada


Si quieres tener una piel suave, úsala con la crema AHA constantemente.
Programa de 3 pasos: limpieza - exfoliante - hidratante


Cómo usar

En tu manos limpias y húmedas con agua, aplica dos dosis de este limpiador y aplica al rostro húmedo. Masajea suavemente y enjuaga.



-


The perfect acidulous pH balance protects the skin barrier and eliminates body wastes safely.
The herb complex moisturizes the skin on a daily basis like a moisture mask.
The ample bubbles like whipped cream maintains the skin moist after face washes.


- It keeps the optimal balance of skin pH, protecting skin barrier layer, only washing impurities.

- Herb complex holds skin moisture hydrating skin all day.

- Creamy soft foam with great detergency make skin clean and keep well moisturized skin


if you want to have a smooth skin, use it with AHA cream constantly.
3 step program: cleansing - exfoliating- moisturizing



How to use

With clean and moist hands, take two pumps of this foam and apply it to wet face. Massage gently and rinse well.












Water, Disodium laureth sulfosuccinate, Glycerin, Butylene Glycol, Cocamidopropyl Betaine, Alcohol, Sorbitol, Octyldodeceth-16, Undecylenic acid, Potassium Hydroxide, Trisodium EDTA, Parfum, Salicylic Acid, Melaleuca alternifolia leaf oil, 1,2-Hexanediol, Glycine, Serine, Glutamic Acid, Aspartic acid, Leucine, Salvia Officinalis Leaf Extract, Aspalathus Linearis Leaf Extract, Alanine, L-Lysine, Arginine, Tyrosine, Phenylalanine, Threonine, Proline, Valine, Isoleucine, Brassica Oleracea Italica Sprout Extract, Raphanus Sativus Seed Extract, Brassica Rapa Leaf Extract, Pinus Sylvestris Bud Extract, Brassica Campestris Sprout Extract, Hordeum Distichon Extract, Cabbage Leaf Extract, Anthemis Nobilis Flower Extract, Borago Officinalis Extract, Centaurea Cyanus Flower Extract, Histidine, Methionine, Cysteine, Lilium Candidum Flower Extract




Skincarisma



Water solv, Disodium Laureth Sulfosuccinate surf, Glycerin sii|h, Butylene Glycol h|solv 1, Cocamidopropyl Betaine surf, Alcohol amic|solv|vc, Sorbitol h, Octyldodeceth-16 emu, Undecylenic Acid surf|emu|pres|surf, Potassium Hydroxide buff, Trisodium EDTA chel, Parfum perf, Salicylic Acid exf|aacne|so|pres, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil so|aacne|amic, 1,2-Hexanediol solv, Glycine sii, Serine sii, Glutamic Acid h, Aspartic Acid sii, Leucine, Salvia Officinalis Leaf Extract surf, Aspalathus Linearis Leaf Extract, Alanine sii, L-Lysine, Lysine, Arginine sii, Tyrosine, Phenylalanine sii, Threonine sii, Proline sii, Valine sii, Isoleucine sii, Brassica Oleracea Italica Sprout Extract emo, Raphanus Sativus Seed Extract, Brassica Rapa Leaf Extract, Pinus Sylvestris Bud Extract perf, Brassica Campestris Sprout Extract h, Hordeum Distichon Extract, Cabbage Leaf Extract, Anthemis Nobilis Flower Extract so, Borago Officinalis Extract emo, Centaurea Cyanus Flower Extract, Histidine sii|h, Methionine, Cysteine aox, Lilium Candidum Flower ExtractHover the mouse over an ingredient for short explanation. Read more on INCIDecoder.







Este limpiador no viene en caja, ni con tanta medida de seguridad como esperaría de la marca. Tan solo viene empaquetado con plástico termo-adherible.

No trae nada de información en inglés salvo la que ven en la parte frontal.

Este limpiador contiene 150 ml de producto, y es de aquellos que son líquidos y que hacen la espuma por el dispensador, así que son en parte muy cómodos para cuando tienes pereza de estar haciendo espuma. El olor es muy muy agradable, cosa rara de hallar en limpiadores de este tipo, que suelen no tener aroma o un aroma no muy atractivo.

En la base de la botella está indicada la fecha de expiración del producto.


-


This cleanser doesn't come in a box, nor with as much security measure as you would expect from the brand. It only comes packaged with thermo-adhesive plastic.

It doesn't bring any information in english language except what you see on the front.

This cleanser contains 150 ml of product, and you can see the liquid inside , while the dispenser gives the foam ready to use, so they are partly very comfortable for when you are lazy to be lathering your cleanser. The smell is very pleasant, something rare to find in cleaners of this type, which usually have no aroma or a not very likeable scent

The expiration date of the product is indicated at the base of the bottle.


















Mi primera vez usando un limpiador con este tipo de dispensador fue el año pasado cuando probé el de 9Wishes. Ambos son bastante similares: limpiador exclusivo para segundo paso de doble limpieza o paso único en la limpieza de la mañana, fácil de usar, espuma rica y suave, cero resecante, y buen pH.

La gran diferencia que tiene éste limpiador de Nakeup Face con otros del mismo tipo, es que éste si tiene aroma, y un aroma muy agradable. Mi hija mayor me decía un día "Por qué todos estos de espuma tienen ese olor malo?" y yo le mostré este limpiador "Segura? 🧐". Y pues, lo usa y le gusta.


El modo de uso es muy fácil, tan solo aplícalo en tus manos limpias y húmedas, y de ahí directo a tu rostro ya húmedo. Masajea un momento, la sensación es muy cómoda, y enjuaga con abundante agua tibia.
La piel queda cómoda, sin sensación tirante o resecante.

Les vuelvo a recordar que es un limpiador apto para la limpieza única de la mañana, o para el segundo paso de la doble limpieza nocturna. No es capaz de remover maquillaje, ni tampoco intenté hacer la típica prueba que hago a limpiadores de aceite porque la función de este limpiador es muy acotada.

En mí no ha causado problemas, pero les recuerdo a quienes tengan ya algún tipo de dermatitis (de contacto especialmente) que limpiadores con el surfactante Cocamidopropyl Betaine, podrían sufrir de aparición de granitos o picazón, ya que este ingrediente es un reconocido alergeno, que puede empeorar o provocar dermatitis de contacto. Tengan cuidado y vean siempre las listas de ingredientes de los limpiadores que quieren usar.

También lleva alcohol, cosa importante para muchas personas - especialmente quienes tienen rosácea y piel sensible/seca- pero no ha resultado nada problemático en mi piel.

La lista de ingredientes, muy larga, incluye bastantes aminoácidos y acondicionadores, y bastantes tipos de distintos surfactantes, cosa que ayuda especialmente en pieles sensibles a lograr una limpieza adecuada, sin irritación.

Otro punto que quizás no les guste, es que se gasta rápido. Como la dosis a usar es doble, se acaba rápido, asi que no es algo que a la larga les salga económico si piensan comprar y recomprar.
En ese sentido, creo que me acomoda más el tamaño grande del limpiador de IsNtree (de este mismo tipo y que pronto reseñaré) ya que tiene 300 ml, costando sólo 8 dólares más. Asi que es algo que podrían considerar como mejor opción.

Me gusta, cumple su objetivo de limpieza y salud de la piel, tiene buen pH, pero su tamaño pequeño promedio hace que no resulte muy buena opción a largo plazo.


-



My first time using a cleanser with this dispenser type was last year when I tried the 9Wishes one. Both are quite similar: second step cleanser during nights or single step in morning cleansing, easy to use, rich and soft foam ☁ , not drying, and with a good pH.

The big difference that this Nakeup Face cleanser has with others of the same type: it's scented, a very pleasant aroma. My oldest daughter told me one day "Why do all these foam cleansers have that bad smell?" and I showed her this cleaner "Sure?, what about this one? 🧐". And then, she uses it and she likes it a lot.

Directions are quite easy, just apply it on your clean, damp hands, and from there directly to your already damp face. Massage for a moment, the sensation is very comfortable, and rinse it with plenty of lukewarm water.
The skin after cleansing is comfortable, without feeling tight or drying.

I remind you again that this is a cleanser suitable for the only cleansing step of the morning, or for the second step of double night cleansing. It's not capable of removing makeup, nor did I try to do the typical test I make to oil cleansers because the function of this cleanser is very limited.

In me it hasn't caused troubles, but I remind those who already have some type of dermatitis (especially contact) that cleansers with the cocamidopropyl betaine surfactante, could suffer from the appearance of little pimples or itching, since this ingredient is a recognized allergen, which it can worsen or cause contact dermatitis. Be careful and always see the ingredient lists of the cleansers you want to use. It also has alcohol, which is important for some people - especially those with rosacea and sensitive / dry skin - but it hasn't been problematic on my skin.


The ingredient list is very long, includes many amino acids and conditioners, and many types of different surfactants, which helps especially sensitive skin to achieve a proper cleansing, without irritation.

Another point that you may not like is that it's spent fast. As the dose to use is double, it ends quickly, so it's not cheap if you think in a constant repurchase.

In that sense, I think I'm more comfortable with the large size of the IsNtree morning bubble cleanser (this same type and that I'll soon review) since it has 300 ml, costing only 8 dollars more. So it's something that you could consider as a better option.

I like it, it fulfills its objective of cleanliness and health of the skin, it has good pH, but its small average size makes it not a very good long-term option.





2 dosis de limpiador
2 doses














↑ Agradable aroma / nice scent
↑ pH 5.5
↑ Espuma rica y suave / rich and soft foam
↑ Limpia bien sin resecar / Cleanse properly with no drying
↑ Apto para limpieza de mañana y noche (segundo paso) / Suitable for morning cleansing and secon step cleansing (night).
↑ Fácil de usar / Easy to use
↑ Buen precio / Good price



↓ Este tipo de formatos se gasta rápido / This kind of cleanser format is easily spent
↓ Contiene cocamidopropyl betaine / Contains cocamidopropyl betaine
↓ Contiene alcohol (piel sensible-rosácea) / Contains alcohol (sensitive skin -rosacea skin)

















Como les mencionaba, si bien me encanta su aroma y la suavidad de la espuma, no creo repetir con este limpiador. Dentro de todos los tipos de limpiadores de base acuosa que he usado, creo que sin duda los que mejor relación precio-cantidad-duración ofrecen, son aquellos enzimáticos en polvo (Tosowoong, Petitfeé) y luego aquellos en gel. Dentro de estos limpiadores que dispensan la espuma ya lista, este chico lindo tiene una espuma muy suave, pero un tamaño pequeño...y ante eso, creo que es mucho más recomendable el limpiador de espuma de IsNtree que reseñaré pronto, antes de tomarme vacaciones.

Si buscan más limpiadores de base acuosa, les aviso que actualizaré la entrada de limpiadores y su pH ♥


Cuídense mucho!












Publicar un comentario

Reseñas de Cosméticos Coreanos a tu alcance, datos, hauls e info sobre tiendas.

Korean Cosmetics Blog, reviews, tip and more!

Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.