[Skinfood] Black sugar mask wash off

15 sept 2014



Érase una vez, una compradora de cosas coreanas que tomó la tarea de encontrar su exfoliante perfecto. Pasó por chascos como usar uno de bicarbonato, que le resecó y sacó granitos...lo intentó un par de veces más y se rindió, dejando al testarudo olvidado en el baño, empolvándose... retomó su búsqueda incansable deseando encontrar aquél guapo exfoliante azul que pudiera ayudarle en la ardua tarea de deshacerse de los cochinos puntos en su rostro...veía uno, veía otro...vió tanto que no se podía decidir. Hasta que ya cansada de la situación, decidió probar suerte con un simple asiático.
El amor fué instantáneo. 
Ahora él permanece a su lado, y no se volverá a separar...a menos que se acabe y allí ella lo repondrá :D


jajajajaja Mi historia de amor con la mascarilla Black sugar <3

~

Once upone a time, a compulsive shopper of korean cosmetics take the quest to find the perfect scrub amongst all. She pass for many difficulties, such use a baking soda product that left her face irritated and with some red bumps...she tried once and again, failed both times. Defeated, she searched again looking for the charming scrub that could help her in the titanic quest for get rid of blackheads and impurities. She saw many, saw so many things and when she think nothing could help, and then she saw it. A simple, charming Asian. What could she lose?.
Was love at first try.
Now he's in her side and they won't separate...unless he runs out and she must put in the shopping basket again and buy it :D

That's my love history with Black sugar <3






Una mascarilla para dejar puesta con generosa hidratación e ingredientes exfoliantes efectivos.
La azúcar granulada se deshace del exceso de aceite y suciedad, mientras una fórmula que se auto calienta abre los poros, permitiendo a la piel absorber totalmente los ricos minerales y vitaminas.
Después de limpiar, suavemente frota esta mascarilla en todo el rostro, dejalo puesto por 1' a 15 minutos y enjuaga con agua tibia.
Experimenta una belleza renovada, brillante y suavidad inmediatamente después del uso.

Contiene 100 gramos.



A leave-on mask with generous moisturizing and effective exfoliating ingredients.
Grainy sugar granules slough off excess oil and grime,while a self-heating formula opens up pores,
allowing skin to fully absorb the rich minerals and vitamins.
After cleansing, gently rub mask all over face, leave mask on for 10-15 minutes and wash off with lukewarm water.
Experience renewed luster and softness immediately after use.

Contains 100 grs.





Ebay 10.63
Jolse 10.98
Sasa 10.90
W2Beauty  14.69






Sucrose, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Clycerin, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax, Macademia Ternifolia Seed Oil, Lanolin, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetyl Ethylhexanoate, Stearalkonium Hectorite, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil, Sorbitan Laurate, Butylparaben, BHT, Caramel, Parfum





El envase es muy sencillo, Un pote plástico que viene muy bien sellado, el plástico es duro y la tapa rosca. La información viene en inglés y hangul en la etiqueta lateral. Tras abrir la tapa nos encontramos con una segunda tapa delgada con el logo grabado para evitar que el producto se salga. En todo caso, con lo duro y espeso que es, difícilmente pasaría eso.

~

Package it's very simple. A sturdy plastic container that comes sealed, has a twist off cap. Information comes in english and hangul in the side label. After opening the cap we found a thin lid with brand logo engraved to avoid product can escape, but since the texture of the product it's thick, doubt anything like that could happen.





Parece CACA!! / Looks like shit xDDD
Pero huele delicioso / But smell delicious xD







No voy a alargarme mucho en la cháchara, voy a dejar que las imágenes hablen por si mismas...

Lo que si, voy a hacer unas pocas advertencias o consejos, tómenlos como quieran. 
Lo primero, es que esta mascarilla hay que usarla en piel húmeda o mojada. Hacerlo en piel seca sería someter a su piel a una tortura que no merece, no señoras.
Lo segundo, es que la usen cuando tengan tiempo, porque no es un simple exfoliante, es también una mascarilla nutritiva, por lo que hay que darle su tiempo de acción.
Tercero, si tienen piel sensible, asegúrense bien de esperar a que los gránulos se disuelvan antes de siquiera frotar por su piel (no torturen su pobre piel), y traten de no aplicar la mascarilla sola espesa, sino diluida en un poco de agua o tónico de su preferencia.
Cuarto? Si su piel es muy sensible, simplemente pasen de ésta y vean la versión frutilla de esta misma marca. 

~

I'm not going to write much this time. Let images talk for itself.
What I'm ging to do, is give some advices or warning.
First: Use this mask in wet skin, do not use it without water, your skin will suffer if you do that. No ladies, don't.
Second: Use it with time, don't rush it. It's not a simple scrub, it's also a nutritive mask. Let it work.
Third: If you have sensitive skin and want to try it, wait until sugar has melted before even rub your skin. (remember first, do not torture your skin). And if you need, add water or toner to make softer the scrub.
Fourth: If your skin it's very sensitive, pass on this and try the strawberry one from this brand.

Now, pics!





Antes de comenzar, piel limpia (no se preocupen, antes me puse un poco de agua xD)
Before starting, clean face (later put water on it, do not worry)



La textura del producto más cerca
~
Zoom: Product texture







Piel limpia, mascarilla enjuagada *A*
~
Clean face after mask.


Y la prueba de que sirve/ And the proof:




WHOA O_O




♥ Limpieza efectiva contra suciedad y puntos negros /Effective cleansing against debris and blackheads
♥ No reseca /Does not dry
♥ Deja la piel muy suave / Leaves skin so smooth
♥ Ilumina la piel / Enlighten skin




♥ No apta para pieles muy sensibles / Not suitable for over sensitive skin
♥ Tienes que darle tiempo a actuar / It takes time to work great. Need patience.





Resumiendo... / Final Thoughts

Es amor ♥. Como mencioné antes, si vuelvo a usar otro exfoliante, será la versión de frutilla solo para probar, porque ésta versión es perfecta para mí. Tiene lo que necesito y jamás algo había dejado mi piel tan suave, literalmente, como poto de guagua (y si, la Mati aún tiene su poto suavecito jajaja). Desde que llegó es mi indispensable en la rutina de limpieza y no sale de ahí. No me causó reacciones, no me resecó la piel pese a que uso diariamente un peeling químico, ilumina notoriamente la piel.
Así que este producto se merece con creces los deditos arriba y los premios que ha ganado.

~

It's pure love ♥. As mentioned before, if ever use another scrub, will be the strawberry version of this, no one ever. This is perfect for me. It does all what I need, never before something left my face so soft like this. It's just like baby's ass, that smooth. Since it arrived it's my HG in current skincare routine and won't leave that place. Didn't caused me any trouble or irritation, even when I use daily another chemical exfoliation. It does enlighten my skin too.
So this product it's a huge winner in every place, last year won SURE awards in Exfoliation category.







23 comentarios

  1. ohhhhhh asi quiero tomar unas fotos de antes y después con la frutilla y no me salen u.u

    yo uso un exfoliante rasca de st ives y siento que necesito este en mi vida... ajjajajajajaj

    venderan muestras de este? onda pa probar si no es muy heavy metal con mi pielcita???

    igual los resultados OSOM

    besitos Eve

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estas fotos asi las puedo tomar con la cámara, ya que tiene buen zoom, con el celu no podía...a lo mejor eso tb falta ahí Vane...

      Usas el apricot scrub? ese es buenísimo, pero este sin duda le dio mil patás en la jarra xD es demasiado bueno para mi piel friki

      http://www.roseroseshop.com/en/cosmetic/10520--skin-food-black-sugar-mask-wash-off-pack-samples-10pcs.html

      Borrar
  2. Yo también tengo esa mascarilla y la amo :3
    no reseca la piel como la mayoría y deja la piel super fresca
    no la cambio por nada :)

    Yo masajeo hasta que se disuelven los granulos y la dejo reposar y no me irrita, aunque SkinFood tiene otra mascarilla exfoliante de arroz para pieles sensibles, pero como ya dije estoy muy contenta con mi sugar mask :)

    http://mysweetego.blogspot.mx/

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hago lo mismo, por eso me gusta aplicarla cuando estoy en la ducha y con todo el vapor se disuelven mas rápido los granulos :P

      No he probado el de arroz, pero leyendo reseñas de otras bbloggers, no me causa mucha curiosidad, el de frutilla si :P

      Gracias por pasar ^^

      Borrar
  3. Yo también estoy en guerra con mis puntos negros! Por desgracia tengo la piel sensible y no tolera bien los exfoliantes físicos, por lo que me he pasado a los químicos ;) También estoy esperando el extractor de poros de skinmiso, ya que lo ponen por las nubes!! Que emoción...

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Finalmente no pude comprar lo de Skinmiso T_T, no me alcanzaba el dinero para todo lo que quería comprarme para mi cumpleaños y prioricé lo de Etude jajaja
      Cuentame que tal te va con lo de Skinmiso cuando lo pruebes, le tengo muchas ganas!
      Saludos y gracias por pasar ^^

      Borrar
  4. No, no es apta para pieles sensibles :( Es maravillosa y no puedo usarla (mi bote lo acabé regalando) ;;_______;;

    ResponderBorrar
  5. Limpieza efectiva pero no apta para pieles sensibles :(. Me rompiste la ilusión XD
    Saludos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ojo! para pieles sensibles está esta variedad, pero la de frutilla (que dicen que huele riquísimo y limpia efectivamente pero de forma no agresiva! ;D)

      Saludos Cami!

      Borrar
  6. I've heard so many good things about this mask and I'm yet to try it! XD
    btw, I'd like to invite you to my giveaway where you could win $90 worth of korean cosmetics!
    http://charrmyn.blogspot.com/2014/09/winter-blush-x-charrmyn-giveaway_9.html
    Hope you'll check it out & join~
    xx Charmaine

    Charrmyn || Kara Youngji Day&Night Makeup Tutorial || Korean Cosmetics Giveaway

    ResponderBorrar
  7. I have this one, too, and I love this soooo much *_*....for sensitive skin the strawberry black sugar mask is a good alternative :)

    ResponderBorrar
  8. Esta mascarilla fue un completo y horrible desastre para mi piel la usé 4 veces de diferentes maneras y no encontré forma de que la mascarilla fuera beneficiosa. Dolor, resequedad y estrés. Fue horrible creo que sin importar como la use es muy fuerte para mi piel sensible.
    Gracias por tu review!
    xx

    www.sakuranko.com

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No has probado la de frutilla? He leído que es muy buena en pieles sensibles

      Borrar
  9. Me recuerda al mismo de tony moly y realmente funcionaba muy bien!! :D ahora estoy con el de fresa en camino, a ver qué tal ;)

    ResponderBorrar
  10. yo la probé pero mi piel sensible no la quiso ,,

    Soy isa de Love Asía tu nueva seguidora , te invito a pasar si te apetece por mi blogs

    ResponderBorrar
  11. Hola bella, te nominé a "Best friends of Blogger"

    http://www.sakuranko.com/2014/09/best-friends-of-blogger-award.html

    ResponderBorrar
  12. Tengo una duda... Crees que pueda cambiar el uso de este exfoliante con la mascarilla de elizavecca carbonated bubble?

    ResponderBorrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.