[The Faceshop] Lovely me:ex Stamping on my lips Nº1 Hot Kiss Red -Updated!

5 may 2014

Hola!!  ∩( ・ω・)∩

Hoy es el turno de una nueva reseña, y será de maquillaje, ya que aún me queda mas o menos la mitad del kit moistfull de Etude House y el tubo del limpiador de Mung Beans de The Faceshop lo comencé el Viernes pasado. No quiero hacer reseñas de cosas de cuidado facial sin siquiera acabar los envases o probarlos un tiempo prudente.

El maquillaje de hoy es un lip tint

The Faceshop Lovely me:ex Stamping on my lips 



Hi gorgeous!! Today's review it's makeup!. I have Etude's moistfull trial pack on their half and last Friday started with Faceshop's mung bean cleansing foam, so I'll have to wait and keep trying those products to give a fair review.

I've been using this lip tint since Friday and now I'm going to give you my opinion.





♥ Contiene 3.5 grs de producto /Contains 3.5 grs of product
♥ Disponible en 3 tonos, rojo, rosado y naranjo/ Available in 3 tones: Red, Pink and orange
♥ Tiene esponja aplicadora /Comes with applicator sponge
♥ Duración de 18 meses / Lifespan of 18 months since opened











Desde la caja, el envase es lo más lindo que hay. Viene en inglés y coreano, con instrucciones dentro de la aleta de apertura y al abrir encontramos el envase, que es como un timbre.

Lo positivo de que el envase en la parte que contiene la tinta sea transparente es que podemos ver realmente cuál es el color.


Since the box, the packaging it's the most cute thing. Come with directions in english and korean and inside the lid there are application instructions. When I open the box, found the stamp.

Positive thing about packaging is that the part that contains the tint is see through, so we can see their real colour.





Looks like a balm, but it's a tint

Unused applicator sponge

you can see how tiny it is








Tengo claro que escogí este producto por bonito y porque necesitaba rápidamente un lip tint -ya que mis Etude se habían acabado- por lo cual pese a haber leído reseñas, iba a la guerra o_o
Lo primero que me sorprendió fue que fuera tan pequeño y más tipo bálsamo que "tinte", así que apenas tomé las fotos lo probé y para mi tranquilidad tiene una buena pigmentación.

Lamentablemente la esponja no sirve mucho -al menos a mí- ya que suelo pintar mis labios de manera tradicional y no haciendo un degradado, asi que si bien lo he usado con la esponja, he preferido usar un pincel de labios para mejor aplicación.

I'm aware that I've choice this product for being cute and because needed  quickly a lip tint -since my Etudes were ended- and even I've read many reviews went "to the war" with this product o_o
First thing that surprised me was the stamp it's so tiny and more "balm" type than tint, so that day ended the photos and tried instantly. And for my inner peace, it does have great pigmentation.

Sadly the sponge it's not very useful -at least to me- since I paint my lips with full color style and not with gradation style. So, I use the sponge sometimes, but got better results with a lip brush.

Antes/Before

Después/After




El tinte contiene varios aceites, por lo cual proclama tener propiedades hidratantes, pero una vez que lo aplicas, la sensación humectante dura un momento y luego se seca. En mis labios ha funcionado bien, no los ha resecado como el lip tint cherry de Tony Moly ni tampoco es tan pegajoso que me moleste.
No noté aroma ni sabor, lo cual me deja con una sensación de meehh ya que me encanta que mis lip tints tengan un sabor agradable.

In its formula contains vegetable or seed oils, for that reason they say this product has moisturizing properties, but once you apply it, that moist sensation last a moment and then dries. In my lips has worked good, this tint hasn't dried like Tony Moly's cherry tint and neither it's sticky.
But I haven't felt scent or flavor, and that's i'm like meeeh ¬¬ since I love to taste sweet flavour on my lips.


Aparte de eso, mostrarles lo chiquito que es el timbre...mi boca se parece a la de Steven Tyler a su lado  (≧∇≦)

Besides, I'm showing you how tiny is the stamp. My mouth looks like Steven Tyler's at their side (≧∇≦)




Tips

♥ Exfolia tus labios regularmente / Before use it, exfoliate and moisturize your lips
♥ Si tienes labios secos, usa un bálsamo labial o retoca seguido /If you have dry lips, use a balm before or reapply product once every 1 hour.



Evaluación final


♥ Si tienes labios muy resecos, este tinte podría no servirte. Marcará mucho tus lineas /If you have dry lips this tint may not be for you.

♥ Duración promedio, 4 horas. Se difumina de a poco / It does last longer, 4 hours average.

♥ No sabría definir el acabado que tiene. No es mate opaco, ni tampoco es brillante. Se ve bastante natural /Don't know how to describe their finish. It's not matte, neither shiny like gloss. It's very natural.





Espero les haya gustado la reseña, voy a ver si lo puedo acabar luego, o ver si le puedo dar un uso como blush. No lo compraré nuevamente y creo que tampoco deberían comprarlo habiendo tanta variedad de lip tints en el mercado. Este es bonito no más, no tiene mayor gracia.
A semanas de probarlo, y usándolo todos los días, siento que debo darle una oportunidad. Me he fijado que mis labios no se han partido, no se han resecado por el uso de este tint e incluso, creo que los hidrata. Claro, me exfolio una vez a la semana e hidrato mis labios en las noches, pero el uso diario de un tint puede cambiar tus labios. Así que debo confesar que de a poco este feito se ha ganado mi cariño. Pero igual no lo compraré de nuevo, el tema de la esponja no me gusta y no hay caso.

Hope you liked this review, I'm going to see if can end it soon or at least try it as a blush. I won't repurchase again and think are many lip tints to try, but not this. This is just pretty and nothing more.
I've used for weeks and, fell like must give a try. I've noticed that my lips hasn't chopped or dried for this tint and even, I think this tint moisturize them. Sure, I  scrub my lips once a week and moisturize every night, but the daily use of any tint can change the way we feel our lips. So, must confess this tiny pot has earned my heart. But still won't repurchase it again xD, the sponge thing bothers me and that's it.





8 comentarios

  1. Yo he tenido malas experiencias con los tintes de labios porque son muy secos y me incomodan, pero igual este está tan bonito y es super pigmentado!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Con un bálsamo labial antes andaría bien, aunque no me ha resecado los labios y me dura bastante. No está mal...

      Borrar
  2. Vaya es bastante pigmentado, he visto este producto muchas veces pero no me anima a comprarlo por lo de la esponja. XD Muchas garcias por tu review!
    xx

    I want Invite you to my Giveaway! For win a Dress, Blouse or a Bag~ The winner choose the prize!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estaba viendo que la esponja podria ser utilizada como un sello para cartas, dar un toque romántico xD o un sello para cualquier otra cosa en realidad!
      Gracias por pasar
      x

      Borrar
  3. Siempre he pensado que este tipo de esponjas son incómodas... Veo qu así es.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Mucho, hay que agarrarle bien el truco para poder pintar los bordes y ajj, ahi ando practicando xD

      Saludos!

      Borrar
  4. me habia llamado la atención, pero su envase no me gusto.. creo q buscare algun tono q me guste.. rojos tengo muchos XD
    saludos
    muy lindo tu blog

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Este mismo viene en rosado y en naranjo. Como tint hidratante, anda súper bien, además de la duración que tiene.

      Cuando estuve viendo tints para comprar, quería pedir el backstage oh my lip de Tony Moly, pero creo que lo descontinuaron, o el proveedor no lo tenía, pero era mas que nada por las reseñas positivas que había leído.

      gracias por pasar! ^^

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.