[Miércoles de Muestras] A'Pieu Aurora Luminous CC cream

18 jun 2014

Hola hola!!

Estaba pensando en cómo ir reseñando las muestras que me quedan y pensé en un nombre pegajoso que pudiera dejar siglas, y qué mejor que "Miércoles de Muestras" (o Muestras de miércole xDD)

Así que ya que estamos con eso, les paso a presentar esta muestra que tuve el placer de probar ^_^


Esta pequeña maravilla es el mejor ejemplo del por qué algunas CC cream son lo mejor. Sencillas pero hacen maravillas.

¿Dormiste mal? ¿Te sientes enferma? ¿Peleaste con tu ♥? ¿Andas con cara de poto?
Todo tiene solución!!







Hi again! 
A few days ago was thinking about what to do about samples. I have a few samples saved and was looking for a catchy name for the "kind-of-reviews" about it, and came to the "Miércoles de muestras" or "Sample Wednesday" that doesn't sound catchy in english but it does in spanish xD. It's like "Sunday samples" or else.
Well, this sample review it's about a nice product that had the luck to get a sample of because loved the results ^^

This tiny wonder it's the best example why some CC creams are the best. Simple but do wonders.

Did you sleep bad? Feeling sick? Discuss with your love? having an ass face or shitty day?
This might help you ♥




Esta muestra me la envió de regalito Tamara de Meik Up y desde entonces la tuve guardada a la espera de poder probarla.

Absolutamente todo viene en coreano, por lo que no puedo leer ni instrucciones ni reseñas ni ingredientes, nada de nada pero yaaa me sacaré el empacho y estudiaré coreano y nada me detendrá muajajaja.
Pero como San Google, el que todo lo sabe o sino lo wikipedia, podemos buscar de todo.
Y así llegamos a fotos, descripciones y datos técnicos.

Got this sample from my last purchase in Meik Up and since then it remained in my drawer, waiting for the ocassion to use it.
It's all written in hangul, so I can't read directions or ingredients, anything. But like Saint Google (insert angelic chores here), the one who knows all, we can find anything, came to everything to enlighten this review.



All this images are from Ibuybeauti!!




Esta es una Cc blanca con pequeñas cápsulas de color que a medida vas aplicando en la piel va dejando un color. Pueden hacer zoom en las fotos para que vayan viendo. Primero la probé en la mano, pero creo que la mejor muestra del el poder de un maquillaje es en el rostro. Y perdonen por lo fea, pero elegí precisamente un día en que amanecí como mono y había dormido mas o menos, y mis ojeras estaban en la flor del esplendor. 

This is a white CC with little colour capsule that with you're applying in your skin releases the colour. You can zoom photos if you can. First I've tried in my hand, but imo the better way to know the make up it's in our face. And forgive my ugliness in the pics, but I've chosen that day specifically because looked like a monkey and hadn't a good nigh rest. That's equal to huge dark circles.



Aplicada en la mano / applying on hand
Difuminando el color/ colour applyed

Así se veía mi puñetera ojera ese día
This is a close up view to my dark circle 
(por si acaso, hay dos lineas paralelas cercanas a un pequeño lunar, eso es una mordida de perro.
That 2 parallel lines near the tiny mole, are scars from a dog bite)

 Aplicada solo en la mitad donde está mi ceja "Nicholson" /in  my face, only apply in the side where my "Nicholson" brow is located XD
Otra vista de la aplicación/ Other side
Y prepárense...porque esto es...
Beware.


El antes y después de mis ojeras :O
Before and after in dark circles :O






Todas las fotos son tal cual las tomó la cámara, sin filtros. Solo tienen el redondeado de esquinas y el sello de mi Blog.

All are no filter photos taken directly from the camera. Edited round corners and blog mark in Photoscape.

Mis impresiones sobre el uso y los resultados /Impressions about use and results

Lo primero que notas, es que es muy fácil de trabajar y difuminar. Si tu piel es sana y libre de marcas, perfectamente puedes usarla como un iluminador, ya que tiene este efecto "aura" (como la de Tony Moly) que ilumina la piel. A mi, puedes ver que me revivió del zombie que era y dejó el tono de mi piel muy unificado y pese a que su cobertura es ligera, me gustó como dejó mi piel. 
Si necesitas una cobertura más alta, deberias aplicar BB luego.
En control de aceite está bien, estuve como 2.-3 horas sin brillos aparte de la luminosidad que entrega esta CC. Mis brillos aparecen primero en la nariz y acá aparecieron en esas horas que mencioné. Me duró el maquillaje hasta la noche, ese día no usé mi cushion. Ah, y mi piel la sentí humectada pero no pegajosa.

En resumen: Me gustó tanto, además que en su envase normal viene con corrector, que la probaré y recomiendo que consigan muestras y la puedan probar, porque es exquisita.




The first you can notice it's so easy to work and mix on skin. If your face is healthy and free from marks, you can use it as a highlighter since has the "aura" effect (like Tony Moly's CC) that enlighten skin. To me, you can see I've rid from the zombie face I had before and left my skin appearance even and despite has light coverage, like the way my skin looked.
If you need higher coverage, try using bb after.
In oil control it's fine. My nose always shows me with tiny oil dots when it's time and in this case, appeared after 2-3 hours after putting this CC. Makeup lasted all day and didn't used my cushion. Skin felt moist but not sticky.

Liked so much that want to buy it, besides, it come with a concealer too ^^. If you can try it in samples would me awesome.



Dónde comprar? /Where to buy?

Kpoptown a 13.93 (solo Cb01)
KollectionK a 24.99
Testerkorea a 18.000 won
Ibuybeauti a 26.99
W2beauty a 24.74










9 comentarios

  1. Necesito esa maravilla, como duermo poco por mi carrera, sería genial...pero me aguantaré eternamente hasta poder comprar por ebay o dejen de ser tan caras las tiendas de fb.

    Saludos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lo segundo no creo que pase, por eso es mejor tener guardada la plata hasta que puedas comprar a webs extranjeras :B

      Saludos ñ_ñ

      Borrar
  2. :O se ve super buenaa! y con corrector pa que mejor... cada vez quiero probar mas de estos productoos!! *-*

    Eve eres la reina de las muestritas :B

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jajaja yo lo he dicho hartas veces xD los cosméticos coreanos son adictivos

      Las muestran ayudan n cuando es maquillaje, en cuidado de la piel es complicado porque ahi se necesita usar la cosa por un mes mínimo

      Saludos Maca ñ_ñ =*

      Borrar
  3. Las CC cream son estupendas para dar vida a la piel. Para mi desgracia, la mía está llena de imperfecciones, así que, cuando quiero algo serio, tengo que tapar sí o sí con una BB. Sería tan bonito poder utilizar algo más ligero ;;_____;;

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Quizas con las cosas buenas que te han llegado tu piel mejore y puedas usar alguna cc cream pronto ;)

      Aprovechar la juventud ñ_ñ

      Borrar
    2. La juventud ya se me ha escapado xD Es una pena que entonces no tuviera todo esto, quizá mi cara no estaría tan mal. Pero no me quejo, al menos he podido encontrar todo esto y estar mejor conmigo misma :D

      Borrar
    3. Lo mismo digo :') pero bueh, hay que ver el vaso medio lleno, podríamos parecernos a Keith Richards y ahi ya no hay vuelta atrás jajaja

      un abrazo :)

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.