[Klairs] Midnight Blue Youth Activating Drop

28 jul 2017




Muy buen día a todos!

Ya saben qué momento del mes es...y saben que tras ese mes, tengo que reseñar un producto que varios estaban esperando, a ver si se presentaba algún tipo de resultado tras más de 28 días de uso, que es el tiempo promedio de completa renovación celular, donde puedes saber o tener indicios de si un producto tuvo resultados, o no hizo nada por tu piel.

El producto en cuestión es un serum, o esencia de Klairs que me envió Wishtrend para probar, llamado Midnight blue youth activating drop, que promete aumentar la producción de colágeno, acelerando el proceso de renovación de la piel, lo que resulta en mejora de la textura, elasticidad y menor visibilidad de líneas finas y arrugas.

Veamos si cumple o no?





 Good day everybody! Friyay finally!
You already know what time of the month it is ... and you know that after that month, I have to review a product that several were waiting for, to see if there was any kind of result for more than 28 days of use, which is the average time of complete cellular renewal, where you can know or have hints of whether a product had results, or did nothing for your skin.

The product in question is a serum, essence or else ( I don't know how to categorize it) from Klairs that Wishtrend sent me to try because I signed for this opportunity - everything anti wrinkle, I'm in!- , called Midnight blue Youth activating drop, which promises to increase the
collagen production, accelerating the skin renewal process, resulting in improved texture, elasticity and less visibility in fine lines and wrinkles.

 Let's see if this product does what it claims!





El primer producto antienvejecimiento de KLAIRS.
#MidnightBlue #YoutheningBlue

+ Producto antiarrugas.
+ Contiene EGF (rh -Oligopeptido- 1), bFGF (RH -Polipéptido- 1),
   Y 95% de materias primas para efectos anti-envejecimiento.
+ Sólo elaborado con 10 ingredientes básicos sin el uso de agua purificada
   Como un suero de retraso del envejecimiento de alta concentración y alta resistencia.

Es un suero nocturno para ser usado antes de ir a la cama, que tiene un tinte azul debido al guaiazuleno en la fórmula. Hecho con EGF (rh-Oligopeptide-1), bFGF (RH-Polypeptide-1), y 95% El EGF y el bFGF activan los factores clave en la piel para ayudar a mejorar la salud general y la calidad de la piel. Aunque el envase puede ser pequeño, sólo se ha creado con 10 ingredientes básicos sin el uso de agua purificada como un suero de alta concentración/alta resistencia al envejecimiento.

"Retrasar el envejecimiento" 
La piel gradualmente envejece y pierde elasticidad con el tiempo. Este es un fenómeno natural que no puede evitarse ni evitarse. Sin embargo, puede retrasar el proceso reponiendo los factores perdidos y dañados con el tiempo y proteger la piel de irritantes directos, como los rayos ultravioleta.

Cómo utilizar

Antes de ir a la cama, y ​​después de la limpieza, use el gotero para aplicar 3-4 gotas del producto al rostro y ser absorbido rápidamente en la piel.

Importante! : Es mejor que uses este producto en el primer paso de tu rutina de cuidado de la piel. Ten cuidado en el orden de la aplicación de los productos, ya que la aplicación de un producto graso previo a este producto puede interferir con su absorción.




 The first anti-aging product by KLAIRS.
#MidnightBlue #YoutheningBlue

+ Anti-wrinkle product.
+ Conatains EGF (rh-Oligopeptide-1), bFGF (RH-Polypeptide-1),
   and 95% raw materials for anti-aging effects.
+ Only made with 10 core ingredients without the use of purified water
   as a high concentration and high strength delay-aging serum.

It is a night serum used before going to bed that has a blue tint due to guaiazulene in the formula.Made with EGF (rh-Oligopeptide-1), bFGF (RH-Polypeptide-1), and 95% raw materials for anti-aging effects, the EGF and bFGF activate the key factors in the skin to help improve the overall health and quality of the skin. Although the packaging may be small, it’s only made with 10 core ingredients without the use of purified water as a high concentration/ high strength delay-aging serum.

"Delay Aging" Skin gradually ages and loses elasticity over time. This is a natural phenomenon that can’t be prevented or avoided. However, you can delay the process by replenishing factors lost and damaged over time and protect the skin from direct irritants, such as ultraviolet rays.

How to use

Before going to bed, and after cleansing, use the spoid to apply 3-4 drops of the blue drop to the face and quickly absorb into the skin.

Important!: It’s best you use this blue drop at the first step of your skincare routine. Please take care in following application order, as applying an oily product beforehand can interfere with the blue drop’s absorption.






RH-Oligopeptide- 1, RH-Polypeptide- 1, Butylene Glycol, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Sorbitan Sesquioleate, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Chlorphenesin, Guaiazulene, Ethylhexylglycerin, Adenosine

Puedes ver un análisis de ingredientes más detallado en
You can check a more detailed analysis at



Skincarisma







Este producto tiene tamaño pequeño. Su caja viene en un empaque negro con letras blancas, con información adecuada en inglés y hangul. Incluye fecha de caducidad en la botella, y el símbolo de expiración tras la apertura tanto en la botella como en la caja.

El frasco es oscuro, para proteger la formulación contenida. Viene con un gotero ya incluído.

-

 This product has a small size. Its box comes in a black package with white letters, with adequate information in English and Hangul. It includes expiration date on the bottle, and the expiration after opening symbol  in both the bottle and the box.

The bottle is dark to protect the formula from light exposure, with a dropper already included.







Fecha de vencimiento
Expiration date







 Lo comencé a usar la noche del 24 de Junio y ya en ese entonces me armé de unas primeras impresiones: El producto es MUY líquido, por ende, bastante difícil de aplicar, ya que se escurre por la piel al no tener viscosidad alguna.
Lo otro, es que no tiene aroma. Si cuando lo hueles directo del empaque hay un olor a algo químico, pero el producto en si aplicado sobre la piel, no huele a nada.
Y tercero, como verán, el serum es azul claro.

Lo primero, como es tan líquido y nada viscoso, intenté diversas formas de aplicarlo. Primero se me ocurrió mezclarlo con una crema, pero lo descarté al ver la advertencia de que con productos oleosos no se aprovecharía su eficacia. Así que traté de usarlo como paso previo a la primera esencia; fallé, porque el producto es tan líquido pero ligero, que lo aplicaba en mis manos, pero al llegar al rostro, casi ni lo sentía.
Traté entonces de aplicarlo directo del gotero al rostro, pero nuevamente, se desliza muy fácil hacia abajo entonces hay que ser rápida.
Terminé entonces combinando 1 gota del serum Rich moist con 4 gotas de este serum y ahí si lo pude aprovechar bien.

Pese a que la marca indica que se usa de noche, en el empaque menciona que puede ser usado de día y noche. Asi que con ese consejo y para tratar de ver resultados pronto, lo he usado durante la rutina de la mañana y la de noche.

El serum por tener esta textura, se seca o absorbe muy rápido y no deja rastros en la piel -la deja mate-, es imperceptible.

Respecto a los ingredientes, creo que es uno de los pocos serums que he probado que no incluye agua en su formulación. De la marca indican que eso es para potenciar más los efectos de los péptidos incluídos, de cualquier forma, pese a ser "waterless" incluye preservantes, por lo que pueden estar tranquilos en cuanto a su conservación.

La fórmula incluye dos péptidos: EGF en forma de RH-Oligopeptide- 1 y RH-Polypeptide- 1, EGF según definición "Epidermal Growth Factor, o Factor de crecimiento, tiene un rol importante en la regulación del crecimiento celular, proliferación, diferenciación y supervivencia. Estimula la síntesis de ADN, ARN, hidroxiprolina y ácido hialurónico, acelera la proliferación celular y la diferenciación de diversos tejidos epidérmicos, como la epidermis de la piel, el tracto gastrointestinal y la córnea." Le atribuyen distintas propiedades, como por ej estimular producción de colágeno, estimular fibroblastos y sanar heridas. Pero también hay opiniones y estudios contradictorios en cuanto a su rol en la estimulación del colágeno, porque podría hacer que la cantidad aumente...o disminuya. También se le ha relacionado como posible tóxico o carcinógeno, pero otros estudios muestran que esto es el receptor EGFR el cual aumentaría la incidencia a algunos tipos de cánceres. Les dejo este artículo de Truth in Aging donde escriben en detalle sobre esto, con los estudios disponibles para su lectura, que yo entiendo lo mínimo en esta materia.

De cualquier modo, el EGF es algo que está presente en nuestro cuerpo y que se produce contínuamente, y que va decreciendo a medida que envejecemos o nos hacemos mayores y llega a ralentizarse su producción, por eso es que la deficiencia de esta proteína significa que nos tomará más tiempo sanar una herida, la cicatriz se tardará en curar, la piel se envejece, y por ende se forman arrugas, aparecen pecas y diversa pigmentación atribuída a la edad. Por eso el uso de EGF es una alternativa al uso de Botox, para la lucha contra el envejecimiento y los problemas asociados.

La fórmula además incluye extracto de Arándanos, que actúa como agente antioxidante, astringente y antimicrobial. No sé sobre su eficacia antioxidante al ser usado en forma tópica, pero si la tiene al ser ingerido.

Lo que da el color azul al producto, es la presencia de Guaiazulene, que es un antioxidante derivado del aceite de manzanilla, tiene propiedades antiinflamatorias y calmantes.
Finalmente, la presencia de Adenosina -que también está naturalmente en nuestro cuerpo- y que es un conocido y probado ingrediente anti arrugas, ayuda a vitalizar la piel, dándole una apariencia más lisa y joven.

 ¿Y en cuanto a efectos? Aparte de notar mi piel un poco más lisa y esas líneas de expresión no tan notorias, aparte de las rojeces controladas, no he visto mucho avance más. Mis arrugas en la zona de ojeras siguen tal cual, por suerte no tengo patas de gallo, pero si esa línea de la ojera que si bien cada año se hace menos notoria, aún está. Mi arruga de la frente -esa que me sale por mis dos hijas mañosas- se nota menos en las fotografías y en vivo. Mejor les dejo las fotografías de comparación para que ustedes mismos sean quienes juzguen si hay o no mejora.

Pero sinceramente, no sé si es el efecto único de este producto, o de mi rutina completa, o de la Primera esencia que uso hace más tiempo.

Con el uso diario, dos veces al día, llevo el serum casi a la mitad. Lo usaré hasta terminar el contenido y actualizaré la entrada, para ver si hay más mejoras. Yo espero que si, porque hoy añado a la rutina el producto con Ácido Mandélico, que potenciará sus efectos.


-


Started using this product on the night of June 24, and then I got some first impressions: The product is VERY liquid, therefore, quite difficult to apply, as it slips through the skin as it has no viscosity whatsoever.

Second, it has no scent. If you smell it directly from the packaging there is a smell of something chemical, but the product itself applied on the skin, does not smell to anything. And third, as you will see, the serum is light blue.


First point: as it's so liquid and not viscous, I tried various ways to apply it. For a moment though to mix it with a cream, but I discarded it after seeing the warning that with oil products would not take advantage of its effectiveness. So I tried to use it as a prior step to the first essence; I failed, because the product is so liquid but light, I applied it in my hands, but when I reached the face, I hardly felt it.

Then, tried to apply it directly from the dropper to the face, but again, it slides very easily downwards so you have to be quick. I ended up combining 1 drop of the Rich moist serum with 4 drops of this serum and there if I could take advantage of it.

Although the brand indicates that it's a night product, in the packaging mentions that it can be used day and night. So with that advice and to trying to see results soon, I have used it during the morning routine and at night.

Because that very liquid texture, is dried or absorbed very fast and leaves no trace on the skin - leaves it matte - is imperceptible.

Regarding the ingredients, I think it's one of the few serums I have tried that doesn't include water in its formulation. The brand indicates that this is to further enhance the effects of included peptides. You can keep calm because despite being "waterless" includes preservatives, there is no risk of conservation.

The formula includes two peptides: EGF in the form of RH-Oligopeptide-1 and RH-Polypeptide-1, EGF as defined by "Epidermal Growth Factor," plays an important role in regulating cell growth, proliferation, differentiation and Stimulates the synthesis of DNA, RNA, hydroxyproline and hyaluronic acid, accelerates cell proliferation and differentiation of various epidermal tissues, such as the epidermis of the skin, gastrointestinal tract and cornea". They attribute different properties, such as stimulating collagen production, stimulating fibroblasts and healing wounds. But there are also conflicting opinions and studies as to their role in the stimulation of collagen, because it could cause the amount to increase ... or decrease according the amount of EGF used. It has also been listed as a possible toxic or carcinogen, but other studies show that this is the EGFR receptor which would increase the incidence of some types of cancers. I leave this article from Truth in Aging where they write in detail about this, with the studies available for reading, because I understand the least in this matter.
Either way, EGF is something that is present in our body and that is produced continuously, and that decreases as we age or we get older and its production slows down, that is why the deficiency of this protein means that It will take longer to heal a wound, the scar will take time to heal, the skin will age, and therefore wrinkles appear, freckles appear and different pigmentation attributed to age. That is why the use of EGF is an alternative to the use of Botox, for the fight against aging and associated problems.
The formula also includes Blueberry Extract, which acts as an antioxidant, astringent and antimicrobial agent. I don't know about its antioxidant effectiveness when used topically, but it does have it when it is ingested.
What gives the color blue to the product, is the presence of Guaiazulene, which is an antioxidant derived from camomile oil, has anti-inflammatory and soothing properties.
Finally, the presence of Adenosine - which is also naturally available in our body - and is a known and proven anti wrinkle ingredient, helps vitalize the skin, giving it a smoother and younger appearance.

 What about effects? Apart from notice my skin a little more smooth and those lines of expression not so notorious and my redness calmed, I haven't seen much progress. My wrinkles in the area of ​​dark circles continue as they are, luckily I don't have crow's feet, but that line of the eye that although every year becomes less noticeable, is still there. My wrinkle on my forehead -that's what I got for my two dainty daughters- is less noticeable in the photographs and on live. Better leave the comparison pictures for you to be who judges whether or not there is improvement.

But honestly, I don't know if it is the unique effect of this product, or my complete routine, or the First essence that I use since longer.

With daily use, twice a day, I carry the serum content almost in half. I will use it until I finish the content and update the entry, to see if there are more improvements. I hope so, because today I add to thenight routine the product with Mandelic Acid, which will enhance its effects. Let's pray for that.








Hace un mes atrás
A month ago (June 24)

Hoy (28 de Julio)
Today (July 28)





↑ Sin agua / Waterless
↑ Incluye buenos ingredientes / Good ingredients
↑ Sin aroma / No scent

↑ No pegajoso / Non sticky
↑ Se absorbe rápidamente / Absorbs quickly
↑ Calma rojeces / Soothe redness


↓ Caro / Expensive
↓ 20 ml
↓ Difícil de aplicar / Hard to apply
↓ No veo efecto en arrugas profundas / Don't see improvement in profound wrinkles






http://www.wishtrend.com/307-free-shipping?a_aid=Koreanbeautydream

 
*enlace afiliado.

Traté de darles mucha información en esta reseña, pero no sé...no me siento satisfecha. Espero sus apreciaciones! Así me tranquilizan y me dicen si solo soy yo la exigente 😅

Nos leemos pronto, porque les contaré la próxima semana lo que llegó de Jolse...no saben la impaciencia que tengo por contarles y comenzar a usar todo!


         







14 comentarios

  1. El post está muy bien, ¡lo que no parece tan interesante es el serum!, por lo que cuentas no parece nada especial así que salvo que actualices con nuevos efectos...no es para mi.
    Besotes, ciao!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo espero y con dedos bien cruzados que haga algo, porque para que puedan lograr la certificación de cosmético funcional tienen que ser sometidos a tests de eficacia...
      igual no he visto reseñas donde otra persona muestre que funcionó en arrugas profundas :/
      besos!

      Borrar
  2. Hola Eve!

    Me parece notar que la parte de las ojeras (se llama así? yo le digo así pero en vdd no sé jaja) la tienes más lisa, onda hace 1 mes atrás veo más como porosidades o granitos. Es lo único que pude notar

    Gracias por la reseña, la esperaba hace rato, igual la estaré leyendo en unas 5 semanas más a ver si la actualizaste :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, la parte de las ojeras mejoró un poquito...y ligeramente la zona de las líneas de la sonrisa. Eso es lo que yo vi, no quise mencionar mucho para no condicionar las opiniones.
      Actualizaré, espero que se potencie con el AHA.
      besos!

      Borrar
  3. HHhmm mejor compro el Rich Moist jaja. Creo que en éste punto es algo difícil saber si un producto por sí solo hace maravillas en la piel, sigo pensando que la combinación de productos es lo que ha salvado mi piel.
    Yo te veo la piel muy hidratada y sin arrugas marcadas.
    Sobre el post me parece muy completo, siempre agregas información de los ingredientes y eso se agradece, debería de aprender de ti, pero a veces me da pereza jaja.
    Besos.
    PD. Ví el paquete en Jolse y Instagram y ya quiero ver que compraste *O*

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Por algo compré el Rich Moist sin dudarlo xD
      Lamentablemente aunque tiene efecto en líneas finas y superficiales, en las ya profundas no vi mejora :(
      Gracias ^_^

      Borrar
  4. Y casi lo compro , es una pena tu sabes que tengo esas arrugas tan molestas. Pero seguiré buscando otro serum 😘😘😘😘 gracias mi Eve por la reseña 😊 y la entrada está perfecta pero fue el producto que me dejó pensativa porque la verdad esperaba que sea de una textura mejor buque ayude con mks arrugas

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo por eso no quise recomendártelo hasta estar segura de que hacía algo. Para líneas profundas no lo veo, creo que en eso mejor ver algo con retinol para seguro, o invertir en un procedimiento con dermatólogo.
      Gracias por leerme igual, de todos modos no descansaré hasta dar con algo que si nos sirva :D

      Borrar
  5. Gastar $30 USD por un producto que no muestra resultados después de pocos días de uso me parece una completa estafa. Cuando hay productos accesibles con mejores resultados.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo sinceramente espero que funcione aunque sea al terminar la botella, o sino es un gasto que no se justifica.

      Borrar
  6. hummm... que lastima pero no se si soy yo pero vi algunas diferencias minimas xd.. pero que el serum sea tan liquido la verdad que no ayuda....

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, si hay mejoras mínimas, especialmente en poros y finas líneas. Pero arrugas como tal no mucho :(

      Borrar
  7. Hola Evelyn.. buscando sobre productos coreanos para el cuidado de la piel es que llegue a tu Blog. Y valla me ha informado de sobre manera todo su contenido.Felicitaciones es de mucha ayuda tu blog. Una pregunta.. la marca Klairs no sólo es exclusiva de Wishtrend?. Veo que también lo vende en TesterKorea a bajo precio y bueno da ganas de adquirirlo por allí. . Pero me dan dudas. . Es confiable TesterKorea? Con eso de los productos "falsos" da un poco de dudas. .

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola! Klairs no es exclusiva de Wishtrend. La puedes hallar también en Althea, ebay, Testerkorea y en Kmall24. Testerkorea es confiable, pero su servicio y muestras no es muy satisfactorio.

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.