[Missha] All fixing skinny mascara - Clear long

13 sep. 2017



Muy buen día! Como que el Invierno no nos quiere dejar, eh? 
Mi pésame a todos quienes sufren de rinitis alérgica, o alergia primaveral, porque se muy bien como se siente (hey, rinitis y sinusitis crónica aquí).

Ojos húmedos, llorosos, nos queremos frotar...pero el temor a quedar con ojos de mapache nos detiene. Por ese motivo principalmente siempre prefiero buscar maquillaje de ojos resistente al agua y al frote...y es que usando lentes que hacen ver mis ojos más peques de lo que son necesito que se puedan ver bonitos, y con la alergia, necesito algo que pueda resistir todo.

La reseña de hoy, va sobre una de las nuevas máscaras de pestañas que estoy usando. No esperen nada dramático eso si...




Very good day! It seems that winter doesn't want to leave this place yet, even when spring it's so close!. My condolences to all who suffer from allergic rhinitis, or spring allergy, because I know exactly how you feel (hey, rhinitis and chronic sinusitis here).

 Damp, watery eyes, we want to rub it... but the fear of being with raccoon eyes stops us. For that reason I always prefer to look for waterproof and water resistant eye makeup ... and even when wearing glasses that make my eyes look smaller than they are I need something that can make it noticeable, and with allergy, I need something that can resist everything.

Today's review is about one of the new mascaras I've been using. I must warn you, don't expect something dramatic...it has natural finish.






MISSHA ALL FIXING SKINNY MASCARA
CLEAR LONG 3.3g

Resistente al agua, el cepillo de pincel delgado ayuda a alcanzar cada una
de tus pestañas para lograr pestañas largas y glamorosas.


Características

1. Llega a cada pestaña con el cepillo delgado
Las cerdas delgadas del cepillo que son de 3.5mm de diámetro ayudan a cubrir uniformemente cada una de las pestañas.

2. Cepillo recto y delgado
¡El cepillo recto y delgado ayuda a cubrir cada pestaña desde la raíz a la punta, también funciona muy bien para las pestañas inferiores!

3. Fórmula fuerte, impermeable
Fórmula impermeable que mantiene las pestañas sin manchas y en su lugar.

4. Las pestañas con volumen y largas
La fibra Microblack (3mm) y el polímero Lash Boosting ayudan a crear pestañas naturales de aspecto largo.

Cómo usar

1. Después de rizar con un rizador de pestañas, cepilla las pestañas hacia arriba, a partir de las raíces.
2. Aplica capas adicionales según sea necesario para aumentar la longitud de las pestañas



RECOMENDADO PARA
- Aquellos con pestañas muy cortas y débiles
- Aquellos que buscan una mascara eficaz para las pestañas inferiores
- Aquellos que buscan una fórmula de larga duración
- Aquellos que quieren lograr un efecto de pestañas largas y de aspecto natural


-








Isododecane, Microcrystalline Wax, Trimethylsiloxysilicate, Polyethylene, Silica, Dextrin Palmitate/Ethylhexanoate, Disteardimonium Hectorite, CI 77499 , Hydrogenated Polyisobutene, Aluminum Distearate, Silica Silylate, VP/Eicosene Copolymer, Polypropylsilsesquioxane, Ethylene/Propylene Copolymer, Propylene Carbonate, Hydroxyapatite, Sorbitan Isostearate, Polymethylsilsesquioxane, Nylon-6, Triethoxycaprylylsilane, Ethylhexylglycerin,  Phenoxyethanol, Carbon Black








 El empaque en si trae muy poca información útil. Tenemos por un lado el símbolo de expiración tras la apertura, y por otro lado en la caja está la fecha de elaboración del producto.

La máscara es bastante similar a la que reseñé hace un tiempo de A'Pieu x Rilakkuma; tiene sentido, ya que pertenecen a la misma compañía "madre". El cepillo es fino, con cerdas pequeñas, lo que hace que sea muy fácil de utilizar especialmente en personas con pocas pestañas y en las pestañas inferiores.

-

The packaging itself carries very little useful information. We have on the one hand the symbol expiration after opening, and on the other hand in the box is the date of manufacture of the product.

This mascara is quite similar to the one I reviewed some time ago from A'Pieu x Rilakkuma; makes sense, since they belong to the same "mother" company. The brush is thin, with small bristles, which makes it very easy to use especially in people with few/short eyelashes, and in lower eyelashes.






 




 Luego de haber usado la máscara de A'Pieu, quedé con la percepción de que los cepillos pequeños son muchísimo más fáciles de usar que aquellos de tamaño promedio. El cepillo delgado ayuda a poder maquillar con precisión las pestañas más finas -esas casi imperceptibles- y también ayuda a poder cubrir bien las pestañas superiores, al poder cubrir la curva interior.

Mi forma de maquillar las pestañas con estos cepillos delgados es la siguiente: tras haber curvado mis pestañas, aplico primero máscara en la curva interior de las pestañas, esto es, desde la raíz de la pestaña, hacia su fin en un movimiento hacia abajo. Luego, aplico otra capa de máscara en el lado de la curva exterior desde la raíz hasta el fin de las pestañas, en movimientos ascendentes y zig zag. Tammbién maquillo mis pestañas inferiores.

El resultado es notorio, pero natural. Mis pestañas son finas, tengo poca cantidad, son cortas y muy lisas, por lo que cuando no uso máscara, éstas no se notan. Como la variedad que elegí se llama clear long, trae pequeñas fibras que no se sueltan ni caen y ayudan a dar una impresión de pestañas más voluminosas y largas.

La duración es muy buena, dura sin problemas durante todo el día. No se bajan, no se caen las fibras, no se borronea ni mancha. Tampoco cede ante el frote.
Es una buena máscara que promete larga duración, pestañas con apariencia llena y larga y lo cumple.


-



After using the A'Pieu Rilakkuma mascara, I was left with the perception that the small brushes are much easier to use than those of average size. The thin brush helps to precisely make up the finest lashes - these almost imperceptible - and also helps to cover the upper lashes well, being able to cover the inner curve.


My way to make up eyelashes with these thin brushes is this: after curving my eyelashes, I first apply mascara to the inner curve of the eyelashes, that is, from the root of the eyelash, towards its end in a downward movement. Then I apply another layer of mask on the side of the outer curve from the root to the end of the eyelashes, in ascending and zig zag movements. I also make up my lower eyelashes.

The result is notorious, but natural. My eyelashes are thin, I have little amount, they are short and very smooth, so when I do not wear a mask, they are not noticeable. As the variety I chose is called clear long, it brings small fibers that do not come off or fall and help give an impression of fuller, longer lashes.

Lasting is very good, it lasts without problems throughout the entire day. Lashes don't get down, fibers doesn't fall, it does not smudge or stain. Nor does it give way to rubbing.

It is a good mascara that promises long lasting, full-length and full-eyed lashes, and it does.









 

 




↑ Cepillo fino / thin brush
↑ con fibras / with fibers
↑ Waterproof
↑ No se mancha / Doesn't smudge
↑ Cubre todas las pestañas / Can cover all lashes
↑ No irrita los ojos / Doesn't irritate eyes
↑ Fácil de remover con aceite o desmaquillante / Easy to remove with oil cleanser
↑ Apariencia natural / Natural look
↑ Puedes agregar más capas / You can add more layers



↓ Nada/ Nothing












 eBay

Actualmente además de ésta mascara, estoy usando una de Chosungah22, que a pesar de que no es waterproof como tal, no me ha bajado las pestañas. Lo que si tiene a diferencia de ésta, es un cepillo gigante, grande y gordo que da un poco de dificultad a la hora de la aplicación, especialmente en pestañas cortas.

Espero esta reseña les haya servido por si están buscando nuevas máscaras de pestañas.
Nos leemos!













6 comentarios

  1. Es tan bonito e empaque pequeñito y delgado *O*. Se nota el uso de la máscara en tus pestañas, las levanta y deja muy bonitas. Que bueno que sea fácil de retirar, yo ese es el mayor problema que tengo con la de Holika Holika fixing cara que no se va con el aceite :(, por eso quiero probar una que sea normalita para la próxima vez.

    Saludos y mucho ánimo con los refríados y las alergias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta con las fibras que tiene va muy bien, me gustó mucho el cepillo :D
      muchas gracias! Acá ya estamos empezando la época primaveral y alergias mil jaja

      Eliminar
  2. Yo ahora estoy ocupando más máscaras de pestañas pero tampoco es como que me preocupe mucho por el efecto, me gusta que queden arreglitas y un poco más negras, así como te deja ésta.

    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo más rico de todo, es que éstas máscaras tipo "fixer" también son más baratas :D
      besos!

      Eliminar
  3. Hola linda, sabes cuando jolse recibirá pedidos, ya que me rechazo dos pedidos por él huracán que afectó a E.E.U.U sabes algo al respecto?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Jolse ya recibe pedidos a Chile. A México se suspendió el servicio por el terremoto.

      Eliminar

Reseñas de Cosméticos Coreanos a tu alcance, datos, hauls e info sobre tiendas.

Korean Cosmetics Blog, reviews, tip and more!

Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.