[Versus] Full routine versus 7 layers method: Who does it better?

21 sep. 2017




El método de las 7 capas es algo que aunque está de moda hace bastante tiempo, sigue siendo algo desconocido para mucha/os. Se trata básicamente de aplicar 7 capas un tónico hidratante, con un intervalo de 3 minutos entre capa y capa. Promete obtener los mismos beneficios de una rutina regular de cuidado y hoy veremos si esta promesa es así o no.


The 7 skin method (or 7 layers) is something that although it's been trendy for quite a long time -let's say, like at least in January?-, is still something unknown for many.
 It basically involves applying 7 layers of a moisturizing toner or "essence toner", with an interval of 3 minutes between layer and layer. Promoters of this method claims this can get the same benefits from a regular skincare routine and today we'll see if this promise is true or not.



Para que este método resulte, lo primero a tener cuenta es el tipo de tónico: debe ser hidratante. Por ende, no debe contener alcohol en su composición, porque éste se caracteriza por resecar la piel.
Lo segundo, es que la forma de aplicarlo, debe ser con las manos. Tanto para evitar la fricción que daría el algodón, como para ayudar a que el tónico se absorba más rápido con la aplicación del calor de las manos.
-
For this method to work, the first thing to keep in mind is the type of toner you'll use: it must be moisturizing. Therefore, it shouldn't contain alcohol in its composition, because it is characterized by drying the skin.
The second, is that the way to apply this layers should be with the bare hands. To avoid the friction that would give the cotton, as to help that toner is absorbed faster with the application of the heat of the hands.

 



Lo he intentado en varias ocasiones con los tónicos que tengo, pero nunca había hecho la comparación en cuanto a resultados versus a los beneficios que entrega una rutina completa (tónico, serum, contorno de ojos, crema), así que me puse manos a la obra, cronómetro y analizador en mano. Veamos los resultados!

El tónico que usé para esta comparación, fué el tónico Hyaluron micro peel de Secret key, y en cuanto a rutina, utilicé Mandelic acid prep water de By Wishtrend, la FTE de Skin&Lab, el serum Rich moist de Klairs, el contorno de ojos de Berrisom y la crema de miel de W.lab.
Entre el prep water de By Wishtrend y el resto de la rutina pasaron 15 minutos. Comencé a aplicar la primera capa de tónico en el lado izquierdo y la FTE en el lado derecho al mismo tiempo y en menos de 3 minutos ya había terminado con la rutina en el lado derecho. Medí indicadores de humectación/aceite al minuto del fin de la aplicación en el lado derecho.
-
I have tried this method several times with the toners I have, but I had never made the comparison in terms of results versus the benefits of a complete routine (toner, serum, eye contour, cream), so I put my hands to the work, stopwatch and analyzer in hand. Let's see the results!

The toner I used for this comparison was the Hyaluron micro peel from Secret key, and as for routine, I used "By Wishtrend's" Mandelic acid prep water, Skin & Lab's FTE, Klairs's Rich moist serum,
Berrisom eye serum and W.lab honey beam cream.

Between "By Wishtrend's" prep water and the rest of the routine 15 minutes passed. I started applying the first layer of toner on the left side and the FTE on the right side at the same time and in less than 3 minutes I was finished with the routine on the right side. I measured moisture/sebum indicators at the minute of endind this application on the right side.


Me tomó alrededor de 25-30 minutos poder completar las 7 capas y tras un minuto de acabada, hice medición de ambos lados del rostro. 
-
It took about 25-30 minutes to complete the 7 layers and after one minute of finishing, I measured both sides of the face.



Tras  25 minutos, hice nuevamente medición en el lado izquierdo y me dormí.
-
After 25 minutes, I took measurement again on the left side and fell asleep.




A la mañana siguiente mi lado izquierdo se sentía muy aceitoso, seboso. Mi lado derecho, suave y normal como es de costumbre. La nariz me brillaba mucho y tras retirar un poco del exceso de sebo, hice mediciones nuevamente.
 -
 The next morning my left side felt very oily, greasy. My right side, smooth and normal as usual. The nose was very bright and after removing some of the sebum excess, I made measurements again.






¿Diferencias entre lados? Frente al analizador, muy poco. Lo más notorio es que ya a la tercer capa de tónico mi piel estaba pidiendo ayuda. Ya la sentía oleosa pero aún así, lograba absorber el tónico. Terminó sintiéndose pegajosa y pesada. Además, a la mañana siguiente pude notar 2 granitos que no estaban antes (uno en la frente, otro en el mentón) y en la nariz un punto inflamado. El lado derecho seguía tal cual como otros días.
-
 Differences between sides? According the skin analyzer, very little. The most noticeable is that already to the third layer my skin was asking for help. Already felt oily but still, managed to absorb the toner. It ended up feeling sticky and heavy. In addition, the next morning I could see 2 pimples that were not before (one on the forehead, one on the chin) and on the nose an inflamed point. The right side was as it was on other days.






Pese a que los niveles mostrados en ambos lados de la cara son similares, la incomodidad de tener 7 capas de tónico la sentí mucho en mi piel. Por ejemplo, con el tónico de Klairs, y con el de true decoction de Belif sólo puedo realizar máximo 3 capas o sino mi piel se siente sobrecargada.

Por ello es que creo que los resultados dependerán mucho del tónico que elijas usar. Si es más ligero que el que usé (y eso que éste es mucho más ligero que el de Klairs), te recomiendo poner atención y detenerte en la tercera capa. Y en general, poner atención y escuchar a tu piel y lo que te quiere mostrar. No la satures, el objetivo de esta técnica es darle lo que necesita en cuanto a humectación.

-

Although the levels shown on both sides of the face are similar, the discomfort of having 7 layers of toner felt a lot on my skin. For example, with the Klairs toner, and with the true decoction from Belif I can only perform maximum 3 layers or if my skin feels overloaded.

That's why I think results will depend a lot on the toner you choose to use. If it is lighter than the one I used (and that this is much lighter than the Klairs one), I recommend you pay attention when doing the second layer. And in general, pay attention and listen to your skin and what this want to show you. Do not sature it, the goal of this technique is to give you what you need in terms of moisture, in a special ocasion.




Para qué recomendaría esta técnica? Para cuando te has ido de viaje de fin de semana y no pudiste llevar todo lo que necesitas o usas. Para cuando notas tu piel muy apagada o reseca. Para cuando tus hidratantes son muy ligeros y sientes que no te humectan lo suficiente. Sólo para eso...el resto del tiempo, mejor haz tu rutina: te tomará menos tiempo y tendrás mejores resultados.

Why would I recommend this technique? By the time you've gone on a weekend trip and you couldn't bring everything you need or use. For when you notice your skin very dull or dry. For when your moisturizers are very light and you feel that they do not moisturize you enough. Only for that time...the rest of time, just do your skincare routine: it will take less time and give better results.-






carolina menjivar dijo...

No inventes! Que flojera aplicar 7 capas de tónico, sigo quedándome con una rutina completa.
El post muy interesante, en especial cuando el método de las 7 capas va tomando más fuerza en las redes.

kenny acosta dijo...

Me a gustado mucho el post, yo quería implementar el
Método de la 7 capas pero veo que no es para mi, mejor me quedo con mi rutina completa.

Déb P dijo...

Cuando leí que en 30' lograste las 7 capas...me agoté de una...
Siendo mamá y trabajando dentro y fuera de casa..ya con tener mi rutina de "belleza" diaria me conformo...besos li da.

Ani Sagrav dijo...

nunca me ha llamado la atención esta técnica, pero no habia pensado eso de que se puede usar cuando no quiero llevar todos mis productos cuando me quedo una noche afuera.

Sakuranko dijo...

Pues he aplicado hasta dos capas de tónico humectante y mi piel parece como si la bañe con mantequilla y es seguro que al día siguiente voy a tener aunque sea la mitad de una espinilla. Así que prefiero quedarme con mi rutina.

Jocy parada dijo...

Que flojera 😂

Anouk Unvientodeleste dijo...

Que a punto me ha llegado este post! Iba a experimentar lo de las 7 capas y va a ser que no, aunque como dices tsl vez para un viaje o si nos hemos quedado sin crema (y a mi eso no me pasará en la vida, lo se) puede ser útil.
Ciao guapa, Besotes

Paz Leal dijo...

Hola Eve! ya había leído sobre este método y la verdad no se si lo llegare a utilizar alguna vez, de hecho no utilizo algún tónico en mi rutina porque no he encontrado uno para mi tipo de piel, así que aprovecho que estamos hablando de tónicos, ¿cual me recomendarías? tengo la piel mixta y un poco sensible, y la verdad es que quiero comenzar a cuidarla mas, un abrazo :)

Evelyn Vidal dijo...

La verdad que yo tampoco termino de hallarle lo conveniente a este método: es gasto de tónico, exceso de los mismos ingredientes y mucha pérdida de tiempo. COn lo fácil que es hacer una limpieza profunda y ponerse los pasos de la rutina normalita.

Me alegra que te haya gustado :D

Evelyn Vidal dijo...

En pieles grasas yo ni me atrevería a recomendarlo, más que nada porque suelen usar tónicos con alcohol y eso terminaría irritándoles la piel.
besos!

Evelyn Vidal dijo...

Jaja créeme que para paliar el aburrimiento me puse a jugar Candy crush todo el rato, y entre que me interrumpía el cronómetro para avsar de cada 3 minutos, fue un desgaste.
Y vieras que nuestras rutinas rapiditas dan mejores resultados :D
besos!

Evelyn Vidal dijo...

Es ideal para eso, aunque como soy de mañosa, prefiero decantar en botecitos pequeños lo que uso, o sino llevarme muestras o trial size para un viaje corto.

Evelyn Vidal dijo...

Es lo mejor, cierto? Yo parecía embadurnada de aceite a la mañana siguiente, horrible.

Evelyn Vidal dijo...

cierto? xDD

Evelyn Vidal dijo...

Espero tus impresiones! a mi no me acaba de convencer, la verdad. La mezcla de productos que utilizo me va muchísimo mejor xD

besos!

Evelyn Vidal dijo...

Para piel sensible el que más me ha gustado ha sido el de Klairs. Lo pude usar incluso en los días de más sensibilidad de mi piel, además de cuando tuve rasguños xD
Si no, el agua de rosas de Mamonde es una buena opción ^_^

besitos!

Adelia d Anjou dijo...

Puf es que era obvio lo que iba a pasar!!!! Has tenido muuuucho valor de hacerle eso a tu piel para enseñarnos resultados eh! Que encima es mixta... Yo ni me lo planteo!!! Mi piel se enfurecería y crearía puntos negros a mansalva y granitos. Con lo tiquismiquis que esssss...
En fin que lo del método este no tenía pinta de ganar a una rutina hecha y derecha.
Se supone, o al menos es así en mi caso, que nuestra rutina se adapta a lo que nuestra piel necesita.
Un simple tónico para mí con que devuelva el ph a la piel, hidrate pero levemente y haga que lo demás se absorba mejor ni quiero que haga más. En caso de emergencia me llevaría una simple crema hidratante antes que saturar mi piel a tónico y dejarla pegajosa :P

Tania Méndez Córdova dijo...

Se me figuraba excesivo, y al final, termina siendo fracaso total... Gasto de tónico y tiempo, principalmente si se hace en la noche y el día ha sido pesado. Creo que si se tiene un tonico hidratante, con una o a lo mucho 2 capas, debe ser lo suficiente, o bien, si uno se va de viaje y se necesita un poco de hidratación extra, comprar con anticipación un par de mascarillas de un solo uso, y creo que la piel lo va a agradecer mas.

Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.