[A'Pieu] Water Light Tint #RD04 Berry Love story

18 may. 2018



Buen día, Viernes al fin, y qué mejor cuando tenemos fin de semana largo aquí 😁

Voy al grano, porque como les contaba antes, cuando un producto te gusta y es bueno, las reseñas salen fácil y fluyen mientras te explayas contando a los demás tu experiencia. La reseña de hoy es sobre este tinte de la marca A'Pieu que ya ha tenido varias versiones y cada vez sigue mejorando y añadiendo tonos: Water light tint. 


Yo compré impulsivamente este tinte en un momento de apuro (Megadeal de Jolse) asi que no tenía expectativas al respecto y me alegra más, que siendo algo tan barato en su momento (3.99) haya resultado ser algo tan bueno y recomendable.

Sin más demora, les dejo mi experiencia y reseña de este tinte labial.

-


Nice Friday everyone! We'll have a long weekend in here! 

I need to go straight to the point, because as I told you before, when you like a product and it's good, the reviews come out easy and they flow while you're writing for others to know about your experience. Today's review is about this lip tint from A'Pieu brand that has already had several versions and each time it keeps improving and adding tones: Water light tint.

Bought this impulsively in a hurry moment (Jolse Megadeal) so I had no expectations about it and since it arrived, I'm more than happy because thisincredibly cheap liptint at that time (3.99) has turned out to be something so good and recommendable.

Without further delay, this is my experience about the A'Pieu water light tint.







 El tinte acuoso luminoso de A'PIEU está impregnado de extractos florales y de frutas para mantener los labios húmedos y nutridos. El tinte se adhiere suavemente, ofreciendo a los labios la humedad del agua y la suavidad del aceite al mismo tiempo.

Características

- Infundido con extractos florales y de frutas para mantener los labios húmedos y nutridos.

- Resultado: labios con la humedad del agua y la suavidad del aceite al mismo tiempo.

- Se adhiere a los labios ligeramente para crear un brillo hidratante sin pegajosidad.

- Se absorbe naturalmente en los labios tan pronto como los aplica con un uso cómodo que se adhiere a los labios sin sensación de que se mueve en la superficie.

- Con su clara sensación de colores incluso después de volver a aplicar, sigue luciendo natural y vívido.

Cómo utilizar 

Aplique una cantidad moderada desde el interior de los labios hacia afuera suavemente.



-



A’PIEU Water Light Tint is infused with floral and fruit extracts to keep lips moist and nourished. The tint adheres smoothly, offering lips the moistness of water and the smoothness of oil at the same time.


- Infused with floral and fruit extracts to keep lips moist and nourished.

- It presents lips with moistness of water and smoothness of oil at the same time.

- Adheres to lips lightly to create moisturizing luster without stickiness.

- It naturally absorbs to the lips as soon as you apply them with comfortable usage that adheres to the lips without feeling of floating.

- With its clear feeling of colours even after reapplying, it keeps looking natural and vivid.



How to use

Apply a moderate amount from inside to outside lips gently.





 














cr: Yesstyle










Water, Octyldodecanol, Trimethylsiloxyphenyl Dimethicone, Alcohol denat, Arlacel 60, Ethylcellulose, Acrylates Copolymer, Behenyl Alcohol, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil, Citrus Medica Limonum Peel Oil, Nelumbo Nucifera Flower Water, Citrullus Lanatus Fruit Extract, Solanum Lycopersicum Fruit Extract, Carica Papaya Fruit Extract, Citrus Aurantium Dulcis Fruit, Citrus Paradisi Fruit Extract, Prunus Armeniaca Fruit Extract, Mangifera Indica Fruit Extract, Prunus Persica Fruit Extract, Rose Extract, Prunus Serrulata Flower Extract, Dipentaerythrityl Tetrahydroxystearate/Tetraisostearate, Pentylene Glycol, Tween 60, Polyacrylate-13, Diisostearyl malate, Polyisobutene, Polyglyceryl-2 triisostearate, Polyglyceryl-2 diisostearate, Tween 20, Sorbitan isostearate, Ethylhexylglycerin, Butylene Glycol, Propylene Glycol, 1,2-Hexanediol, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Parfum, CI 15850:1, CI 77491, CI 77499, CI 17200, CI 15985, CI 42090













El tinte no viene en caja ni nada especial, tan sólo viene cubierto de plástico ajustado y sellado por calor. En este empaque plástico es que viene un sello con algo de información, como tono del labial.

Al quitar este plástico, podemos abrir sin problemas la tapa del tinte, que tiene el aplicador. Este aplicador es el tipico con fibras tipo fieltro y con forma similar a los de YSL.

En la parte baja trae un sticker que indica el tono del labial y además muestra una fecha de expiración del producto. 

-


The liptint doesn't come in a box or anything special package, it only comes covered with heat sealed plastic. In this plastic packaging comes a sticker with some information, such as lipstick tone.

By removing this plastic, we can open without problems the cover of the liptint. The applicator is the typical one with felt type fibers and shaped similar to those of YSL.

In the lower part it brings a sticker that indicates the tone of the lipstick and also shows a date of expiration of the product.

















Tratando de recordar, y recurriendo finalmente a mi mejor ayudamemorias (la fecha de las fotografías), llevo usando este labial desde Febrero y siento que ha sido una de las mejores compras en cuanto a maquillaje en el último tiempo, tanto por color, como por la experiencia general del producto.

Este tinte de A'Pieu es un tinte hidratante, que mezcla aguas (agua y aguas de frutas o flores) y aceites diversos, para entregar humectación y brillo a los labios. 


Duración: Por lo que he estado viendo, la duración como la pigmentación del tinte va a depender del color que elijas. En ese sentido A'Pieu nos facilitó bastante la tarea dándonos una carta comparativa donde podemos ver su potencia de color y potencia de duración.
Lamentablemente, éste no es un tinte que te durará intacto al comer o beber líquidos grasos y/o calientes, ya que al ser un tinte hidratante, ofrece menor resistencia. Pero, si puede resistir una comida dejando una capa descolorida en los labios. Si o si tras comer deberías reaplicarlo, no es molestia y es lo que suelo hacer cuando lo llevo puesto y salgo a comer.

Aroma: su aroma es muy parecido al que tienen los color in liquid lips edición Berry delicious de la marca Etude House. Es un aroma a jalea de bayas que es suave y una vez aplicado ya no lo sientes.

Textura y acabado: la textura es tipo gel, muy fácil de esparcir. Eso ayuda a dos cosas; uno, que sea un tinte que no se corre por las líneas del labio (no sangra), y es un tinte que pigmenta de modo parejo. Por lo que no van a experimentar parches o cualquier otra situación rara.
El acabado es brillante cuando recién lo aplicas y se mantendrá así a menos que comas bastante, ya que ahí esta capa brillante se irá deslavando hasta quedar sólo el tinte base en los labios.

Color: éste tono que compré, Berry love story, es muy pigmentado pero nunca hasta llegar al punto que muestran los swatches. No sé si sea la forma que tengo de aplicarlo, pero siempre me queda como si intencionalmente hubiera querido dejarlo degradado. 

Experiencia general: me gusta mucho usarlo, es un tono muy bonito que luce ya sea en verano o invierno, ya que toma distinto tono dependiendo de tu subtono de piel y de las luces a las que estés expuesta. Cuando estoy en exteriores, se ve de un rojo más cálido, mientras cuando estoy en interiores y con luz artificial se ve más oscuro y frío.

El acabado brillante y humectante que entrega es muy cómoda y hace que ni sientas que llevas labial puesto, ya que tampoco es pegajoso como otros labiales similares. A pesar de que transfiere a objetos o personas, no lo hace mucho, ya que a medida que pasan las horas de aplicado, se fija mejor.
No reseca los labios, no los deja tirantes y es fácil de remover con la limpieza con aceites.

El aroma es agradable, no tiene un sabor notorio, y llama la atención 😜 lo noto porque cada vez que subo fotografías de este labial a Instagram, les parece bonito y me piden más datos jajaja.
Es por este último motivo, que me decidí también de hacer la reseña de hoy, no quiero dejarlas más en vilo con este producto. Es bueno, muy bonito y de precio muy barato. Un punto en contra, aparte de la transferencia, es que el empaque se descascara cerca de la boquilla del frasco. No es algo grave, pero que quita belleza a lo lindo del empaque.

En definitiva, con todos esos puntos a favor...es un producto que recomiendo. Más si buscas un tinte de buen precio, que no reseque tus labios, que sea fácil de usar y se sienta cómodo. 
Aparte, el precio!!! lo compré a 3.99.




-




Trying to remember, and finally checking with my best source (the photographs caption date), I have been using this lipstick since February and I feel that it has been one of the best purchases regarding  makeup I've made in the last months, both by color and by the general experience of the product.

This A'Pieu tint is a moisturizing tin type, which mixes water extracts (water and fruit or flower waters) and some oils, to deliver moisture and shine to the lips.


Duration: From what I have been watching, the duration as the pigment of this liptints will depend on the color you choose. In that sense, A'Pieu made it easy for us by giving us a comparative chart where we can see its color and lasting properties.

Unfortunately, this isn't a tint that will last you intact when eating or drinking greasy or hot liquids, since being a moisturizing tint, it offers less resistance. But anyway, this can resist a meal by leaving a discolored layer on your lips. You need to reapply it after eating, it's not annoying to do that, and this is what I usually do when I wear it and visit a restaurant or coffee shop.


Aroma: its aroma is very similar to the color in liquid lips Berry delicious edition from Etude House brand. It has a berry jelly scent that is soft and once applied you can't smell it.

Texture and finish: the texture is gel type, very easy to spread. That helps for two things; one, since it's a lip tint that doesn't run through the lip lines (it doesn't bleed), and two; it's a tint that pigments evenly. So you won't experience patches or any other rare situation.

The finish is bright when you first apply it and it will stay that way unless you eat a lot, since that shiny coat will wash away until only the base tint layer is left on the lips.


Color: this tone that I bought, Berry love story, is very pigmented but never until the point that the swatches show. I don't know if it's the way I have to apply it, but it always remains as if I intentionally wanted to leave it like a gradient lip makeup.


General experience: I really like to use it, it's a very beautiful tone that looks well either in summer or winter, since it shows different tones depending on your skin tone and the lights you are exposed to. When I'm outdoors, it looks like a warmer red, while when I'm indoors and with artificial light it looks darker and colder.

The glossy, moisturizing finish it delivers is very comfortable and makes you feel like you're not even wearing a lipstick, as it's not sticky like other similar lip tints. Although it transfers to objects or people, it doesn't do much, since as the hours of application go by, starts to be fixed at lips. Or at least that's the impression I have.

It doesn't dry lips, doesn't leave them tight and is easy to remove cleansing with oil cleansers.

The aroma is nice, it doesn't have a noticeable taste, and it draws attention 😜 I notice it because every time I upload photos of it to Instagram, many users ask me for more information hahaha.

It's for this last reason, that I also decided to make the review today, I don't want to leave you more in suspense with this product: it's good, very nice and very cheap price product. A point against it, apart from the transference, is that the package peels a little near the bottle hole. It's not something serious, but it takes away the beauty of this packaging.

In short, with all those points in favor... is a product that I recommend. Moreover if you're looking for a good price liptint, that doesn't dry your lips, that is easy to use and feels comfortable.

Also, I need to show this:

What a price!

What do you want in a lip tint?.









Luz fría / cold light


luz cálida/ warm light









↑ Humectante / Moisturizing
↑ Acabado brillante / Bright, moist finish
↑ No pegajoso / Non sticky
↑ Resiste almuerzo / It can stand after meal
↑ Deja una capa de tinte / Left a tinted layer
↑ Cómodo de usar / Comfortable to use
↑ Agradable aroma / Nice, sweet scent 



↓ Transfiere / it does transfer
↓ El empaque se descascara / Package tends to flake and fall.


















Pues bien, espero haber saciado su curiosidad 😄 sobre este labial. A mí, la verdad es que me pilló muy de sorpresa porque no recordaba haber comprado un tono tan oscuro, y también porque no había leído nada antes de comprarlo...en la emoción del momento del Megadeal le puse al carro y vamos pagando, sé que me entenderán.


Este próximo Lunes es feriado aquí en Chile, asi que no habrá reseña el Lunes, pero si muy posiblemente el día miércoles. Me esperan? Va a estar bien buena ♥.

Nos leemos!



qué color le habrán puesto?😚







Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.