[The Saem] Cover perfection Tip concealer #1.5 Natural Beige

Hola!! La reseña de hoy es de este pequeño pero buen producto. Literalmente me ha cambiado la cara, me quita la cara de Lunes, ilumina ligeramente mis ojeras, cubre esas marquitas de granos y heridas pasadas...Es mi primera vez usando un corrector, así que no sé qué debo esperar de esto exactamente. Yo feliz con que algo me sacara mis ojeras, pero son parte de mi maternidad (y Thor, si que me vería rara xD) asi que sigan leyendo para ver si les tinca este corrector ;).

Hi! Today's review it's of this little but nice product. Literally changed my face everytime I've used, this thing has been capable to remove my bad Monday face, lighten my dark circles and cover that tiny pimples or old acne scars. This is my first time using a concealer (I've always used a Bb cream) so I don't know really what to expect exactly. I am happy if something could remove my dark circles, but after I think it's part of my motherhood (and Thor, I would look weird), so keep reading to know if this product could be useful to you.

CosDNA

Viene sellado con este tipo de plástico :3
It's sealed with plastic.

Es pequeñito a mi parecer.
I say it's tiny :3

Fecha de caducidad
Expiration date

Como les mencioné antes, no tengo ideas preconcebidas sobre lo que debería entregarme un corrector, aparte de cubrir un poco y arreglarme el caracho. Lo que si, tenía la mínima esperanza de que me dejara casi sin ojeras y si bien este hace maravillas, las ilumina y cubre bien, no me las saca, ya que están marcadas y la cuestión tampoco no es milagro ni cirugía xD!. Y luego la Vane de probandocosillas me dijo que estaba pidiéndole mucho al pobre corrector y que si se notaba bastante el cambio, asi que me bajé de la nube :P

Este corrector tiene varias propiedades. Por una parte es un cosmético funcional (cumple una función y en este caso es protector solar, asi que su ingrediente principal es dióxido de titanio). Además de ello, ilumina la zona a corregir y entrega hidratación gracias a los extractos botánicos. Me consta que ilumina la zona. En las fotos mas abajo verán que se nota un cambio entre una ojera con corrector y otra que no tiene. Lo que si no logro notar, es la hidratación, porque yo creo en base a lo que he experimentado, que este corrector me deja un poco seca la zona donde lo aplico. Por lo mismo, siento que este corrector es más apto para pieles grasas o mixtas y no para pieles secas.

La cobertura que entrega es media-alta. No da una cobertura completa. La gracia es que no queda la piel acartonada, el acabado es natural.

Donde más lo uso es en la zona de la ojera, y ahora en unos granitos pequeñitos que me habían salido, y antes de aplicar hidrato un poco la zona (porque encuentro que tiene un acabado como de polvos). Lo que si, es que me dura todo el día. No tengo que retocar, no siento la necesidad. Y tampoco se me cuartea ya que ocupo muy poquito: En la zona de ojeras hago 3 puntitos y con toques lo esparzo. Si tengo granitos como hoy, un solo puntito sirve para cubrir.

En definitiva: Es excelente para cubrir granitos o marcas, pero para la ojera, siento que sólo ilumina y si bien camufla un poco la piel oscura, la deja algo reseca y no natural.

 As mentioned before, don't know anything about what to expect of concealers. I had only the hope to see my dark circles less noticeable and does a good job: lighten the area, gives a good coverage and despite the first times using it I was dissapointed, after a blogger friend told me I was expecting a miracle xD so stepped out of the cloud lol.

This concealer claim to have some properties: First, it's a functional cosmetic (it's sunblock, so their main ingredient it's titanium dioxide). Beside that, gives brightening effect and hydration. I can see the bright, but can't see the hydration (because left my dark circle area a little dry) so that's why I think this could not be suitable for dry skin. Coverage it's medium-high, it's not full cover, but that's fine with me because want to have a more natural make up (skin).

Where I use it most it's in the dark circles area, and now in some pimples or old/recent acne scars. Before apply this, try to moisturize skin (even with a mist) because the finish of this concealer it's powdery. What I do love, it's their longlasting property, don't have to reapply. And doesn't cake either since I use a little. In my dark circle area use only 3 points of concealer and patting it's done. When have some pimple or scar, just one concealer tip and it's done.

Short version: Excellent for covering pimples, blemishes or old scars. But not great for dark circles, since it do brighten, but the finish it's less than natural.

Antes y después
Before and after

Antes y después
Before and After

Cobertura medio-alta: No alcanza a cubrir el delineador
Medium-high coverage: Can't cover eyeliner completely 

♥ Barato / Cheap

♥ Tiene spf 28 / Spf 28

♥ Cobertura media-alta / Medium to high coverage, buildable.

♥ Agradable y suave aroma / Soft and nice scent

♥ Dura todo el día / Lasts all day

♥ No creo que sea apto para piel seca / Not suitable for dry skin

♥ Si aplicas mas de lo necesario luce acartonado / If you use too much could look cakey

Dónde lo pueden conseguir? ♥ Where do you can get it?

En Jolse, patrocinadores de este Producto, a $6.98 Dólares (enlace en la imagen)

In Jolse, Sponsor of this review, for $6.98 usd. (link in the image)

Y ustedes, ya tienen su amado corrector? O no lo necesitan? 

Para la siguiente semana quiero dedicarme a hacer reseñas de cuidado facial, tengo algunas cosillas pendientes, una mascarilla, un limpiador muy especial, y una crema de la que se habla maravillas... con cuál quieren comenzar?

Do you have your favourite concealer? Don't need it yet?

For the next week want to make a skincare week. Have some products unreviewed and need to talk about it. What do you want? Clay mask, cleansing product or some snail cream that is kind of famous? :v Which would you choose?

Besos a todas!