Estuve pensando en si realmente esta entrada era necesaria ya que cada vez que compro algo y los productos llegan, comparto fotos e impresiones en Instagram... pero luego consideré que no todas las personas tienen cuenta en Instagram sea porque la tecnología les limita, o porque no les interesa, además de que estas compras las suelo compartir en historias, y éstas son eliminadas tras 24 horas.
Por eso, volveré a esto de mostrarles "Hauls" de productos que he comprado, tanto para que vean qué cositas nuevas estaré probando y dónde las conseguí.
Estos meses pasados, si bien no fueron de compras masivas (porque siendo bien sincera, me he aprovisionado de mis productos favoritos para estar asegurada y tengo stock de reserva de casi todo -menos la esencia-), he estado comprando algunas cosas en distintos sitios, más que nada ofertas o reposiciones.
------
I was wondering if this entry was really necessary since every time I buy something and the products arrive, I share photos and stories on Instagram... but then I considered that not all people have an account on Instagram, either because technology limits them, or because they aren't interested, in addition to these purchases when I share them in stories, and these are eliminated after 24 hours.
For that reason, I'll periodically write product "Hauls" posts so you can know about the products that I have bought, both to see what new things I will be trying and where I got them.
These past months, although I didn't make too many or huge purchases (because being honest, I have stocked my favorite products in case of emergency and I have stock of almost everything - except the essence -), I have been buying some things in different places, mostly sales or backups.
En enero había visto que Ceramidin tenía un pack especial con figura de pingüino muy bonita, pero que sólo tenían en algunas tiendas (con envío caro). Así que cuando vi que Jolse hizo restock de la marca, y especialmente de su línea Cicapair, aproveché de comprar el set Play de ceramidin crema más una caja de mascarillas Cicapair. ¿Qué puedo decir? el kit tenía muy buen precio, tengo minitallas en caso de emergencia, y las mascarillas de cicapair son muy buenas ♥
-----
It was january and I had seen that Ceramidin had a special pack with a very cute penguin figure, but they only had it in some stores (with expensive shipping). So when I saw that Jolse restocked the brand, and especially its Cicapair line, put the ceramidin cream Play set plus a box of Cicapair masks into my cart. What can I say...it was a great idea, it was affordable and cicapair masks are so good!
Valor total/ total amount:$50,57.-
Cuando me di cuenta que no iba a obtener los compactos de Age 20's en Kmall, me puse a cotizar en distintas tiendas, y la única que tenía un buen precio, fue SweetCorea en eBay. Por eso usé el reembolso que me dieron en Kmall y con unos dólares más, pude comprar finalmente estos compactos que esperábamos. Cada compacto más 1 refill: $28.99.-
------
When I realized that I wasn't going to get the Age 20's compacts at Kmall, I started checking prices at different stores, and the only one that had a good price was SweetCorea on eBay. That's why I used the refund that Kmall gave me and with a few dollars more, I was finally able to buy these compact that we wanted so much. Each compact + 1 refill: $ 28.99.-
Valor total / Total amount: $86.97
Con Kmall tuve un problema que se venía arrastrando desde diciembre. Recuerdan cuando apareció la promoción del compacto de Age 20's? Bueno, allí compré 3 (para amigas y para mí), y otro kit de maquillaje. Pues pasaron meses y nunca los enviaron, al parecer porque no tenían stock (y culpa mía no era, yo compré la misma mañana en que lanzaron la promoción, que duró por más de dos semanas).
Finalmente me aburrí y les pedí el reembolso, con eso compré lo de eBay. Pero me tenía muy picada el kit de eSpoir, así que aproveché que Kmall había puesto algunos kits de maquillaje en oferta, con envío gratuito, y me hice del kit de best sellers de eSpoir, más dos kits de History of Whoo.
¿Por qué dos? Porque uno irá para el Sorteo de aniversario ♥ y la base de eSpoir también, ya que anteriormente la había comprado junto a la versión Be glow.
---
I had a problem with Kmall that had been dragging since December. Remember when the Age 20's compact Sale appeared? Well, back then I bought 3 units (for friends and for me), and another makeup kit. Well, months went by and they were never sent, apparently because they had no stock (and it wasn't my fault, because I bought the same morning they launched the promotion, which lasted for more than two weeks).
Finally I got bored and asked for a refund, with that I bought at eBay.
But I wanted so badly the eSpoir, so I took advantage that Kmall had put some makeup kits on sale, with free shipping, and I got the eSpoir best sellers kit, plus two History of Whoo kits.
Because two? Because one will go for the Anniversary Giveaway ♥
Valor total / Total amount: $34.95
Lo pensé bastante y voy a hacer con tiempo una entrada dedicada exclusivamente a las experiencias de compra en Gmarket, y a cómo comprar en el sitio, pues es un poco confuso su sistema de compra, de envíos y pagos.
Por ahora les muestro lo más reciente que compré, que fue el álbum solista de Bang Yong Guk, unos repuestos para mi encrespador de pestañas (que ahora Jolse vende ♥) y un pack de pasta de dientes/cepillos de dientes de Pororo, para mi hija menor.
Es tercera vez que compro en la tienda asi que ya creo que es suficiente tiempo y experiencia como para contarles que tal es la tienda.
Vean que cada cosa que compres en distintos vendedores viene empacado por separado. Los refill del encrespador venían en la caja más pequeña 😂.
----
I thought a lot about this, and this days I'm going to write a post about Gmarket and how to buy, how to understand shipping prices and the whole experience.
This is my recent purchase, a Bang Yong Guk first solo album, my eye curler refills (that Jolse started to sell too ♥) and a couple of Pororo tooth care kits for my babygirl.
Notice that every product from any different seller will be in a separated cardboard box. Even the tiny eye curler refills haha.
Estaba pensando en qué productos reseñar la próxima semana, y es que tengo tanto, que no hallaba por dónde comenzar. Pero, creo que rotaré entre lo más fácil y lo novedoso...asi que, les parece un post sobre un producto de maquillaje y luego uno sobre protector solar?
Cuentenme si algo les llamó la atención, o si igual cayeron en la tentación como yo jajaj
Nos leemos!
Publicar un comentario
Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!